Autore Topic: Nip/tuck traduzione 7x01  (Letto 1146 volte)

Nirvana30stm

  • Dana Scully
  • Post: 20
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Nip/tuck traduzione 7x01
« il: 8 January 2010, 00:43:53 »
Ho notato che la puntata di Nip/tuck andata in onda il 6 gennaio sta per essere tradotta come 7x01, in realtà siamo ancora alla stagione 6 e la puntata è la 11.
Scusate se ho sbagliato sezione dove postare l'errore.....
Seguo: GOT, The Walking dead, AHS, TBBT, Hawaii five-0, Homeland, Supernatural, Sherlock, Arrow, Sleepy Hollow, TW, True detective, Vikings, The strain, Modern family, Suits, The flash, Sense8, Daredevil, HOC, Mr Robot, Empire, Gotham, Narcos, OITNB, Outlander, Shameless, Prison Break, Doctor who, Taboo, FTWD, Fargo, Lucifer, Preacher, Stranger things, ACS, Black Mirror, Legion, Westworld

Terminate: Lost, Oz, Spartacus, Fringe, The shield, Six feet under, Camelot, Buffy, Lie to me, My name is earl, Persons Unknown, Rubicon, FlashForward, Blue mountain state, The prisoner, The tudors, Nip/tuck, Sex & the city, Scrubs, Moonlight, Heroes, Friends, Dollhouse, Ally Mcbeal, Sanctuary, The L word, Three rivers, The confession, Camelot, Eleventh hour, Queer as folk(US), Touch, The lying game, I soprano, Dexter, Breaking Bad, HIMYM, Whitechapel, The beast, Dark Angel, The secret Circle, Three Rivers, Tru calling, Dracula, Band of Brothers, The pacific, Californication, The killing, True Blood, Boardwalk empire, White collar, Sons of Anarchy, Hannibal, Falling Skies, Haven, A young doctor's notebook, POI, Penny Dreadful, Downton abbey, TVD, Galavant, The fall, Black sails, Salem

Mr. Eko

  • Emì ♥ BAMBINA ISTERIKA ♥ cr7 benino
  • Ahsoka Tano
  • Post: 17609
  • Sesso: Maschio
  • ::Italian Pocket Pussy Addicted::
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: come sopra, un po' piu' di 50
  • Traduzioni: ho perso il conto, ma sono un po' piu' di 100
Re: Nip/tuck traduzione 7x01
« Risposta #1 il: 8 January 2010, 01:13:16 »
No, la 6x11 è segnata ovunque come 7x1.
Wikipedia conferma.
Jason, sei l'ultima persona su questa terra da cui accetterei consigli sul mondo femminile. Che se ne capisci quanto ne capisci di pallone, è la fine.

Eh, ma qui la ricerca del cazzo è una scelta di vita...l'utenza media è un viale lastricato di incertezze :interello:

Viltord

  • Abed Nadir
  • Post: 1764
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Nip/tuck traduzione 7x01
« Risposta #2 il: 8 January 2010, 01:15:18 »
Itasa segue (giustamente) la "scena" :zizi:
Vivi e lascia vivere!

manupelli

  • Ahsoka Tano
  • Post: 16801
  • Sesso: Femmina
  • I Love You 3000
    • Mostra profilo
Re: Nip/tuck traduzione 7x01
« Risposta #3 il: 8 January 2010, 01:18:15 »
Infatti l'episodio in questione è andato in onda come 7x01,quindi probabilmente hanno deciso di chiudere lì la sesta stagione ed iniziare la settima con gli episodi che erano previsti per la seconda metà della sesta stagione.Boh.  :scettico:
Se non miri a niente,non colpirai mai niente.