Diciamo che The Expanse è più sofisticata, ha una trama intricata con gli intrighi che si infittiscono e non si svelano fino alla fine (e anche alla fine le domande sono parecchie). Effetti da paura e universo sviluppato molto bene, anche grazie al fatto che si basa su dei libri. Trama molto orizzontale che punta verso un unico finale. È una serie da intenditori, direi.

Dark Matter invece è più godibile, diciamo, nel senso di più leggera, con azione e trama incentrata sui singoli personaggi. Gli effetti sono un po' più ridimensionati, anche per via di un budget più limitato, immagino. Ha un gran potenziale per crescere però. Per ora l'universo non è proprio ben esplorato perché appunto la trama resta più incentrato sull'incognita dei personaggi. Trama orizzontale ma con avventure diversificate.

Dipende di cosa hai più voglia tu.

My two cents, ovviamente.
