Autore Topic: Domanda sui DVD della prima stagione  (Letto 551 volte)

Jaga12

  • Clark Kent
  • Post: 918
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Domanda sui DVD della prima stagione
« il: 17 April 2012, 13:08:43 »
Ragazzi sono tentato di comprarmi il DVD della prima stagione di Community su amazon: http://www.amazon.it/Community-Season-01-Chevy-Chase/dp/B00594HH8U/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1334660564&sr=8-1 e volevo chiedervi se sapete per caso quali lingue ci sono per i sottotitoli e in particolar modo se c'è l'italiano. Non lo chiedo tanto per me, dato che alla fine riuscirei a seguirlo con i sub in inglese volendo, ma più che altro per la mia famiglia, dato che non l' hanno mai visto e vorrei far avvicinare mio padre e i miei fratelli a questa fantastica serie. Qualcuno di voi lo ha acquistato? I contenuti speciali meritano? Viene fatto vedere un pò di backstage?
#sixseasonsandweloveyoudanharmon

Giddo

  • Abed Nadir
  • Post: 1707
  • Sesso: Maschio
  • Allons-y
    • Mostra profilo
    • Paradigms of a Time Lord Memory
Re: Domanda sui DVD della prima stagione
« Risposta #1 il: 17 April 2012, 16:25:27 »
Dato che credo sia la versione UK, cioè quella che ho io, posso aiutarti: i sottotitoli italiani non ci sono, ma ci sono inglesi (anche se non accuratissimi, capita che facciano quella orribile cosa che è copiare solo sommariamente le battute dei personaggi e non parola per parola). I contenuti speciali meritano, ci sono i commentaries per tutti gli episodi più gag reel per ognuno dei 4 dischi. Poi l'episodio 1x05 in versione extended con scene extra, i cast evaluations e credo basta. Per me anche solo i commentaries sono oro colato, ma non tutti hanno voglia di rivedersi l'intera stagione commentata da Dan Harmon e dal cast.

Jaga12

  • Clark Kent
  • Post: 918
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Domanda sui DVD della prima stagione
« Risposta #2 il: 17 April 2012, 18:55:32 »
Ti ringrazio per la risposta. Vabbè alla fine per puro egoismo da nerd non ho resistito a comprarlo lo stesso (visto comunque che costava relativamente poco)... non vedo l'ora di vedermi gli episodi commentanti da Harmon!
#sixseasonsandweloveyoudanharmon