Autore Topic: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE  (Letto 5669 volte)

Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • Ron Swanson
  • Post: 37349
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486
[Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« il: 12 September 2013, 23:20:14 »

Tutto quanto deve finire, prima o poi. E stasera è la volta di Burn Notice. Speriamo che se ne vada col botto, con lo stesso stile al quale ci ha abituati fin dal primo episodio. Sembrava la semplice storia di una spia bruciata per errore, ma quanta strada è stata fatta...
Ripeto solo la regola fondamentale del forum (che comunque voi rispettate sempre perché siete bravi :hug:): postate i commenti sotto spoiler fino all'uscita dei sottotitoli.
Per il resto, è stato un piacere fare questo viaggio con voi. Buon ultimo episodio, burners. :cool:

marc89o

  • Jonah Ryan
  • Post: 353
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #1 il: 13 September 2013, 10:40:57 »

Tutto quanto deve finire, prima o poi. E stasera è la volta di Burn Notice. Speriamo che se ne vada col botto, con lo stesso stile al quale ci ha abituati fin dal primo episodio. Sembrava la semplice storia di una spia bruciata per errore, ma quanta strada è stata fatta...
Ripeto solo la regola fondamentale del forum (che comunque voi rispettate sempre perché siete bravi :hug:): postate i commenti sotto spoiler fino all'uscita dei sottotitoli.
Per il resto, è stato un piacere fare questo viaggio con voi. Buon ultimo episodio, burners. :cool:

(clicca per mostrare/nascondere)

Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • Ron Swanson
  • Post: 37349
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #2 il: 13 September 2013, 10:49:53 »
(clicca per mostrare/nascondere)

tonyalmeida90

  • Max Black
  • Post: 2504
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #3 il: 14 September 2013, 17:32:10 »
Addio Mike,addio Fi,addio Maddie :bYe: :bYe:
Spero che per Sam e Jesse sia solo un arrivederci :zizi:

ColeTrickle

  • The Todd
  • Post: 168
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #4 il: 14 September 2013, 22:16:36 »
Ragazzi...che emozione!

Lo dico: Burn Notice è stata una delle serie che più mi sono goduto in questi ultimi anni.. leggera, divertente, piena di azione, ottime trame e sottorame...agli inizi una sorta di A-Team ancora più figo poi si è sviluppato alla grande.  :metal: Giuro che in sette stagioni a memoria non ricordo puntate noiose o che avrei voluto saltare.

Michael Westen è stato uno dei personaggi migliori degli ultimi anni...e tutto il gruppo è stato sempre fantastico.

Detto questo il finale per quanto mi abbia emozionato e mi sia anche piaciuto mi è sembrato un po' buttato lì troppo in fretta...e sinceramente mi sarebbe piaciuto rivedere quantomeno i magnifici 4 tutti insieme ancora una volta (non avrei disdegnato il finale con la morte di Michael e/o di Fiona per carità, sarebbe stato molto toccante...ma dal momento che sono sopravvissuti mi sarebbe piaciuto vederli insieme ancora).
La battuta sul C4 e lo Yogurt è stata fantastica  :lol?:

Credo che sia stato buttato lì un po' troppo in fretta così come un po' frettolosa-insicura sul dove andare a parare mi è sembrata la settima stagione: godibile ma a tratti non ben sviluppata. Ad esempio nelle relazioni tra i personaggi principali.

A mio parere hanno forse fatto negli anni troppe volte lo step "ecco stiamo per trovare chi c'è davvero quello che era a capo di tutto" e poi invece c'era sempre l'uomo successivo...dovevano fare probabilmente un passaggio in meno di questi e poi iniziare a preparare il finale. Parere mio ovviamente.

Burn Notice resterà sempre nella mia videoteca e sono sicuro che lo riguarderò ancora in futuro: Grazie a Michael, a Fiona, a Sam, A Jessy, a Maddy e ai mitici personaggi che comparivano di volta in volta.

So che probabilmente non succederà mai ma....dovessero mai tornare o proseguire con questa serie o qualche suo spin off tra qualche anno (ma DEVONO esserci tutti) qui avranno sempre uno spettatore che continuerà a seguirli con grandissimo piacere.

Un grande ringraziamento anche a tutto il team di ITASA che ci ha permesso di continuare a seguire questo piccolo capolavoro.  :riot: :T_T:

janps

  • Aspirante Kleenex
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 11365
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #5 il: 15 September 2013, 00:46:39 »
finita  :T_T: :T_T: :T_T: :T_T: :T_T: :T_T:

calido

  • Jerry Gergich
  • Post: 3
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #6 il: 15 September 2013, 00:54:37 »
I used to be a fan of a spy ....


Burn notice, la prima serie che ho seguito!

Goodbye mascellone
adios Jesse

 :ciao:


Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • Ron Swanson
  • Post: 37349
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #7 il: 15 September 2013, 01:05:42 »
Ma avete notato che al funerale, a piangere Michael, c'era anche Barry? :asd:

ColeTrickle

  • The Todd
  • Post: 168
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #8 il: 15 September 2013, 10:54:32 »
Ma avete notato che al funerale, a piangere Michael, c'era anche Barry? :asd:

Non l'avevo notato alla prima visione! Fantastico  :lol?: :OOOKKK:

DYD666

  • Molly Hooper
  • Post: 441
  • Sesso: Maschio
  • Curva Sud Roma
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #9 il: 15 September 2013, 14:35:18 »
gran bella serie... grande finale... mike westen è un jack bauer in stile miami beach :-) triste addio.... mi mancheranno questi personaggi.... ci starebbe bene uno spin off oppure un tv movie su quei due... :-) :ciamo:  addio burn notice...

Guido93

  • Jerry Gergich
  • Post: 20
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #10 il: 15 September 2013, 18:37:49 »
 :T_T:

BoomerLover

  • Peggy Olson
  • Post: 1091
  • Sesso: Maschio
  • "Who are you?" "What do you want?"
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #11 il: 15 September 2013, 23:14:05 »
è finita, una serie divertentissima dove l'intrattenimento si mescola ottimamente con riflessioni mai pesanti sull'identità e sulla percezione;

dal lato action, altri finali di stagione sono stati più stupefacenti e ben giocati di questo; qui hanno voluto concludere in maniera romantica, due cuori e una capanna nella neve, Miami nella palla di vetro, Madeleine che si sacrifica, Sam e Jessie che rimangono buoni amici e la grande spalla Barry che va al finto funerale di Michael;

belli gli omaggi alla mitologia della serie, con lo "I used to be a spy" detto da Fiona anziché da Michael come tutti ci aspettavamo... è stato l'ultimo grande colpo di scena  :cry:

però, almeno da morto, Michael è stato reintegrato nella CIA, quindi si può dire che ce l'ha fatta, ingannando tutti da vero maestro della percezione quale è sempre stato  :OOOKKK:


e adesso si riparte dal pilot:
"My name is Michael Westen..."  :lol?:
serie senza le quali non posso vivere: Battlestar Galactica, The Wire, Die zweite Heimat - Chronik einer Jugend, Children of Earth, Mirai shōnen Konan, Babylon 5, Damages (ex-aequo)

serie che adoro: Game of Thrones, The Shield, 24, Firefly, Homeland, The Good Wife, Doctor Who, Paradox, Fringe, Rubicon, Luck, Boss, Prison Break, Caprica, Lost, Haven, Breaking Bad, Boris, Alla corte di Alice, Alphas, The X Files, Hustle, My Name Is Earl, Six Feet Under, Life on Mars UK, Ashes to Ashes, Exile, Wallander, Sherlock, Luther, Andromeda, Torchwood, Toshwood

"I've been thinking a lot about God. Heaven and hell. God gave up on both of us a long time ago.
The nine circles of hell are for the unrepentant who try to justify their sins.
Everyone in hell has knowledge of the past and the future, but not of the present.
It's a twisted joke because after the final judgment, time ends… and all of us... burning in hell... will know nothing. For all eternity." (Damages)

belthazor86

  • Michael Scott
  • Post: 874
  • Sesso: Maschio
  • ..Chaos isn’t a pit. Chaos is a ladder..
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #12 il: 15 September 2013, 23:46:17 »
Un finale inaspettato da questa serie, molto romantico e possiamo anche dire che l'intera puntata è stata un omaggio alla tutta serie.  Mi mancheranno Michelino, Fiona, Sam,  Mastro lindo e Madeline.  Erano 5 personaggi costruiti in maniera davvero fantastica.

Molto carina l idea di uno spin-off su Sam e Mastro Lindo..  Con cameo ogni tanto di Fi e Michael..  :XD:

Grazie a tutti i traduttori
Seguo: The Flash-Agent Of SHIELD-DC's Legend Of Tomorrow-Gotham-11.22.63-Daredevil-Jessica Jones-True Detective-Agent Carter-Da Vinci's Demons-Fargo-Banshee-Arrow-Vikings-PPL-OUAT-The Americans-Game Of Thrones-Les Revenants-Utopia-XIII-The Fall-The Bridge-Sleepy Hollow-Salem-The Musketeers-From Dusk Till Down-Black Sails-Humans-Wayward Pines
Ended: Low Winter Sun-Continuum-True Blood-White Collar-WareHouse 13-Nikita-Revenge- Breaking Bad-The Killing-Prisoners Wives-Spartacus-Prison Break-Lost-The 4400-V- The prisoner- Last Resort-Alias-Fringe-Hunted-Awake-Alcatraz-The River- Treasure Island- Happy Town-Buffy-Neverland-Flash Forward-Day Break-My Name Is Earl-Death Note-The Lost Room-Romanzo Criminale-Twin Peaks-John Doe-Zero Hour- Do No Harm- Burn Notice-Wilfred-A Young Doctor's Notebook-Graceland-The Whispers-Those who kill-The Wrong Man-Dracula
Drop Out: Lost Girl-Rubicon- Heroes-Dexter-Eleventh Hour-The Event-Copper-Life On Mars-Boardwalk Empire-Touch -Revolution-Rectify- Breakout Kings-Top Of The Lake-Secret State-Homeland-The Goodwin game-The blacklist-Crossing Lines-Hostage

FSosio

  • Jerry Gergich
  • Post: 1
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #13 il: 16 September 2013, 22:19:40 »
Al funerale c'erano anche i due agenti FBI della prima stagione. Comunque "Le avventure di Jesse e Chuck Finley" meriterebbero una serie con Barry spalla regolare!

marc89o

  • Jonah Ryan
  • Post: 353
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Burn Notice - 7x13 - SERIES FINALE
« Risposta #14 il: 17 September 2013, 08:29:28 »
vorrei ringraziare i traduttori, revisori e resyncher, nonostante me le sia viste quasi tutte senza sub mi hanno aiutato a capire meglio i discorsi, non sempre chiarissimi al primo ascolto

GRAZIE!!