Autore Topic: Benvenuti nella nuova board di Big Love!  (Letto 6236 volte)

Darkgirl

  • intellettualmente superiore
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 13594
  • Sesso: Femmina
  • zitella acida pride
    • Mostra profilo
    • Il mio blog
  • (Re)Synch: non pervenuto
  • Revisioni: non pervenuto
  • Traduzioni: non pervenuto
Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« il: 4 August 2007, 14:18:33 »
E da oggi anche Big Love, serie che va in onda il lunedì sera sul network HBO, ha una sua moderatrice! :lici:

Ricordo che anche qui valgono le regole generali dell'intero forum.

Inoltre, come ho già fatto per Psych, vi segnalo qualche link utile:
http://www.hbo.com/biglove/ (il sito ufficiale della HBO, con un'ottima guida agli episodi e delle belle schede dei personaggi)
http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Love (il classico link Wikipedia)
http://www.tv.com/big-love/show/25834/summary.html (la guida agli episodi di TV.com)
http://www.buddytv.com/big-love.aspx (altra guida agli episodi più forum di discussione)
http://www.tvguide.com/tvshows/big-love/278418 (il sito di TvGuide)
http://www.sirlinksalot.net/biglove.html (rassegna stampa)

Ricordo che il telefilm è stato confermato per la terza stagione!
Le due regole per fare carriera in Itasa by Yossarian: 1.farsi il culo 2. farsi il culo

Citazione
[1:10am] <Nerevar> Darkgirl, io ti voglio bene. posso dirtelo?

rafangy2000

  • Jerry Gergich
  • Post: 1
    • Mostra profilo
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #1 il: 26 August 2008, 09:44:52 »
ti prego ti prego ti prego ti prego

sto cercando i sottotitoli delle ultime 2 puntate di big love season 2

ti prego ti prego ti prego ti prego!!!!!


anticipatamente

sei grande

grazie

aritari

  • Jerry Gergich
  • Post: 12
    • Mostra profilo
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #2 il: 29 September 2008, 12:52:52 »
insomma sto big love è stato proprio abbandonato.. ma perchè?

divitamoira

  • Jerry Gergich
  • Post: 1
    • Mostra profilo
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #3 il: 3 February 2009, 00:12:12 »
ciao scusate forse mi sono persa qualcosa, ma è previsto che vengano pubblicati da voi i sottotitoli della terza stagione? grazie mille :ciao:

dr.troy

  • Abed Nadir
  • Post: 1733
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #4 il: 23 March 2009, 23:22:45 »
mi dispiace ma itasa ha fatto sapere che non c'è un team a disposizione per tradurlo!quindi, niente sub!mi dispiace :doh:

maryska

  • Annyong Bluth
  • Post: 635
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
    • www.chronicalibri.it
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #5 il: 21 April 2009, 22:50:49 »
scusate se rompo ma non so se aspettare che escano i sottotitoli per la terza serie o non sperarci proprio e vederlo in inglese??  :cry:
mi sembra particolarmente difficile da comprendere specialmente quando parlano di riti religiosi vari...  :eha:
un saluto e grazie davvero per quello che avete già tradotto :lici:
come faremmo senza di voi?? :love:
Le parole sono fonte d'incomprensioni, l'essenziale è invisibile agli occhi. (Saint-Exùpery)
Puoi vedere le serie che seguo su Myitasa perchè io ormai ho perso il conto...

Segar

  • Sarah Manning
  • Post: 259
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #6 il: 23 May 2009, 18:46:19 »
ennesima serie che volevo vedere iniziata e lasciata inconclusa! grazie!

aritari

  • Jerry Gergich
  • Post: 12
    • Mostra profilo
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #7 il: 6 June 2009, 12:32:54 »
la revisione dura da mesi... puzza di presa in giro...

diamantino

  • Jerry Gergich
  • Post: 2
    • Mostra profilo
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #8 il: 17 July 2009, 17:20:56 »
 :bYe:

ma allora ci avete abbandonati?
nessuno che veda questa serie?

io la terza stagione vorrei vederla, ma i sottotitoli?

su sky ci sono previsioni per la messa in onda?

 :eha:

Ellis

  • Peggy Olson
  • Post: 1445
  • Sesso: Femmina
  • Good girls are the worst.
    • Mostra profilo
    • Outlanders Productions
  • Traduzioni: 80 e virgole.
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #9 il: 25 August 2009, 21:22:48 »
Ma come nessuno! Io ci sono!  :claire:
La prima e la seconda stagione mi sono piaciute molto e vedrei molto volentieri anche la terza...
Attendo pazientemente... qualche traduttore aveva scritto altrove che nessuna serie viene lasciata a metà!

Intanto se qualcun'altro la pensa come noi si faccia vivo!  :look:
“I will kiss your scars as you heal, I will sit by your side and hold your hand.
I will write invisible secrets and paragraphs and maybe a book into your skin at night, while you sleep warm next to me."

Say-No-To-Racism

  • Peggy Olson
  • Post: 1178
    • Mostra profilo
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #10 il: 16 January 2011, 19:56:53 »
è bella questa serie ?

me la consigliate ?

grazie mille

777smoke777

  • Jerry Gergich
  • Post: 2
    • Mostra profilo
Re: Benvenuti nella nuova board di Big Love!
« Risposta #11 il: 31 May 2012, 07:50:35 »
E' bellissima, ma bistrattata! :(

In Italia SKY ha messo in onda solo le prime 4 stagioni. Impossibile trovare DVD in italiano, impossibile trovare i sottotitoli online... Qualcuno sa se la quinta stagione verrà trasmessa o sottotitolata?