Autore Topic: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs  (Letto 9686 volte)

rex_76

  • *
  • Post: 6579
  • Sesso: Maschio
  • So Say We All
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #15 il: 26 April 2017, 10:59:51 »


Traduzione: Aquene, NathanDrake83, Yossarian, ale93111
Revisione: Yossarian
Immagine by: Rocck88

Buona visione!


Filmaker

  • The Todd
  • Post: 153
  • Sesso: Femmina
  • Living is easy with eyes closed
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #16 il: 26 April 2017, 11:11:19 »
Bellissima puntata!

Certo che si capiva dall'inizio che il problema è sempre solo stato il fatto che il fratello faceva l'avvocato. Chuck non vuole solo e soltanto questo e son stata ben contenta di sentire Jimmy dirgli che a sto punto, quando si troverà nella merda di nuovo, sarà da solo. Bravo Jimmy!

Detto ciò tra le due storie trovo molto più interessante quella di Mike e del traffico di droga. Più avvincente e meno triste.
I'm Watching Now : Westworld, The Leftovers, Fargo, Black Mirror, Utopia, Once Upon a time, The Walking dead, Homeland, Big Bang Theory, Game Of Thrones, New Girl, Boardwalk Empire Serie storiche: Lost, Breaking Bad, I Soprano, Black Mirror, Buffy, Fringe, Will & Grace, Friends, Six Feet Under, Dexter, How I Met your Mother, The Mentalist, Young Pope

Andy96

  • The Todd
  • Post: 103
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #17 il: 26 April 2017, 11:21:57 »
Nessuno ha notato la confezione dei fiammiferi?
La guarda e riguarda mentre aspetta la polizia...

Uno nei guai, nella situazione cosa farebbe?

Better call Saul!

E infatti si farà pubblicità sulla confezione! :gogo:

Lud88

  • Richard Castle
  • Post: 3050
  • Sesso: Femmina
  • SottovalutatriceDelSenso
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #18 il: 26 April 2017, 12:49:04 »
Finalmente Chuck arriva al punto, crede che Jimmy possa cambiare. Il mutamento che non gli è mai piaciuto, ovvero il suo esercitare la professione di avvocato, in quanto non ritiene Jimmy degno. Fingere una ''ricaduta'' per attrarre il fratello inducendolo alla confessione registrandola, ingannare anche il giovane assistente per far sapere della cassetta e aspettare l'esplosione del fratello minore per iniziare una qualsiasi azione legale contro di lui. Il tocco di classe è stato poi puntare sul buon cuore con il procuratore e patteggiare in cambio di una confessione da inviare al Consiglio. Quando Jimmy ha ventilato con consapevolezza un sicuro futuro peggioramento di Chuck, stavolta fatale, pare essersi allontanato del tutto dal fratello. Menomale che Kim è rimasta al suo fianco.
Mike ha finalmente conosciuto l'autore del biglietto ed ha capito che è ''la concorrenza'', per non parlare della magnifica esecuzione della trappola al confine  :prego:.
Al solito una puntata fantastica.

''Mi procurai anch'io, a suo tempo, un'infarinatura di psicoanalisi,
ma senza ricorrere a quei numi pensai presto, e ancora penso, che l'arte sia la forma di vita di chi veramente non vive:
un compenso, un surrogato.
Ciò peraltro non giustifica alcuna deliberata turris eburnea: il poeta non deve rinunziare alla vita.
E la vita che s'incarica di sfuggirgli.'' Eugenio Montale.

"Le ideologie ci separano, i sogni e le angosce ci riuniscono" Eugene Ionesco. 

vox88

  • Visitatore
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #19 il: 26 April 2017, 12:51:04 »
Francamente le scene di Mike lasciano il tempo che trovano. Sembrano messe lì giusto per far dire allo spettatore "wow che figata", quando in realtà si rivelano essere forzature e basta. Vuoi farmi credere che da quella distanza ha colpito la scarpa giusta (sono DUE scarpe, come sapeva quale colpire?), nel punto giusto e che la droga si è depositata esattamente dove voleva sul camion, ignorando fattori casuali come un'improvvisa folata di vento? Aveva davvero calcolato ogni dettaglio? Ma per piacere. Alla sospensione dell'incredulità c'è un limite e qui l'hanno ampiamente superato.
Decisamente più interessante la storia di Jim.

Andyover9000

  • The Todd
  • Post: 101
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #20 il: 26 April 2017, 12:52:19 »
Altra puntata splendida che porta avanti le storie un passo alla volta. Attori in stato di grazia, tutti, tutti quanti, ma quando la sceneggiatura e la fotografia funzionano cosa resta da fare/dire? Soffermarsi e riguardare la scena finale in notturna vale tutto!  :OOOKKK:

Una piccola riflessione generale che vorrei condividere con Voi:

sapete perché questa serie è veramente bella? Non è frenetica, si prende il suo tempo, non ci sono quei cambi d'inquadratura ogni "20picosecondi" che creano solo dei gran mal di testa e forse montate in quel modo per sopperire a molte debolezze della serie che le usa.
Si ha il tempo di "ambientarsi all'ambiente" se capite cosa intendo, BCS la rinomino la serie TV Giallo Ocra... :zizi:
I dialoghi (quando ci sono :D) sono chiari, convincenti, sono "quelli che ti aspetti... ma anche no ;)".

Una vera boccata d'ossigeno... :OOOKKK:   

Misswho

  • Richard Castle
  • Post: 3382
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #21 il: 26 April 2017, 13:09:55 »
Vi prego toglietemi un dubbio. Non riesco a decifrare cosa dice il giudice quando fissa la cauzione per Jimmy, cioè nei sottotitoli dice 2500 dollari, ma nel parlato a me sembra che dica: twentyfive hundred dollars.
Mentre per 2500 avrebbe dovuto dire two thousand five hundred ma a me non sembra che dica questo...
...dannati americani, perché devono parlare così velocemente?

Josèls

  • Annyong Bluth
  • Post: 682
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #22 il: 26 April 2017, 13:31:43 »
Mi è rimasto lo stesso dubbio,guardandola con i sottotitoli di Netflix  :zizi:
Serie che seguo: Better Call Saul,Westworld,Homeland,Stranger Things,Black Mirror,The Handmaid's Tale,American Crime Story,Suburra,Mindhunter,The Terror,Young Sheldon,The Good Place,South Park,Bojack Horseman,F is for Family,Russian Doll,The Marvelous Mrs. Maisel,Love,Death + Robots,Homecoming,Narcos:Mexico,Killing Eve,Modern Love,Living With Yourself
Serie terminate: Breaking Bad,Boardwalk Empire,V,How I Met Your Mother,Penny Dreadful,Boris,The Americans,Sense8,Twin Peaks,Game of Thrones,The Big Bang Theory,The Deuce,Fleabag,Narcos,Orange Is the New Black,The End of the F***ing World,The Man in the High Castle,Mr. Robot,Kidding
Abbandonate:2 Broke Girls,The Walking Dead,Sex Education,The Rain

lucaxt

  • Peggy Olson
  • Post: 1052
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #23 il: 26 April 2017, 13:37:38 »
Vi prego toglietemi un dubbio. Non riesco a decifrare cosa dice il giudice quando fissa la cauzione per Jimmy, cioè nei sottotitoli dice 2500 dollari, ma nel parlato a me sembra che dica: twentyfive hundred dollars.
Mentre per 2500 avrebbe dovuto dire two thousand five hundred ma a me non sembra che dica questo...
...dannati americani, perché devono parlare così velocemente?

Sì, dice proprio  twentyfive hundred ed è il modo, per noi decisamente strano, che gli americani hanno per dire 2500 (decisamente, invece, non dicono two thousand five hundred)

liborio

  • Jerry Gergich
  • Post: 7
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #24 il: 26 April 2017, 13:45:41 »
E' esattamente così. (25 volte cento dollari)

Misswho

  • Richard Castle
  • Post: 3382
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #25 il: 26 April 2017, 14:19:00 »
Sì, dice proprio  twentyfive hundred ed è il modo, per noi decisamente strano, che gli americani hanno per dire 2500 (decisamente, invece, non dicono two thousand five hundred)

:-O
Ho studiato inglese per millemila anni e nessuno me l'ha mai detta questa cosa  :T_T:

camelot79

  • Richard Castle
  • Post: 3462
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #26 il: 26 April 2017, 14:27:10 »
e niente, le parti con Mike le trovo superbe, la fotografia è fantastica  :prego:...troppi ricordi  poi :T_T: io spero che  Chuck  muoia davvero solo come ha predetto Jimmy  :zizi:

Otacon85

  • Abed Nadir
  • Post: 1762
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #27 il: 26 April 2017, 15:00:59 »
Mike è un genio  :riot:

Questa è l'unica serie che ha vari momenti "muti" o situazioni quasi "inutili" ai fini della trama principale che non mi annoia, è assurdo come si arrivi alla fine capendo che è finita ed è come se ti svegli tornando nel mondo reale  :asd: Non te lo aspetti perchè mentalmente credi di esser stato lì nemmeno un quarto d'ora.

Comunque non ho capito perchè il poliziotto ha fatto grattare la testa a Jimmy  :scettico:

Heisenberg77

  • Jonah Ryan
  • Post: 359
  • Sesso: Maschio
  • "Stay out of my territory"
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #28 il: 26 April 2017, 15:45:23 »
Altra bellissima puntata che è volata velocemente

Io sono sempre più convinto che l'ictus ad Ector Salamanca glielo ha fatto venire Mike  :asd:
Ho visto BREAKING BAD-LOST-BOARDWALK EMPIRE-SONS OF ANARCHY-MAD MEN-OZ-Six Feet Under-Fringe-The Leftovers-Battlestar Galactica-Band of Brothers- The Pacific-The Sopranos-The Shield-The Wire-Dexter-Romanzo Criminale-The Affair-Twin Peaks-Life on Mars US -Wilfred-Utopia-Prison Break-Spartacus-Black Mirror-12 Monkeys
Seguo Better Call Saul-Narcos-Games of Thrones-Vikings-True Detective-Homeland-Mr.Robot-Ray Donovan-Peaky Blinders-Gomorra-Fargo-Broadchurch-La Casa di Carta-Billions.

Abbandonato American Horror Story s2Greys's Anatomy s10,Suits s4,Masters of Sex s2,Under the Dome s2, Friday Nights Lights s1,The Walking Dead

capjfr

  • Creep
  • *
  • Post: 11397
  • Sesso: Maschio
  • "La nostra giornata inizia quando la loro finisce"
    • Mostra profilo
  • Revisioni: Itasiano#CapNonMentire
  • Traduzioni: La verità è là fuori.
Re: [Commenti] Better Call Saul 3x03 - Sunk Costs
« Risposta #29 il: 26 April 2017, 15:59:00 »
In questo episodi gli omaggi a Bb si sprecano. Qualcuno ha già notato il nostro dottorino messicano.  :metal:
Avete riconosciuto la musichetta della "perquisizione", vero? Vero? Uguale anche in quella di BB.

Ma COSA ancora più assurda... e fottutamente GENIALE

Walter nella 3x03



Devo dire altro? :asd: Mike non sarà stato bravo al primo tentativo, però dai... con le scarpe mi sembra più difficile.

 :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: :prego: