Autore Topic: [Commenti] Battlestar Galactica 3x04  (Letto 7927 volte)

Robbie

  • The New Usu - businessman - aspirante papa dell'anno - sponsorizzatore di Satana - programmatore sessantottino
  • *
  • Post: 21717
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
[Commenti] Battlestar Galactica 3x04
« il: 21 October 2006, 11:08:00 »
Aggiornero' questa pagina con i progressi nella traduzione :)

s03e04 - Exodus Pt2
Avanzamento traduzione:



« Ultima modifica: 21 September 2015, 10:24:52 da Andre@ »
Breaking Bad ♥

locast

  • Homer Simpson
  • Post: 32
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #1 il: 21 October 2006, 12:34:07 »
scusa qual'è il file video di riferimento?

eterno grazie a tutti i traduttori di tutte le serie!!!  :plause:  :clap:
Vi Veri Veniversum Vivus Vici

greensonic

  • Dana Scully
  • Post: 10
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #2 il: 21 October 2006, 16:42:36 »
ciao!!!
potresti indicare anche la dimensione precisa del torrent? (ce ne sono tanti che si chiamano così)
grazie in anticipo

motliba

  • Homer Simpson
  • Post: 40
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #3 il: 21 October 2006, 18:32:10 »
Robbie non è che per caso ci puoi dare la pappa pronta indicandoci i link esati x scaricare questa puntata un pò come succede con Lost???  :mrgreen:

Grazie!!!! :evai:

a_ssur

  • Molly Hooper
  • Post: 445
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #4 il: 21 October 2006, 20:18:14 »
Edit by ITASA Staff

Argomento contro il Regolamento!

« Ultima modifica: 26 November 2006, 17:56:52 da Robbie »

motliba

  • Homer Simpson
  • Post: 40
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #5 il: 22 October 2006, 00:30:14 »
Ho trovato questo schemetto x le date di messa in onda di BG, spero che vi possa essere utile:

Battlestar Galactica - S03E01 - Occupation - 06-Oct-2006
Battlestar Galactica - S03E02 - Precipice - 06-Oct-2006
Battlestar Galactica - S03E03 - Exodus - 13-Oct-2006
Battlestar Galactica - S03E04 - Exodus (Part 2) - 20-Oct-2006
Battlestar Galactica - S03E05 - Collaborators - 27-Oct-2006

Battlestar Galactica - S03E06 - Torn - 03-Nov-2006
Battlestar Galactica - S03E07 - A Measure of Salvation - 10-Nov-2006
Battlestar Galactica - S03E08 - Hero - 17-Nov-2006
Battlestar Galactica - S03E09 - Unfinished Business - 24-Nov-2006

Battlestar Galactica - S03E10 - The Passage - 1-Dec-2006
Battlestar Galactica - S03E11 - The Eye Of Jupiter - 05-Jan-2007
Battlestar Galactica - S03E12 - Rapture - 12-Jan-2007
Battlestar Galactica - S03E13 - Taking A Break From All Your Worries - 19-Jan-2007
Battlestar Galactica - S03E14 - ? - 26-Jan-2007

Battlestar Galactica - S03E15 - ? - 02-Feb-2007
Battlestar Galactica - S03E16 - ? - 09-Feb-2007
Battlestar Galactica - S03E17 - ? - 16-Feb-2007
Battlestar Galactica - S03E18 - ? - 23-Feb-2007
Battlestar Galactica - S03E19 - ? - 02-Mar-2007
Battlestar Galactica - S03E20 - ? - 09-Mar-2007

Young 8

  • Clara Oswald
  • Post: 56
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #6 il: 22 October 2006, 00:31:35 »
PUNTATA FA-VO-LO-SA



sbrigatevi con i sottotitoli


 :shock:

Robbie

  • The New Usu - businessman - aspirante papa dell'anno - sponsorizzatore di Satana - programmatore sessantottino
  • *
  • Post: 21717
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #7 il: 22 October 2006, 00:54:02 »
Citazione da: "Young 8"
PUNTATA FA-VO-LO-SA



sbrigatevi con i sottotitoli


 :shock:


quoto  :mrgreen:
ora non per farvi venire piu voglia di quanta ce ne sia....ma e' una puntata
tra le piu belle mai fatte di galactica imho  :beer:
Breaking Bad ♥

kortocircuito

  • The Todd
  • Post: 153
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #8 il: 22 October 2006, 10:13:40 »
madonna....dai Robbie!...ci fai venire na voglia...ma almeno i sub in inglese si puo sapere dove si trovano?...io la vedrei anche in eng.....tanto sbavo!


 :LOL:  :LOL:  :LOL:
FIRMA IRREGOLARE
Serie tradotte: Battlestar Galactica 3 , Ugly Betty 1 , BSG:Razor
In traduzione: Battlestar Galactica 4

kortocircuito

  • The Todd
  • Post: 153
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #9 il: 22 October 2006, 13:08:55 »
robbie...ciao ti prego...sono solo soletto a casa...e muoi dalla voglia di vedere la puntatona!!! dimmi dove si trovano i sub eng..ti pregooo!!!!!   :bYe:
FIRMA IRREGOLARE
Serie tradotte: Battlestar Galactica 3 , Ugly Betty 1 , BSG:Razor
In traduzione: Battlestar Galactica 4

Gabrief

  • Visitatore
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #10 il: 22 October 2006, 17:12:12 »
E' una puntata semplicemente splendida... e tra l'altro si capisce perfettamente anche senza sottotitoli !! :gogo:

Quoto in pieno Robbie... CHE PUNTATONA !!

kortocircuito

  • The Todd
  • Post: 153
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #11 il: 22 October 2006, 17:21:24 »
uffa mo me la vedo senza sub pure io!!!!
FIRMA IRREGOLARE
Serie tradotte: Battlestar Galactica 3 , Ugly Betty 1 , BSG:Razor
In traduzione: Battlestar Galactica 4

motliba

  • Homer Simpson
  • Post: 40
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #12 il: 22 October 2006, 17:50:16 »
Citazione da: "Gabrief"
E' una puntata semplicemente splendida... e tra l'altro si capisce perfettamente anche senza sottotitoli !! :gogo:

Quoto in pieno Robbie... CHE PUNTATONA !!


perchè in questa piuntata c'è poco parlato? ed è tutt'azione?? :eha:

fyodor81

  • Visitatore
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #13 il: 22 October 2006, 18:00:33 »
Citazione da: "kortocircuito"
robbie...ciao ti prego...sono solo soletto a casa...e muoi dalla voglia di vedere la puntatona!!! dimmi dove si trovano i sub eng..ti pregooo!!!!!   :bYe:

ci sono su css  :evai:

kortocircuito

  • The Todd
  • Post: 153
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Battlestar Galactica s03e04
« Risposta #14 il: 22 October 2006, 19:05:13 »
wowowowowow!!!!!!!!! ke bello!!!!

quando li avremo Robbie? :)
FIRMA IRREGOLARE
Serie tradotte: Battlestar Galactica 3 , Ugly Betty 1 , BSG:Razor
In traduzione: Battlestar Galactica 4