Autore Topic: L´angolo delle richieste  (Letto 135004 volte)

wiking76

  • Homer Simpson
  • Post: 36
    • Mostra profilo
Per caso c'è in progetto di subbare il nuovo film di naruto?
« Risposta #420 il: 29 April 2012, 13:13:57 »
Come da titolo (dopo aver cercato se se ne fosse già parlato)

mezzi

  • Giovanni Messi II
  • *
  • Post: 38452
  • Sesso: Maschio
  • Forever Cox Inside
    • Mostra profilo
Re: Per caso c'è in progetto di subbare il nuovo film di naruto?
« Risposta #421 il: 29 April 2012, 19:14:03 »
Non sei proprio nella sezione adatta per questa richiesta, comunque sì, è in progetto (nel senso che sono abbastanza sicuro che Teorouge lo farà, ma se anche non dovesse farlo qualcuno disponibile c'è :asd: )

wiking76

  • Homer Simpson
  • Post: 36
    • Mostra profilo
Re: Per caso c'è in progetto di subbare il nuovo film di naruto?
« Risposta #422 il: 29 April 2012, 19:16:40 »
me ne sono accorto tardi di non aver imbroccato la sezione, chiedo venia

banana

  • Visitatore
Re: Per caso c'è in progetto di subbare il nuovo film di naruto?
« Risposta #423 il: 30 April 2012, 17:48:53 »
Per il 260 invece? È morto il traduttore XD?

Teorouge

  • Walter Bishop
  • Post: 5017
  • Sesso: Maschio
  • IT Addicted!
    • Mostra profilo
Re: Per caso c'è in progetto di subbare il nuovo film di naruto?
« Risposta #424 il: 30 April 2012, 18:33:41 »
No, è morta la spalla del revisore. Che mentre organizza per il movie, cerca di mettere insieme anche la 260! :p
E non mi toccate la traduttrice che fa sempre anche troppo! :zizi:
-= Aficionado: Criminal Minds S02-03-04 / Everybody Hates Chris S02-03-04 / Scrubs S06-07-08 / Drive S01 / Weeds S03-04 / The Shield S07 / Kyle XY S03 / Nip/Tuck S05-06-07  / Naruto Shippuuden / Naruto Shippuuden Movie 01 - 02 - 03 / Naruto Movie 03 / Bleach / Bleach Movie 01-02 / Death Note / Devil May Cry / Futurama S06 / Mnemosyne / To Love-Ru / Kanokon =-
-= Freelance: Dexter S01-02 / Top Gear S09-10 / American Dad S02 / Kyle XY S02 / How I Met Your Mother S02-03 / Heroes S03 / Knight Rider S01 =-

  

banana

  • Visitatore
Re: Per caso c'è in progetto di subbare il nuovo film di naruto?
« Risposta #425 il: 16 May 2012, 18:07:19 »
Ma alla fine il film che fine ha fatto?

Matrix_23

  • *
  • Post: 3716
  • Sesso: Maschio
  • Scrivo a cazzo di cane // Fottesega // Phrasing!
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: 1611
  • Traduzioni: 167

wiking76

  • Homer Simpson
  • Post: 36
    • Mostra profilo
Re: Per caso c'è in progetto di subbare il nuovo film di naruto?
« Risposta #427 il: 16 May 2012, 18:27:18 »
si riferisce al 5° film
io ho "risolto" altrove

Teorouge

  • Walter Bishop
  • Post: 5017
  • Sesso: Maschio
  • IT Addicted!
    • Mostra profilo
Re: Per caso c'è in progetto di subbare il nuovo film di naruto?
« Risposta #428 il: 16 May 2012, 20:17:42 »
Chi non ha già

"risolto" altrove

nel fine settimana dovrebbe potersi gustare il Movie 05 con i sottotitoli di ITASA. ;)
-= Aficionado: Criminal Minds S02-03-04 / Everybody Hates Chris S02-03-04 / Scrubs S06-07-08 / Drive S01 / Weeds S03-04 / The Shield S07 / Kyle XY S03 / Nip/Tuck S05-06-07  / Naruto Shippuuden / Naruto Shippuuden Movie 01 - 02 - 03 / Naruto Movie 03 / Bleach / Bleach Movie 01-02 / Death Note / Devil May Cry / Futurama S06 / Mnemosyne / To Love-Ru / Kanokon =-
-= Freelance: Dexter S01-02 / Top Gear S09-10 / American Dad S02 / Kyle XY S02 / How I Met Your Mother S02-03 / Heroes S03 / Knight Rider S01 =-

  

wiking76

  • Homer Simpson
  • Post: 36
    • Mostra profilo
Re: Per caso c'è in progetto di subbare il nuovo film di naruto?
« Risposta #429 il: 16 May 2012, 22:23:09 »
Chi non ha già

nel fine settimana dovrebbe potersi gustare il Movie 05 con i sottotitoli di ITASA. ;)
bene.. di sicuro saranno, i sub, qualitativamente migliori

banana

  • Visitatore
OVA naruto
« Risposta #430 il: 17 May 2012, 21:20:06 »
Per caso non è che potete sottotitolare gli OVA di naruto/Naruto shippuuden? Sono 8 (di cui uno l'avete già fatto). Però ce ne sono alcuni per i quali non riesco a trovare gli srt :(

Fingolfin

  • The Todd
  • Post: 199
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Berserk Golden Age Arc I
« Risposta #431 il: 29 May 2012, 13:59:42 »
Qualcuno ha notizie sull'uscita in italia? e non è che per caso c'è intenzione di sfornare i subs? XD

AdamArk89

  • Dana Scully
  • Post: 23
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Berserk Golden Age Arc I
« Risposta #432 il: 29 May 2012, 14:49:33 »
Se mai uscirà in Italia sicuro come la morte sarà un'edizione scadente visto che è Viz Media ad occuparsene... :paura:

Se qui su Itasa faranno dei sottotitoli giurò che faccio una statua di tutti quelli che hanno collaborato per realizzarli! :rofl:

Foc

  • Jerry Gergich
  • Post: 3
    • Mostra profilo
Re: Berserk Golden Age Arc I
« Risposta #433 il: 29 May 2012, 21:02:20 »
Quoto! Cerco i sottotitoli disperatamente.. (Dubito che faranno uscire una versione in ita, confido di più nel blu-ray inglese con sub)

ken1989

  • Visitatore
Re: Berserk Golden Age Arc I
« Risposta #434 il: 30 May 2012, 19:11:47 »
Citazione
Hello, BERSERK fans around the world!! Today is the day!
We are thrilled to announce that "BERSERK: The Golden Age Arc Ⅰ-The Egg of the King" will be distributed in 16 countries around the world!

Following are the 16 countries;
North America, Canada, Russia, UK, France, Germany, Austria, Italy, Switzerland, Spain, Portugal, Belgium, Netherland, Sweden, Australia, South Korea

The release dates are not yet locked in any country, so we would announce here when it is ready.

★Comments from the distributors.

Brian Ige, Vice President, VIZ Media (Distributor of North America)

"BERSERK: THE GOLDEN AGE ARC is highly anticipated among North American fans, and we're thrilled for the opportunity to bring this visceral and breathtaking film trilogy to our audience. A complex storyline set in a foreboding medieval European-inspired setting, combined with exquisite swordplay and intense battle sequences rendered in high definition makes this perfect for all action connoisseurs. We invite fans to catch the debut of BERSERK: THE GOLDEN AGE ARC I - THE EGG OF THE KING, coming this fall!"

Direi che possiamo stare tranquilli  :nerdsaw: