Autore Topic: [Commenti] American Dad Season 12  (Letto 2031 volte)

stefano stinson

  • Molly Hooper
  • Post: 448
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #15 il: 15 May 2016, 11:09:56 »
12x13
(clicca per mostrare/nascondere)

stefano stinson

  • Molly Hooper
  • Post: 448
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #16 il: 25 May 2016, 19:12:01 »
12x14
(clicca per mostrare/nascondere)

mezzi

  • Giovanni Messi II
  • *
  • Post: 38461
  • Sesso: Maschio
  • Forever Cox Inside
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #17 il: 26 May 2016, 10:09:59 »
12x17
(clicca per mostrare/nascondere)

koutetsujeeg

  • Clara Oswald
  • Post: 51
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #18 il: 30 May 2016, 12:37:37 »
Ehi. Io sto impazzendo!
Sto seguendo American dad con i sottotitoli di Itasa. Sono arrivato alla stagione 12 episodio 14.
Solo in questi giorni però ho scoperto che in America stanno alla stagione 13 con molti episodi già usciti.
Ho scaricato gli ultimi sottotitoli e non combaciano con gli episodi che ho scaricato. E' come se la numerazione fosse diversa. Boh.
Ho cominciato a leggere le wiki per capirci qualcosa e trovo cose strane.
Sulle wiki c'è scritto che la stagione 12 è composta da 15 episodi e qui su Itasa state a 16 e c'è anche una lista che non trovo più dove ne sono previsti molti di più.
Inoltre gli ultimi 2 episodi che ho scaricato s12e14 e s12e15 li avevo già visti!

Sto impazzendo! Non ci capisco più niente con la numerazione qui su Itasa. Ma che niente niente americani e italiani usano numerazioni diverse?

gatsu71

  • Emergency bannerman
  • *
  • Post: 17259
  • Sesso: Maschio
  • Chuck Addicted Strahology Believer
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #19 il: 30 May 2016, 13:24:05 »
la numerazione è un casino :asd:

italiansubs più o meno segue questa http://www.imdb.com/title/tt0397306/episodes?season=12
S10 3 puntate
S11 15
S12 Quella in onda ora, ultima rilasciata la 16

Wu-hsin

  • Jonah Ryan
  • Post: 364
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • Vincent Foto
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #20 il: 30 May 2016, 13:24:48 »
American Dad l'anno scorso è passata dalla Fox alla TBS. A settembre dello scorso anno hanno trasmesso gli ultimi 3 episodi della FOX (come stagione 11) e qualche settimana dopo sono iniziate le trasmissioni su TBS con una nuova dodicesima stagione. Da qui in avanti la confusione della numerazione delle stagioni.

Da un punto di vista "legale", questo topic riguarda la tredicesima stagione, da un punto di vista logico.. la numero 12.

stefano stinson

  • Molly Hooper
  • Post: 448
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #21 il: 30 May 2016, 17:30:45 »
12x15 12x16
(clicca per mostrare/nascondere)


koutetsujeeg

  • Clara Oswald
  • Post: 51
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #22 il: 30 May 2016, 23:37:27 »
Grazie per avermi spiegato il problema della numerazione!
Gran bel casino!
Ecco perchè gli ultimi due episodi che ho visto me li ricordavo. Ho preso quelli con lo stesso numero della stagione precedente. Ovvio che poi non coincidevano con i sub di itasa.


stefano stinson

  • Molly Hooper
  • Post: 448
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #23 il: 7 June 2016, 08:56:59 »
12x17
(clicca per mostrare/nascondere)

stefano stinson

  • Molly Hooper
  • Post: 448
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #24 il: 15 June 2016, 19:17:04 »
12x18
(clicca per mostrare/nascondere)

stefano stinson

  • Molly Hooper
  • Post: 448
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #25 il: 22 June 2016, 18:28:39 »
12x20
(clicca per mostrare/nascondere)

stefano stinson

  • Molly Hooper
  • Post: 448
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #26 il: 29 June 2016, 15:01:17 »
12x21
(clicca per mostrare/nascondere)

stefano stinson

  • Molly Hooper
  • Post: 448
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #27 il: 14 July 2016, 15:55:07 »
12x22
(clicca per mostrare/nascondere)

Tesla71

  • Molly Hooper
  • Post: 525
  • Sesso: Femmina
  • Proud Mecha and Kaiju fan since 1978.
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] American Dad Season 12
« Risposta #28 il: 18 November 2016, 11:49:50 »
Le prime 2 puntate della 13a stagione sono gia' andate in onda ma non sono neanche in traduzione, avete abbandonato la serie?
ॐ भूर्भुवः॒ स्वः ।
तत्स॑वितुर्वरे॑णियं(तत्सवितुर्वरेण्यं) ।
भ॒र्गो॑ दे॒वस्य॑ धीमहि। ।
धियो॒ यो नः॑ प्रचो॒दया॑त्॥ ।