Autore Topic: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC1] [Crime] [Australia]  (Letto 57825 volte)

koax

  • Carrie Mathison
  • Post: 6638
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #510 il: 29 June 2015, 13:10:32 »
l'insegnante di non mi ricordo cosa con le mandragole

arden86

  • Quartetto Infernale [Hickeys-Knot-Kisses]
  • Ahsoka Tano
  • Post: 18134
  • Sesso: Femmina
  • Sterek is the way! >< You smell like cherries!
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #511 il: 29 June 2015, 13:21:17 »
l'insegnante di non mi ricordo cosa con le mandragole

Profesoressa Sprout/Sprite a seconda se originale o tradotto
mi pare che fosse l'insegnante sulle piante magiche o roba simile
Tumblr

"There's a FF for that" is the new "There's an app for that" Teen Wolf addicted
@Lunsfuhd: "The men of Teen Wolf are like Pokemon, gotta catch em all." :huhu:
“I spent like 10 years of my life pretending to fly around on a broomstick and you’re asking me if preparing for a love scene was ‘tricky’ because the other person also had a penis?” - Daniel Radcliffe
“Everyone dies alone. But if you mean something to someone…
if you help someone or love someone, and even a single person
remembers you… then maybe you never really die at all?” - PoI addicted

lisssz

  • The Todd
  • Post: 103
  • Sesso: Femmina
  • In Dude We Trust
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #512 il: 1 July 2015, 23:40:57 »
3x08
(clicca per mostrare/nascondere)

Sister_Marianna

  • Peggy Olson
  • Post: 1220
  • Sesso: Femmina
  • *Everything, everyone, everywhere, ends.*
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #513 il: 5 July 2015, 00:16:25 »
Profesoressa Sprout/Sprite a seconda se originale o tradotto
mi pare che fosse l'insegnante sulle piante magiche o roba simile

ERBOLOGIA! Babbani! :yuno:

koax

  • Carrie Mathison
  • Post: 6638
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #514 il: 5 July 2015, 01:13:03 »
ERBOLOGIA! Babbani! :yuno:

uhm.... :scettico:...rassomiglia un po' troppo a babbei   :bullo:

arden86

  • Quartetto Infernale [Hickeys-Knot-Kisses]
  • Ahsoka Tano
  • Post: 18134
  • Sesso: Femmina
  • Sterek is the way! >< You smell like cherries!
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #515 il: 5 July 2015, 07:17:11 »
ho letto più di 10 anni fa i libri, figuriamoci da quanto tempo ho visto i film... totalmente dimenticata certi termini :sooRy:

non mi ricordavo fosse la stessa attrice figuriamoci la materia che insegnava :XD:
Tumblr

"There's a FF for that" is the new "There's an app for that" Teen Wolf addicted
@Lunsfuhd: "The men of Teen Wolf are like Pokemon, gotta catch em all." :huhu:
“I spent like 10 years of my life pretending to fly around on a broomstick and you’re asking me if preparing for a love scene was ‘tricky’ because the other person also had a penis?” - Daniel Radcliffe
“Everyone dies alone. But if you mean something to someone…
if you help someone or love someone, and even a single person
remembers you… then maybe you never really die at all?” - PoI addicted

Juliet83

  • Melinda May
  • Post: 574
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #516 il: 22 July 2015, 10:10:53 »
scusate, niente traduzione per la terza? In originale non ci capisco nulla.. :nu:

ChrisZac

  • Supporter Quartetto Infernale
  • Don Draper
  • Post: 4262
  • Sesso: Femmina
  • Be comfortable in your own skin
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #517 il: 22 July 2015, 10:37:44 »
scusate, niente traduzione per la terza? In originale non ci capisco nulla.. :nu:

Purtroppo questa stagione è salta. :(

Exorcizamus te, Salachristulia!

Alla fine l'avrete capito: non ricordo mai nomi, posti, date, i titoli delle canzoni e dei film e dei libri, e un sacco di altre cose.. che al momento non ricordo.

arden86

  • Quartetto Infernale [Hickeys-Knot-Kisses]
  • Ahsoka Tano
  • Post: 18134
  • Sesso: Femmina
  • Sterek is the way! >< You smell like cherries!
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #518 il: 22 July 2015, 20:17:15 »
Purtroppo questa stagione è salta. :(

non è detto... potrebbero comunque recuperarla appena hanno un pò di tempo. non dire bugie :cattivo:

comunque @Juliet83 come ho già detto a qualcun altro ad inizio stagione... prova a guardarla coi sottotitoli in inglese, vedendo scritto il dialogo ti verrà più facile capire cosa stanno dicendo e migliorerai pure il tuo inglese :zizi:
prova e non darti per vinta. :OOOKKK:
Tumblr

"There's a FF for that" is the new "There's an app for that" Teen Wolf addicted
@Lunsfuhd: "The men of Teen Wolf are like Pokemon, gotta catch em all." :huhu:
“I spent like 10 years of my life pretending to fly around on a broomstick and you’re asking me if preparing for a love scene was ‘tricky’ because the other person also had a penis?” - Daniel Radcliffe
“Everyone dies alone. But if you mean something to someone…
if you help someone or love someone, and even a single person
remembers you… then maybe you never really die at all?” - PoI addicted

Juliet83

  • Melinda May
  • Post: 574
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #519 il: 22 July 2015, 20:30:40 »
grazie, speriamo  :hug:

Arden pensa che ho lo stesso problema con la serie "I misteri di Murdoch", aspetto le puntate italiane (sono indietro di due stagioni) ma quest'anno raitre non le sta mandando.. dovrei provare davvero!

^^louise^^

  • Sarah Manning
  • Post: 275
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #520 il: 22 July 2015, 21:40:15 »
juliet io ho seguito il consiglio di arden e, con mia immensa soddisfazione e sorpresa, sono riuscita a seguire le puntate.  :gogo:

Ginger76

  • Jonah Ryan
  • Post: 382
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #521 il: 23 July 2015, 10:07:02 »
grazie, speriamo  :hug:

Arden pensa che ho lo stesso problema con la serie "I misteri di Murdoch", aspetto le puntate italiane (sono indietro di due stagioni) ma quest'anno raitre non le sta mandando.. dovrei provare davvero!
Io ho letto da qualche parte che I misteri di Murdoch dovrebbe iniziare su Rai3 il 1 agosto...

Juliet83

  • Melinda May
  • Post: 574
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #522 il: 26 July 2015, 09:56:35 »
vero?!?!  :gogo: :gogo: :gogo: :gogo: :gogo: :gogo:

ok, scusate l'off topic :)

ChrisZac

  • Supporter Quartetto Infernale
  • Don Draper
  • Post: 4262
  • Sesso: Femmina
  • Be comfortable in your own skin
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #523 il: 26 July 2015, 18:34:40 »
non è detto... potrebbero comunque recuperarla appena hanno un pò di tempo. non dire bugie :cattivo:


Beh, in realtà non sono troppo ottimista, ma hai ragione, ho esagerato.. quindi restiamo con le dita incrociate. :D

Nel frattempo, concordo con @arden86 , l'aiuto dei sub in lingua permette di seguire abbastanza bene.. uno sforzo in più, però la serie lo merita. :)



Exorcizamus te, Salachristulia!

Alla fine l'avrete capito: non ricordo mai nomi, posti, date, i titoli delle canzoni e dei film e dei libri, e un sacco di altre cose.. che al momento non ricordo.

TalisPurpurea

  • Medaglia d'oro per lo spelling
  • Abed Nadir
  • Post: 1818
  • Sesso: Femmina
  • Ospedale San Mungo per Malattie e Ferite Magiche
    • Mostra profilo
Re: Miss Fisher Murder's Mysteries [ABC 1] [Crime]
« Risposta #524 il: 28 July 2015, 17:10:18 »
eccomi dopo una sessione acuta di binge watchin'. ho gli occhi secchi  :O.O:, non ho capito parte dei dialoghi della terza stagione nonostante i sub eng, ma sono follemente innamorata di questa serie. datemi un'altra stagione subito  :ohoh:
(clicca per mostrare/nascondere)
(clicca per mostrare/nascondere)
(clicca per mostrare/nascondere)
mi son anche scaricata le splendide colonne sonore delle prime due stagioni. voglio i vestiti di Phryne  :love:
« Ultima modifica: 28 July 2015, 17:11:50 da ranaradioattiva »
cit. "É enorme e rosa e io non so cosa fare"  #teambarbetta FANTAMMERDA KITEMMUORT: il gioco dell'estate