Mad Men 2x09


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Licisca (Licisca)
Inviato il 04 Oct 2008 19:30
Dimensioni del file: 20.99 Kb
Downloads: 1249


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Bluevertigo, Curzio Campodimaggio, demgirl, mioz, hipopo, Edwood86, Cmoon
Revisione: Licisca

Non sai quanto durera', ma sai che andra' a finire male... Fate un giro con noi nello spietato mondo dell'America anni '60 nei giorni del suicidio della mitica Marylin

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (19)Add Comment
...
scritto da eldiablo1523, 27/11/10 alle 23:56
thanks
...
scritto da daniele1510, 30/05/09 alle 19:24
Thanks a lot.

cheers
...
scritto da crocro, 20/10/08 alle 08:51
graziiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
...
scritto da zutnaf, 14/10/08 alle 00:38
grazie mille davvero! siete sempre precisissimi nelle traduzioni e il linguaggio usato in Mad Men non è per niente facile.
...
scritto da governator, 08/10/08 alle 21:20
un grazie enorme a chi lavora GRATIS per tradurre una serie così intensa come qst. THANKS!
...
scritto da lucabusca, 07/10/08 alle 11:55
vero verissimo... neanche a parlarne di ritardi ...
io senza di voi capirei circa il 50-60% della puntata...
bisogna solo ringraziare questi valorosi traduttori!
GRAZIE!

PS: ribadisco, ho lasciato i vostri curriculum sulla scrivania di cooper ;-)
...
scritto da enricogi, 06/10/08 alle 07:57
Grazie! Siete troppo grandi! Non si può parlare di ritardi quando è qualcosa di completamente gratuito! :-)
...
scritto da Acrobat, 05/10/08 alle 18:33
Non si perdona il ritardo XD anzi si ringrazia perchè Mad Men in questo modo lo vedete con largo anticipo!
...
scritto da zioego, 05/10/08 alle 13:16
FINALMENTEEEEE.... era tutta settimana che attendevo con ansia! Grazie grazie grazie!
...
scritto da Daphne, 05/10/08 alle 12:07
Evviva!!!!!!!
Sempre grazie....
...
scritto da emmebi, 05/10/08 alle 08:11
perdonato il ritardo. L'attesa rende più prezioso il lavoro fatto .
...
scritto da vmars, 05/10/08 alle 08:04
Grazie! :D
...
scritto da Capitan_Odio, 05/10/08 alle 01:55
io adoro mad men
[cit] ogni singola puntata è un fottutissimo capolavoro [/cit]
grazie a tutti quanti che fate in modo che anche io possa assaporarlo..

fate sempre un ottimo lavoro.
...
scritto da Alice In Wonderland, 05/10/08 alle 01:04
:) grazie
...
scritto da sickrandir, 04/10/08 alle 23:04
grazie! ma come mai così pochi commenti? meritate di piùùùùùùù!!
...
scritto da Marty McFly, 04/10/08 alle 22:16
Grazie come sempre!
...
scritto da mirluin, 04/10/08 alle 18:31
grazie!!!
...
scritto da jack frost, 04/10/08 alle 18:08
evvai!
...
scritto da marmelade, 04/10/08 alle 17:35
grazie.ottimo lavoro.
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy