Weeds 4x02


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Yossarian (Yossarian)
Inviato il 24 Jun 2008 23:23
Dimensioni del file: 14.21 Kb
Downloads: 1867


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Emicad, Bobi, The Dude, Teorouge, Izzie
Revisione: Yossarian

Passate la frontiera con Nancy e con i subs by itasa, in questa seconda puntata della quarta stagione di WEEDS! Enjoy!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (32)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da eldiablo1523, 27/05/10 alle 21:51
thanks
...
scritto da paxoni, 15/09/08 alle 00:47
grandi grazie i love weeds
...
scritto da lorcove, 11/08/08 alle 08:50
GRAZIE. :*
...
scritto da kEppA`, 07/07/08 alle 08:33
irvine.d sei più pigro di me XD se proprio ti dà fastidio qualche frase nei sottotitoli che qualcuno ti ha fornito gratis te li potresti anche editare a tuo gusto no?
...
scritto da calcifer, 03/07/08 alle 09:12
grandi!
...
scritto da Roland, 28/06/08 alle 23:54
irvine.d dovresti solamente portare rispetto per questi magnifici appassionati che lavorano gratis.
E comunque se la comunità è attiva, come per esempio quella che ha seguito la quarta e la terza stagione di LOST, i saluti alla fine della stagione mi hanno fatto sentire parte di qualcosa di speciale, e sono convinto che solo gli arroganti come te non capiscono questi messaggi da parte dei traduttori.
Ci Amo.
...
scritto da superdioz, 27/06/08 alle 23:37
oddio che bello, se ci metti "mamma butta la pasta" ti faccio un applauso!!! ahahaha
...
scritto da LiGaBuE, 27/06/08 alle 11:01
si infatti....IGNORATE il messaggio di quel demente di irvine.d e sappiate di avere TUTTA la nostra stima per il vostro SUPER lavoro!!!!!!!
...
scritto da cochrane, 26/06/08 alle 15:29
ahhaha yossa, ti amo.
...
scritto da Yossarian, 26/06/08 alle 15:28
la prossima volta ci metto 'mamma butta la pasta' a fine puntata, sulla siglettina prima dell'anteprima uhhhh ti rovino tutto il momento di goduria

-_-
...
scritto da Mekteus, 26/06/08 alle 02:18
Ma irvine.d, non si sta davvero lamentando di come un servizio gratuito gli fornisce i sottotitoli vero??? XD

Grazie come sempre per il lavoro che fate... :)

E scusate se qualcuno è sgarbato e non lo apprezza...
abbiate pazienza...
...
scritto da Mauriz, 25/06/08 alle 21:25
Grandiosi
...
scritto da irvine.d, 25/06/08 alle 20:50
Un pò meno messaggi del tipo "Arrivederci alla prossima settimana" in punti dove nemmeno il più narciso dei registi/attori/produttori metterebbero alcunchè sarebbero graditi
...
scritto da -Saryna-, 25/06/08 alle 20:29
grazieeeeee
...
scritto da irvine.d, 25/06/08 alle 19:34
Grazie assai
...
scritto da mutevole, 25/06/08 alle 18:23
grazie!!!
...
scritto da massimo91, 25/06/08 alle 17:05
grazie di cuore!
...
scritto da Rhaenys, 25/06/08 alle 15:25
Favolosi ;)
...
scritto da GK, 25/06/08 alle 10:08
velocizzimiiii!! yuppidoooo
...
scritto da weeds, 25/06/08 alle 08:40
yesssss!!! grazie
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy