Terminator: The Sarah Connor Chronicles 1x07


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: nycer@ (nycer@)
Inviato il 27 Feb 2008 22:09
Dimensioni del file: 29.91 Kb
Downloads: 4610


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: emicad, Ai, Agente_Ewen, lucaspeed, nycer@, zefram cochrane
Revisione: nycer@

A meno di 24 ore dalla messa in onda USA, con qualità Itasa. Buona visione!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (73)Add Comment
 1 2 3 4 > 
...
scritto da Alessandra90, 20/12/08 alle 14:44
Grazie mille vi adoroooooooooo :D
...
scritto da chricco, 01/10/08 alle 11:35
grandissimi
...
scritto da wassall, 12/06/08 alle 09:16
grazie!!!
...
scritto da katena, 04/03/08 alle 16:11
fantastici

...
scritto da terenzia, 02/03/08 alle 13:08
grazie!! vi adoro :-D
...
scritto da miki75, 01/03/08 alle 01:09
Grazie itasa, ora aspettiamo il finale di stagione da 2 ore ;)
...
scritto da ryker, 29/02/08 alle 20:11
piu' veloci della luce...... grazie mille per i sottotitoli di questa splendida serie
...
scritto da Gossip melrose place, 29/02/08 alle 13:45
a me i sub si vedono che una bellezza ! Grazie a tutti voi ! Sono in attesa della season finale :) xoxo Gossip Melrose place
...
scritto da yokkio, 28/02/08 alle 23:38
eccellente!
però non ho capito cosa sono i 2 sub... hanno qualcosa di diverso?? :-S vedo che le dimensioni cambiano, di poco..
per il resto.... siete troppo forti. ci vorrebbero più donazioni per voi ;-) il mio mensile lo ricevete già :-P
...
scritto da arthal, 28/02/08 alle 21:13
Grazie ragazzi! Sync perfetto!
...
scritto da nycer@, 27/02/08 alle 22:24
No. Qui non si tratta di fare i misteriosi, noi non diamo indicazioni su come scaricare materiale coperto da copyright in rete. Che vi piaccia o no questa è la nostra politica, qui si scarica gratuitamente un file di testo, poi ognuno ne fa quello che vuole. Per le informazioni che vuoi tu ci sono altri canali, in alternativa, come detto in precedenza, invitiamo per problemi di questo tipo a contattare privatamente membri dello staff.
...
scritto da palla78, 27/02/08 alle 22:06
polemica: invece che fare i misteriosi non potevate dirlo subito che bisognava scaricare il file video nominato come leggitiilregolamentottinculo? Invece che dire "non avete il file giusto"?
...non tutti "nascono imparati" :):) -

PS: sono anni che scarico i sub da voi e nn mi sono mai lamentato...prendetela come una critica costruttiva.
...
scritto da emicad, 27/02/08 alle 20:11
ho uppato lo zip con le 2 versioni
divertitevi XD
...
scritto da CarloSUB, 27/02/08 alle 19:36
Grazie per il release dei sottotitoli che sono molto utili specialmente per alcune espressioni in "slang". Comunque anche se la fonte video e' sempre la solita questa volta i sottotitoli sono sfasati di circa 4-5 secondi.

Grazie comunque.
Saluti,

Carlo
...
scritto da tombolaraider, 27/02/08 alle 17:54
eccezziunali!!!
...
scritto da maxgin, 27/02/08 alle 17:38
ciao i sub sono fuori tempo ho scaricato 3 puntate e tutte e 3 mi danno lo stesso problema, e purtroppo nn sono in grado di sincronizzarli , sapete se verrano rilasciati nuovi sub visto che nn sono l'unico ad avere questo problema (anche se però ho letto che ad alcuni vanno perfettamente e nn capisco perchè lol )
Ciao e grazie mille per tutte le serie che traducete con passione !!!
Ormai la tv che la guarda lol
...
scritto da Miguel Eldorado, 27/02/08 alle 17:28
a me è andata buona la prima! sincro come da manuale...
Comunque siete sempre mitici! Subs a tempo di record.
Complimentoni a tutti i T-raduttori, ai Sincri e ai Revvi!!
...
scritto da emicad, 27/02/08 alle 16:48
properrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
...
scritto da ladmin, 27/02/08 alle 16:39
grazie per i sub, nota per chi ha problemi: ci sono 2 versioni dovete prendere l'ultima uscita in ordine temporale
...
scritto da zuperman, 27/02/08 alle 16:20
Mi spiace aggiungere la mia nota "negativa" ma sono fuori sincrono come da molti riferito.
Il video è il solito dalla solita fonte.

Vorrà dire che ci aggiusteremo.

OTTIMO LAVORO COMUNQUE.
Grazie di cuore.
 1 2 3 4 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy