Top of the week
|
 Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema. Commenta questo episodio sul forum Leggi la scheda di questa serieTraduzione: Ashantie, Keltaris, Shion, GraceD., jeuccya, paegy, sweeswa Revisione: Izzie Questa settimana doppia dose del mentalista, ed ecco intanto uno dei due episodi di questa settimana! Buona visione!
Bookmark
Email This
Scrivi commento
Commenti (22)
...
scritto da shelly141186, 10/03/12 alle 20:27
grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :-)))))))))))))))))
...
scritto da Bettaro, 10/03/12 alle 20:20
falko, è una cosa che varia da revisore a revisore. C'è chi inserisce il titolo e lo traduce, chi inserisce il titolo e lo lascia in inglese e chi non lo inserisce nemmeno. Non c'è una linea guida generale, anche perchè alcune serie non ti lasciano nemmeno lo spazio per inserire tali informazioni. :)
...
scritto da falkopellegrino_74, 10/03/12 alle 18:46
dentro i sub di solito inserite tipo così The mentalist season 4 episode 17 Cheap Burgundy così uno si regola mentre vede la puntata, ma ripeto era solo per sapere che poi tanto li modifico appena escono, ma era per risparmiare tempo
...
scritto da Bettaro, 10/03/12 alle 14:11
falko, cosa intendi? Titolo della puntata e numerazione dove?
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.
|
