Revenge 1x15


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Amethyst (Amethyst)
Inviato il 18 Feb 2012 12:02
Dimensioni del file: 19.33 Kb
Downloads: 6415


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: NablaVI, il.busto, zymil, D_aphne, AboutAGirl, jeuccya, ...River..., calvaria
Revisione: Amethyst

Oh vendicatori, miei vendicatori... finalmente ci siamo.
Cioè, se "finalmente" o no lo lascio giudicare a voi, perché io sono ancora un po' provata dalla visione di questo famigerato episodio, e anche perché... beh, Revenge non è certo il tipo di telefilm a cui piace dare risposte, che è poi uno dei motivi che ci spinge, di settimana in settimana, a sottoporci a una visione che assomiglia, a momenti alterni, a un intenso rilascio di endorfine e a una martellata sugli alluci.
Insomma, siamo giunti alla festa di fidanzamento di Emanda e Daniel, la coppietta di belli ricchi e viziati che tutto il mondo invidia agli Hamptons, anche se noi sappiamo bene che in realtà è solo apparenza... e meno male, oserei dire! Chi la vuole vedere una serie sull'equivalente americano del principe William e di Kate Middleton? Sarebbe una noia mortale.
Invece questa non lo è. Oh, non c'è proprio tempo per annoiarsi in quel piccolo tratto di spiaggia, soprattutto quando c'è l'esclusivissima festa "Fuoco e Ghiaccio" da preparare!
E, come in tutte le grandi occasioni, è il momento in cui la famiglia si riunisce... proprio TUTTA la famiglia, anche quelli di cui ci eravamo dimenticati. E ormai l'avrete capito che qui non stiamo parlando di una famiglia comune, in cui il massimo del drama è rappresentato dal nonno rincoglionito, lo zio che viene sempre invitato ma nessuno vorrebbe rivedere, o il cugino antipatico... qui c'è da ritenersi più che soddisfatti se a fine serata nessuno si è beccato una pallottola. E sappiamo già che stavolta qualcuno ci resterà secco.
Questo è l'episodio del cuore contro la ragione... è una frase da Baci Perugina, lo so, ma non sto parlando di Emanda e Daniel, o Emanda e Jack, o Jack e fintAmanda o chissà chi altro, parlo di NOI. Il telespettatore smaliziato che segue Revenge come una droga è combattuto tra questi due istinti opposti fin dai primi episodi: schiatterà o non schiatterà Daniel? Perché in fondo siamo dei teneroni, e ai personaggi principali ci affezioniamo, anche se sono dei babbei col salame sugli occhi. Ma, d'altra parte, i segnali sono evidenti... il morto sembra proprio lui e ben due membri della sua famiglia si sono messi a sbraitare e a urlare il suo nome. Che fare, quindi? Cosa desiderare? La vittoria della logica ferrea (Charlotte e Declan non brillano certo per acume, ma possibile che a nessuno dei due venga la brillante idea di accertarsi dell'identità del cadavere prima di seminare il panico?) o la sopravvivenza di un personaggio che forse potrebbe avere ancora tanti fantastici picchi di stupidità, ma soprattutto tanti addominali da offrire al gentile pubblico? Fate pure la vostra scelta, siore e siori, perché tanto l'episodio è uno solo ed è questo qui. E quei volponi degli sceneggiatori sanno meglio di noi che è impossibile accontentare tutti.

Purtroppo per noi, la settimana prossima Revenge salta di nuovo... appuntamento al 29 febbraio!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (27)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da il minatore, 11/03/12 alle 18:35
grazie di nuovo
...
scritto da il minatore, 11/03/12 alle 18:33
grazie
...
scritto da somebodyto, 19/02/12 alle 23:57
grrrrazie, sia x i sub che per i fantastici riassunti!:-)
...
scritto da canesciolto666, 19/02/12 alle 13:32
Siete grandissimi, grazie per il lavoro che fate!
...
scritto da klark-kent, 19/02/12 alle 03:37
mi pare che fanno troppe pause questi qua,grazie mille
...
scritto da Mansueto, 19/02/12 alle 00:48
Grazie
...
scritto da thunderbird3, 18/02/12 alle 21:43
Grazie per i WEB-DL :)))
...
scritto da Diabolik67, 18/02/12 alle 21:16
Grazie!
...
scritto da tortella, 18/02/12 alle 20:51
Devo ripetermi!! I vostri commenti sono la cosa migliore!!! Ahahahah!
...
scritto da xbasho, 18/02/12 alle 18:52
grazie
...
scritto da Shonenbat, 18/02/12 alle 18:02
Va da per la 720p che la WEB è introvabile. (se qualcuno che ce l'ha vuole darmi una dritta... ç_ç)
...
scritto da mAxita, 18/02/12 alle 16:44
E grazie per i WEBBYYYYY!!! :)
...
scritto da maggiecassidy, 18/02/12 alle 16:30
graaaziee
...
scritto da churchill, 18/02/12 alle 15:19
grazie,grazie....ancora grazie
...
scritto da Rangi, 18/02/12 alle 14:55
Grazie!!!!!!!!!!!!!!!
...
scritto da superhaley, 18/02/12 alle 14:45
Troppo divertenti :D
...
scritto da morganaz, 18/02/12 alle 14:17
Grazie mille !!! spero di non restare delusa da questo episodio... grazie ancora!!
...
scritto da Monkey D. Rufy, 18/02/12 alle 13:38
Finalmente l'episodio evento. Stiamo a vedere cosa succede!!!
THANKS :)
...
scritto da tamfun, 18/02/12 alle 12:55
grazie
...
scritto da kibo, 18/02/12 alle 12:25
grazie!! splendido il commento! Senza, la puntata non avrebbe lo stesso gusto! Siete i migliori
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy