Hung 3x10


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Hugin (Hugin)
Inviato il 06 Dec 2011 14:05
Dimensioni del file: 27.85 Kb
Downloads: 2150


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Altair #4, soneanima, follemente, EmilyHibou, g.amga
Revisione: Hugin

Siamo all'ultimo episodio della stagione, 30 minuti di lutti improvvisi, pessimi fidanzati, fidanzate psicopatiche e ladri di mucche... ma chi sta peggio é sicuramente il cane di Lenore. Qualcuno chiami il WWF per quella povera bestiolina! Ma prima godetevi il gran finale. Buona visione!

 

Edit: a grande richiesta, aggiunto un resynch.


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (21)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da nasni, 25/12/11 alle 11:32
grazie amici, buon natale!
...
scritto da eldiablo1523, 20/12/11 alle 21:43
thanks
...
scritto da Morlun, 19/12/11 alle 02:19
grazieeee!
...
scritto da usga84, 12/12/11 alle 14:24
grazie
...
scritto da jzanna, 08/12/11 alle 19:00
grazie! superdot!
...
scritto da wecri, 08/12/11 alle 16:22
grassie!!!
...
scritto da mar_sub, 07/12/11 alle 06:11
Grazie mille!!!
...
scritto da g.amga, 06/12/11 alle 22:53
ma vi pare che uno fa i subs fuori synch??? -.-'
...
scritto da Hugin, 06/12/11 alle 22:16
Ragazzi, per l'ultima volta: non sono fuori sincrono, dovete cercare il video giusto e la chiave è nella parola che continuo a scrivere in maiuscolo.
...
scritto da Andreamerlino, 06/12/11 alle 21:16
Per chi ha i sottotitoli desincronizzati: utilizzati quelli per il 720p dovrebbero andare :)
...
scritto da Andreamerlino, 06/12/11 alle 21:13
Il video giusto non l'ho trovato...non si possono resync?
...
scritto da Hugin, 06/12/11 alle 21:06
@pulce91: come ho già scritto qui, serve PROPRIO il video giusto.
...
scritto da pulce91, 06/12/11 alle 20:15
nn sn in sincroooo
...
scritto da VinkoStinko, 06/12/11 alle 18:41
Grazie! ^^
...
scritto da Hugin, 06/12/11 alle 16:32
@Sweenez: grazie :)
...
scritto da tizio1, 06/12/11 alle 15:37
Ma devono rinnovarla per forza la serie. Altro che gran finale!!!!
...
scritto da Sweenez, 06/12/11 alle 15:07
Fantastica la citazione da Elio! :)
...
scritto da Hugin, 06/12/11 alle 15:03
Siete sicuri di aver preso PROPRIO la versione giusta?
...
scritto da tizio1, 06/12/11 alle 14:57
sync da dimenticare. non si può seguire!!! Help!!!
...
scritto da Dukewolf, 06/12/11 alle 14:53
i sottotitoli non sono proprio in sync...
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy