Top Gear 16x00


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: potomac (potomac)
Inviato il 12 Jan 2011 20:35
Dimensioni del file: 38.39 Kb
Downloads: 3619


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Gwintroc, Seven78, bahamut88, ma_jk, X@d00m, ironic, Elhessar, Paul, Gaernik
Revisione: potomac

Quest'anno i Re Magi arrivano con sei giorni di ritardo... E non c'è da stupirsi, visti i mezzi che hanno scelto!


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (54)Add Comment
 1 2 3 > 
...
scritto da madmaxdp, 10/03/11 alle 00:04
spettacolo grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeee
...
scritto da angelo512, 05/02/11 alle 10:56
mi servirebbero i sottotitoli delle prime 3 puntatate della 9°stagione!!! pleaseeeeeeeeeee
...
scritto da cavaliere88, 30/01/11 alle 02:04
grandissimi! ma di apocalypse nn si sa niente? vi prego aggiornateci (scrivo "ci" perchè nn sono il solo ad invocare l'apocalypse top gear)

grazie infinite!
...
scritto da dany942010, 19/01/11 alle 16:38
Anchio vi ringrazio moltissimo perché amo questa trasmissione che senza di voi non riuscirei molto a capire, ma volevo chiedervi se nel frattempo dell'uscita della 16x02 potevate tradurre top gear apocalipse la 16x00!! Inoltre ho i sottotitoli in italiano delle prime tre puntate della 9 stagione, mentre degli altri li ho in inglese e mi chiedevo se vi interessavano ciao attendo risposte!
...
scritto da tmarch2673, 18/01/11 alle 20:08
grazieeeeeeeeeeeeeeee!!!!
...
scritto da EbolaTop, 15/01/11 alle 18:13
Grandissimi, mi chiedevo se avete notizia della puntata 16x00 che si chiama Apocalypse.
...
scritto da kossarr, 15/01/11 alle 15:35
Ho un file 1080p di top gear apocalypse, lo avete già tradotto?
...
scritto da devililre, 15/01/11 alle 14:05
grazie ragazzi siete unici ITASA 4ever
...
scritto da blunoa, 14/01/11 alle 21:51
troppo forti
...
scritto da ariondino, 14/01/11 alle 16:34
Non ho parole per dire quanto siete fantastici!
GRAZIE!!!!
...
scritto da theprov, 14/01/11 alle 15:50
Ne approfitto per spezzare una lancia a favore di chi revisiona, che secondo me si sbatte più di chi traduce: ho provato a fare un pezzetto di un minuto da solo, e ho perso la pazienza tra sincronie varie. Ci credo che c'anno messo 2 settimane a farlo!

Grazie ancora!
...
scritto da Tommaso91, 13/01/11 alle 20:13
Grazie mille ragazzi!!!
...
scritto da mazzobill, 13/01/11 alle 20:00
mitici!!!!
...
scritto da WolF.3x, 13/01/11 alle 17:42
finalmenteeeeee :) grazie ragazzi!!!!!!!
...
scritto da stefano1300, 13/01/11 alle 17:33
grazie
...
scritto da Hu5o, 13/01/11 alle 14:09
Grazie!
...
scritto da alexbss, 13/01/11 alle 13:21
grazie 1000!
...
scritto da Tinos86, 13/01/11 alle 11:44
Sto avendo una crisi...
...
scritto da Jira, 13/01/11 alle 10:52
Grazie mille ragazzi.
...
scritto da Vash the stampede, 13/01/11 alle 08:03
Siete dei grandi!!!
Grazie infinite!!!!!!
 1 2 3 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy