The Secret Life Of The American Teenager 2x17


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: exitmusic (exitmusic)
Inviato il 22 Mar 2010 17:29
Dimensioni del file: 25.48 Kb
Downloads: 880


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Gpl, anselmi, Giolilly, gre., uffanna, clementinity
Revisione: exitmusic

Rieccoci, torniamo finalmente (?) nel mondo della follia, alle prese con parecchi ed improbabili primi appuntamenti, cani, teenager e genitori in calore e... (ma come?!?!) gente che parla di sesso! Ma soprattutto la nostra Pimento (ma non gli veniva proprio niente di meglio?) che trova l'amore, nei panni di un vero galantuomo d'altri tempi, che vi rapira' col suo romanticismo. Godetevi la splendida puntata (se') e ricordate: "You have to put it on the banana first"! BRR, rabbrividiamo... Questa e' la prima puntata che rilascia il vostro neopublisher, quindi una lacrimuccia autocelebrativa ci sta, buona visione!

Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (15)Add Comment
...
scritto da AngieTFadd, 03/05/10 alle 22:15
concordo con zio adams... pure a me fa schifo sta serie -la prima season era decisamente migliore!- però veramente... capisco tutto il lavoraccio.. ma se non vi piace interrompetela e stop! :)
...
scritto da kompei77, 10/04/10 alle 17:58
Summer86 .. dopo la 17 non hanno rilasciato nessun sottotitolo ...
...
scritto da summer86, 10/04/10 alle 11:52
scusate ma dve posso trovare i sottotitoli delle puntate seguenti alla 17??ho visto ke le avete tradotte ma nn le trovo.. -.-''
...
scritto da neveart, 06/04/10 alle 01:56
Volevo chiedervi come mai i sub della 18 risultano indietro rispetto a quelli delle 2 puntate precedenti,c'e' stato qualche problema?
...
scritto da tonia86, 24/03/10 alle 23:05
Si i sub sono proprio indietro!!!! non capisco xkè gli altri subito arrivano oth gossip girl e questi invce sembra un'eternità!!! Vi ringrazio per il lavoro ke fate ma veramente sto dubbio mi affligge!!!
...
scritto da jolie80, 24/03/10 alle 16:41
serie sempre più assurda ed irritante...ma ovviamente non riesco a smettere di vederla (anche se dopo la puntata con la campagna pro "just say me" la tentazione è stata forte... ;P )

Grazie del vostro lavoro! Sempre grandi come al solito
...
scritto da zio ad@ms, 23/03/10 alle 02:04
premessa, non voglio rompere le balle XD e raga lo so che vi fa cagare sta serie (come potrebbe essere altrimenti) però dai i sub sono un casino indietro ._. anche se ammetto che la guardo solo per principio visto che non è mia abitudine interrompere la visione di una serie che ho iniziato a vedere, è comunque fastidioso dover aspettare così tanto per ogni episodio... ad ogni modo ovviamente grazie!
...
scritto da Sweet_Cele, 22/03/10 alle 18:24
grazieeee :)
...
scritto da Iceblue, 22/03/10 alle 17:58
Thanks!
...
scritto da Gpl, 22/03/10 alle 17:54
Complimeti, publisher!
...
scritto da lord, 22/03/10 alle 16:58
grazie come al solito per la serie "demenziale ma non riesco a smettere di vederla"
Good luck exitmusic
...
scritto da exitmusic, 22/03/10 alle 16:53
mezzi e piwie1 I LOVE YOU!
...
scritto da piwie1, 22/03/10 alle 16:52
Grande exit neopublisher!!! *__*
"You have to put it on the banana first"!!! XD
...
scritto da mezzi, 22/03/10 alle 16:49
aaaah grande, prima news XD
...
scritto da LM33, 22/03/10 alle 16:42
Grazie!

LM33
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy