Top of the week
|
 Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema. Commenta questo episodio sul forum Leggi la scheda di questa serieTraduzione: Clitiel, Gpl, Twilighter, piwie1, zefram cochrane, cheshire_cat, Eleucalypthus Revisione: zefram cochrane Più volte ci siamo chiesti cosa nascondesse il passato di Artie e oggi scopriamo qualcosa di molto importante, quando il suo passato tornerà a galla saranno guai per lui e per gli agenti del Magazzino, sapranno cavarsela? Vabbé certo, è solo l'ottava puntata, devono cavarsela per forza, ma intanto ci insegnano a non giocare con le lame!
Bookmark
Email This
Scrivi commento
Commenti (33)
...
scritto da Logans86, 23/08/09 alle 10:21
Ah, e comunque, Jonathansarkos, quando scrivi il verbo avere, ci vuole l'acca...
...
scritto da Logans86, 23/08/09 alle 10:20
Difficilmente lascio commenti, ma quella delle pubblicità progresso mi sembra un'idea decisamente geniale. Se poi non le apprezzate, a editare un file srt ci vogliono 2 secondi, ce le togliete e siamo tutti contenti...Altrimenti, come diceva anche altra gente, se pensate che i sottotitoli non siano validi, trovatevene altri o fateveli da voi, anche perchè mi pare che ITASA il lavoro lo faccia gratis, quindi almeno lasciateli divertire un po' 'sti poveri ragazzi.
...
scritto da Jonathansarkos, 21/08/09 alle 22:05
Caro o Cara Peopanda..regali? Quali regali? I commenti ti sembrano regali? Mah..non ti sembra invasivo aggiugere testi che nessun sceneggiatore a scritto? E che nessuno a chiesto? E comunque a me non lo ha chiesto nessuno!..vuoi paragonare le divertenti gag della Gialappa's con questi..commenti?
...
scritto da kabutosan, 21/08/09 alle 07:58
Ma cosa stai dicendo?? Ma che regali?? Direi che la pubblicità se la potevano proprio risparmiare.. Mica sono la NBC!
...
scritto da peopanda, 21/08/09 alle 01:16
Ma dico, certa gente, non solo gli fai regali, devon pure lamentarsi?!? bha!
La pubblicità progresso si intona perfettamente con il tono della serie, solo alla gialappa's dei tempi d'oro venivan delle chiose così efficaci. Se non vi piacciono non leggetele oppure cercate i sub altrove...se ne trovate ti altrettanto validi (slinguazzata questa :asd:). Buon lavoro!
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.
|
