Top of the week
|
 Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema. Commenta questo episodio sul forum La trama per questa serie non e' disponibile, se vuoi dare il tuo contributo scrivila e invia tutto a collabora@italiansubs.netTraduzione: goblin, resha, Fed., f3d3r1c@, LadyMildred, hipopo Revisione: hipopo, javawarrior2003 In esclusiva su ITASA, la più grande produzione televisiva australiana di tutti i tempi. Londra, 1787: la Prima Flotta parte per colonizzare l'Australia, col suo carico di deportati. Tra questi c'è Mary Bryant (Romola Garai, 'Dirty Dancing Havana Nights'), giovane ladra, incinta di un secondino. Sopravvissuta al duro viaggio fino a Botany Bay, Mary dovrà vedersela con la fame, la malattia, la mancanza di risorse e l'ossessione per lei del giovane e affascinante ufficiale Ralph Clarke (Jack Davenport, 'Pirati dei Caraibi'), braccio destro del governatore della colonia (Sam Neil). Solo il coraggio di Mary, la sua determinazione ed il suo amore per i figli ed il marito William (Alex O'Loughlin, 'Moonlight') la spingeranno ad intraprendere il più incredibile dei viaggi, per riconquistare la libertà. Ma a quale prezzo? Buona visione!
Bookmark
Email This
Scrivi commento
Commenti (21)
...
scritto da BabyJenks, 22/05/08 alle 07:27
Toh, non avevo commentato questi subs! Beh... Grandi ragazzi, come sempre un lavoro ottimo!
...
scritto da kayleenha, 28/03/08 alle 07:14
grazie ragazzi x il lavoro ke fate vi auguro x questo tantissima fortuna
...
scritto da alexandra, 01/02/08 alle 08:24
Ottimi subs per un serial australiano che mi ero persa, ..
Grazie!!
...
scritto da terenzia, 31/01/08 alle 13:19
ma grazie!!! sono felicissima! non vedevo l'ora di vederlo con i vostri subs!!
...
scritto da hipopo, 31/01/08 alle 12:54
E' sempre un piacere realizzare sottotitoli quando si sa che saranno sicuramente apprezzati. Grazie a voi!
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.
|
