Top of the week

Game of Thrones 3x07
 30301
How I Met Your Mother 8x24
 16825
The Big Bang Theory 6x24
 13551
The Vampire Diaries 4x23
 11319
Arrow 1x23
 7289
Revolution 1x17
 6798
Supernatural 8x23
 5895
Once Upon A Time 2x22
 5285
Defiance 1x05
 5260
Continuum 2x04
 4464
Grey's Anatomy 9x24
 4161
New Girl 2x25
 4124
Revenge 2x21-22
 3894
Grimm 2x21
 3517
Hannibal 1x08
 3186


Boss 2x02


Bisogna essere registrati per scaricare i sottotitoli. Se ti sei gia' loggato prova ad effettuare un logout e un login per risolvere il problema.
Inviato da: Amethyst (Amethyst)
Inviato il 04 Sep 2012 23:45
Dimensioni del file: 21.87 Kb
Downloads: 411


Commenta questo episodio sul forumLeggi la scheda di questa serie



Traduzione: Fed, Brine-chan, NablaVI, zymil, Ailish85, calvaria, Yossarian
Revisione: Amethyst
Resynch: MalusDB


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (23)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da eldiablo1523, 18/01/13 alle 20:40
thanks
...
scritto da London_eye, 11/09/12 alle 18:01
Grazie!
...
scritto da ssuhsinp, 07/09/12 alle 09:02
Grazie per la condivisione!
...
scritto da kazimir, 06/09/12 alle 00:03
grazie, grazie!
...
scritto da portasfiga, 05/09/12 alle 23:48
grazie
...
scritto da rudypat, 05/09/12 alle 13:45
grazie a tutti
...
scritto da Doctor Pretorius, 05/09/12 alle 11:21
grazie a voi posso gustarmi il boss con una traduzione degna di questo telefilm. (anche se il terrore che Jonathan Groff si metta all'improvviso a cantare e a ballare c'è sempre in ogni puntata...)
...
scritto da outzu998, 05/09/12 alle 09:45
Grazie per la condivisione!
...
scritto da donperignon, 05/09/12 alle 07:46
spettacolo! grazie :D
...
scritto da Rangi, 04/09/12 alle 23:14
Grazie!!!!!!!!!!!!
...
scritto da wizardged, 04/09/12 alle 22:49
Questa serie è ESAGERATA!
...
scritto da Amethyst, 04/09/12 alle 22:41
@suffarelli: figurati, per così poco! la 2x03 è in traduzione :)
...
scritto da suffarelli, 04/09/12 alle 22:12
@Amethyst: chiedo umilmente perdono. la privazione di sonno porta a fare queste figure di m.... ;)
...
scritto da JackieBoy23, 04/09/12 alle 22:10
Grazie mille: domani la guardo sicuramente.
...
scritto da Amethyst, 04/09/12 alle 22:07
@suffarelli: nessun errore, è la 2x02 :)
...
scritto da suffarelli, 04/09/12 alle 22:03
grazie ragazzi!!!!!

PS: è la 2x03 mi sa.
...
scritto da Tiberius, 04/09/12 alle 21:43
Quanto hai ragione! Grazie per i subbi.
...
scritto da patatrac, 04/09/12 alle 21:37
Grazie mille!!!
...
scritto da Daphne, 04/09/12 alle 21:35
Grazie a tutti!!!!
Questa serie spacca!
...
scritto da Arkadzka, 04/09/12 alle 21:33
oh yes! thanks a lot!
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy