Traduzione: makoto83, MDeverià, ...River..., Giuli23, Nymeria, kilu
Revisione: zefram cochrane

Ancora un martedì sci-fi su ItaSA, dopo gli Alpha tornano gli agenti del Magazzino, con Artie preoccupato, Steve che gli corre dietro, Claudia che va a pranzo con la signora F. (cioè, Frederic, certo, mi scusi, signora Frederic!) e come ciliegina sulla torta un sacco di battute a sfondo sessuale tra Mykes e Pete.\r\nIl team del Furetto vi dà appuntamento alla settimana prossima!