Traduzione: Cheddi, m.scofield, SimoneMLK, pino3dita, zenzero, Joky, zymil, Hamma
Revisione: SeM

Ah, l'ho sempre detto: mai fidarsi delle donne! Ne sanno sempre una più del diavolo. In questo caso nientepopodimeno che del Presidente degli Stati Uniti d'America. Già. Ma non è colpa nostra, cioè delle donne, se gli uomini fanno sempre la figura dei fessi. La verità è che ci mettono sempre del loro, come Douglas, per esempio, che tanto perfettino in fondo in fondo non è. E stiamo qui a massacrare quel povero T.J.? Suvvia! Aiutiamolo, piuttosto! Ma la smetto di parlare della puntata, visto che tra poco ve la gusterete comodi comodi, perché vorrei un attimo farvi una domanda: ma chi l'ha detto agli sceneggiatori che a noi piacciono ste scene di sesso insulso tra la giornalista Susan e il bellimbusto di turno? No perché non se ne può più a vederla addossata contro un muro, in piedi, che si agita per soli 5 minuti, eh! O sono strana io? Pensateci e rispondetemi pure nel topic. Nel frattempo ho Jane&Mauretta da revvare, quindi vi lascio a questo episodio in cui c'è una straordinaria Vanessa Redgrave! Ve l'ho già detto che l'adoro? <3 Buona visione!