Siti Amici

Banner

 

Serialeye

 

Serialeye

 

ITASA mobile

Segui ITASA

 

 

Film

SOTTOTITOLI

Traduzione: ~Barney, uffanna, kaosmentale, Seven78, Onizuka20, end88, Eleucalypthus, X@d00m, Tylerdurden.84, Chitarrista Beo, ironic
Revisione: Eleucalypthus, emicad

L'Inferno di Dante come non l'avete mai visto, provare per credere. Buona visione!

BLOG

Nessun articolo

FORUM

Nessun Topic


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (35)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da windows, 19/08/10 alle 04:09
ma nn vedi il film leggi solo
...
scritto da ikir, 22/02/10 alle 15:46
Bruttissimo. Ma grazie lo stesso Itasa.
...
scritto da mutevole, 22/02/10 alle 08:16
Grazie 1000 !!!
...
scritto da saintblessme, 22/02/10 alle 01:12
grande lavoro di traduzione, pessimo film... già il videogioco non mi ha entusiasmato, il film abbastanza ridicolo...
...
scritto da magnito, 20/02/10 alle 08:24
grazie assai!!!!ottimo lavoro come al solito
...
scritto da alex174, 19/02/10 alle 19:08
non mi ha convinto molto il film, parlo come uno che non ha nemmeno giocato al videogame, ma, mi aspettavo di più e concordo sul fatto che la fisionomia dei personaggi cambia a seconda dei gironi in cui si svolge l'azione.
Comunque un grandissimo ringraziamento a tutti gli staffer che lo hanno tradotto e che ci hanno permesso di poterlo vedere!
GRAZIE ITASA !
...
scritto da jowy63, 19/02/10 alle 10:22
Grandissimi!ITASA number one!
...
scritto da steven8, 19/02/10 alle 02:07

grazieeeeee
...
scritto da Elhessar, 19/02/10 alle 00:54
Grazie!
La visione mi sta dando un misto di ansia e divertimento... sicuramene è molto particolare!
...
scritto da indigestible, 18/02/10 alle 22:35
Nel mezzo del cammin di nostra vita,me ritrovai in sto cartone BOH ! azz c'entra Dante ahah - cmq grazie
...
scritto da Xizor, 18/02/10 alle 22:10
Thanks.... ;)
...
scritto da camba360, 18/02/10 alle 18:27
FUCK YES!!!
...
scritto da hendrix_90, 18/02/10 alle 18:09
uff... la versione che ho trovato è asincrona!!!! me ne potete passare una buona?
...
scritto da traxtorm, 18/02/10 alle 16:59
finito di guardare adesso !!! bello merita .... cmq non è un prequel come qualcuno ha scritto prima .. è la storia del gioco ... quindi attenti a chi deve ancora mettere le mani sul gioco!
...
scritto da lcx, 18/02/10 alle 16:58
"è troppo facile", "finisce subito"... ragà ma alzare la difficoltà del gioco, no?
...
scritto da Nik5, 18/02/10 alle 14:09
Ragazzi ma com'è che man man che attraversano i cerchi Dante e Virgilio cambiano di fisionomia? Son fatti da diversi disegnatori?
...
scritto da skinohu, 18/02/10 alle 12:52
ho finito il gioco una settimana fà,in 5 ore circa...il mio voto personale è 6/10...troppo corto,non trasmette nulla al giocatore e una volta finito non ha senso riprenderlo in mano nemmeno dopo un anno...ora ci sta giocando un mio amico e poi finisce dritto su ebay...vediamo com'è questo film dai...grazie!!!
...
scritto da sayano, 18/02/10 alle 12:27
haku questo e un prequel che ti spiega, come entrato in posseso della lancia.
...
scritto da ]Haku[, 18/02/10 alle 12:20
Ciao e grazie!
Dato che sono ancora all'inizio del gioco, mi dite se è il caso di vederlo??
Magari lo tengo per quando lo finisco....
...
scritto da sayano, 18/02/10 alle 12:06
grazie
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy

Scopri come diventare traduttore

Guarda le FAQ

ITASA Live

Community 5x13

85%
 

Welcome to Sweden 1x03

In traduzione

Parenthood 5x22

14%
 

Dallas 3x08

42%
 

Hart of Dixie 3x18

In traduzione

Parks and Recreation 6x20

In traduzione

Broad City 1x03

In traduzione

Guarda la lista completa


In onda stasera

07:00 pm

Bob's Burgers 4x18

08:00 pm

The Amazing Race 24x08

Once Upon a Time 3x18

09:00 pm

Nurse Jackie 6x02

The Good Wife 5x18

Game of Thrones 4x03

Believe 1x07

09:30 pm

Californication 7x02

10:00 pm

Mad Men 7x02

The Mentalist 6x18

Devious Maids 2x01

Those Who Kill 1x06

Silicon Valley 1x03

Crisis 1x06

10:30 pm

Veep 3x03

12:00 am

Bleach US 15x25


Vai al calendario completo