Cannabis: the Evil Weed sottotitoli sub ita ::Italian Subs Addicted::

Top of the week

Siti Amici

Last resynch

Suburgatory Stagione 01 Completa
South Park Stagione 16 Completa
South Park Stagione 16 Completa
South Park Stagione 15 Completa
Law and Order SVU Stagione 10 Completa
Law & Order: Los Angeles Stagione 01 Completa
Las Vegas Stagione 5 Completa
Kyle XY Stagione 03 Completa

Traduzione: mister_e
Revisione: Yossarian

"Cannabis... E' semplicemente una pianta, un'erba selvatica... ma produce una gamma di effetti senza pari. Mentre per altri, e' un qualcosa che sembra aver disfatto la mente e svuotato la vita." Comincia così questo documentario di BBC Horizon, che Itasa vi invita a gustarvi con cartine e filtri a portata di mano ;) Enjoy!

BLOG

Nessun articolo

FORUM

Nessun Topic

Bookmark

Email This

Scrivi commento

Commenti (21) Add Comment

1 2 >

...
scritto da whippany, 10/10/11 alle 20:16

tnx

...
scritto da mentabea, 30/07/11 alle 13:34

Dove posso trovare questi documentari?

...
scritto da ROKKETTARO90, 04/05/10 alle 16:11

Voglio segnalare che questi sottotitoli sono praticamente sincronizzati anche per la versione 720p. Grazie ancora, ottimo lavoro :)

...
scritto da eric.guru, 14/10/09 alle 21:43

Questo sub non è sincronizzato con il film che ho io :(
riuscite a produrre la 720p??

...
scritto da Yossarian, 12/10/09 alle 16:58

quoto zutnaf in pieno

...
scritto da zutnaf, 12/10/09 alle 15:47

Visto: tradotto da dio.
ma in realtà il contenuto è piuttosto parziale, poco approfondito da un punto di vista culturale. il lato sia ludico che quello della esperienza profonda, personale e psichedelica è quasi nullo, a volte demonizzato.
qualche chicca interessante viene fuori da un punto di vista chimico/biologico.

...
scritto da Brenza, 12/10/09 alle 00:47

Fattoni...

...
scritto da Shonenbat, 11/10/09 alle 23:17

*film*

...
scritto da Shonenbat, 11/10/09 alle 23:14

Ma quanti fili sull'erba avete già tradotto? T__T drogati che non siete altro XD

...
scritto da Mamberto, 11/10/09 alle 16:20

Uhhh!! Inaspettato! Prendo e ringrazio!

...
scritto da Mr.Botwin, 11/10/09 alle 15:28

enjoy(nt) it!

pisendlov

...
scritto da acarlux, 11/10/09 alle 15:22

promette bene...xD

grazie!

...
scritto da marvi, 11/10/09 alle 14:20

Molto interessante

grazie

...
scritto da Miroku, 11/10/09 alle 14:06

fattoni XD

...
scritto da spola90, 11/10/09 alle 14:06

grazie

...
scritto da giovanejedi, 11/10/09 alle 10:49

Che sofferenza guardare questo documentario....... a me mancano ancora una ventina di giorni :):) Grandiiiiii

...
scritto da zutnaf, 11/10/09 alle 04:02

Berluscone fatti un cannone!

...
scritto da pyalan, 11/10/09 alle 02:24

Grazie a voi per la traduzione ...

...
scritto da rafsab, 11/10/09 alle 01:36

un argomento che mi fa "fumare" gli occhi dallo stupore!lo troverò per vederlo, questa è una delle vostre migliori traduzioni.PS:scommetto che alla fine dopo la traduzione...eh eh!!