Siti Amici

Banner

 

Serialeye

 

Serialeye

 

ITASA mobile

Segui ITASA

 

 

Documentario

SOTTOTITOLI


Cannabis: the Evil Weed subnormale 

Download: 1595

Traduzione: mister_e
Revisione: Yossarian

"Cannabis... E' semplicemente una pianta, un'erba selvatica... ma produce una gamma di effetti senza pari. Mentre per altri, e' un qualcosa che sembra aver disfatto la mente e svuotato la vita." Comincia così questo documentario di BBC Horizon, che Itasa vi invita a gustarvi con cartine e filtri a portata di mano ;) Enjoy!

BLOG

Nessun articolo

FORUM

Nessun Topic


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (21)Add Comment
 1 2 > 
...
scritto da whippany, 10/10/11 alle 20:16
tnx
...
scritto da mentabea, 30/07/11 alle 13:34
Dove posso trovare questi documentari?
...
scritto da ROKKETTARO90, 04/05/10 alle 16:11
Voglio segnalare che questi sottotitoli sono praticamente sincronizzati anche per la versione 720p. Grazie ancora, ottimo lavoro :)
...
scritto da eric.guru, 14/10/09 alle 21:43
Questo sub non è sincronizzato con il film che ho io :(
riuscite a produrre la 720p??
...
scritto da Yossarian, 12/10/09 alle 16:58
quoto zutnaf in pieno
...
scritto da zutnaf, 12/10/09 alle 15:47
Visto: tradotto da dio.
ma in realtà il contenuto è piuttosto parziale, poco approfondito da un punto di vista culturale. il lato sia ludico che quello della esperienza profonda, personale e psichedelica è quasi nullo, a volte demonizzato.
qualche chicca interessante viene fuori da un punto di vista chimico/biologico.
...
scritto da Brenza, 12/10/09 alle 00:47
Fattoni...
...
scritto da Shonenbat, 11/10/09 alle 23:17
*film*
...
scritto da Shonenbat, 11/10/09 alle 23:14
Ma quanti fili sull'erba avete già tradotto? T__T drogati che non siete altro XD
...
scritto da Mamberto, 11/10/09 alle 16:20
Uhhh!! Inaspettato! Prendo e ringrazio!
...
scritto da Mr.Botwin, 11/10/09 alle 15:28
enjoy(nt) it!

pisendlov
...
scritto da acarlux, 11/10/09 alle 15:22
promette bene...xD

grazie!
...
scritto da marvi, 11/10/09 alle 14:20
Molto interessante

grazie
...
scritto da Miroku, 11/10/09 alle 14:06
fattoni XD
...
scritto da spola90, 11/10/09 alle 14:06
grazie
...
scritto da giovanejedi, 11/10/09 alle 10:49
Che sofferenza guardare questo documentario....... a me mancano ancora una ventina di giorni :):) Grandiiiiii
...
scritto da zutnaf, 11/10/09 alle 04:02
Berluscone fatti un cannone!
...
scritto da pyalan, 11/10/09 alle 02:24
Grazie a voi per la traduzione ...
...
scritto da rafsab, 11/10/09 alle 01:36
un argomento che mi fa "fumare" gli occhi dallo stupore!lo troverò per vederlo, questa è una delle vostre migliori traduzioni.PS:scommetto che alla fine dopo la traduzione...eh eh!!
...
scritto da sayano, 11/10/09 alle 01:00
grazie
 1 2 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy

Scopri come diventare traduttore

Guarda le FAQ

ITASA Live

Nurse Jackie 6x02

80%
 

The Mindy Project 2x20

33%
 

Mike & Molly 4x18

50%
 

Star-Crossed 1x10

14%
 

The Tomorrow People 1x20

57%
 

About A Boy 1x09

50%
 

Hunter x Hunter 126

66%
 

Bates Motel 2x08

28%
 

Da Vinci's Demons 2x05

75%
 

It's Always Sunny in Philadelphia 08x03

In traduzione

Guarda la lista completa


In onda stasera

08:00 pm

The Big Bang Theory 7x21

The Vampire Diaries 5x19

08:30 pm

The Millers 1x20

09:00 pm

Grey's Anatomy 10x21

Two and a Half Men 11x20

09:30 pm

Bad Teacher 1x01

10:00 pm

Portlandia 4x09

Elementary 2x21

Vikings 2x09


Vai al calendario completo