Traduzione: Surami, Piaduz, phcaze, Layla21, Ashantie, Elphaba82, Seven78, inuy4sh4, goblin
Revisione: mister_e
Synch: Horizon Team
Immagine by: mister_e

Il chirurgo Gabriel Weston scopre la sorprendente verità sul perché così tante persone ingrassano. Viene a sapere della battaglia segreta degli ormoni che controllano l'appetito e assiste a un intervento chirurgico che fa cambiare i gusti del paziente perché ha ripercussioni anche sul cervello. Gabriel è scioccata dallo scoprire che quando si tratta di grasso, non sempre dipende da noi.