Seguici sui social

In onda oggi

Bob's Burgers 7x01

The Simpsons 28x01

Once Upon A Time 6x01

NCIS: Los Angeles 8x01

Family Guy 15x01

Fear The Walking Dead 2x13

NCIS: Los Angeles 8x02

The Last Man On Earth 3x01

Masters of Sex 4x03

The Strain 3x05

Last Week Tonight With John Oliver 3x23


Vai al calendario completo


The Big Bang Theory

SOTTOTITOLI


The Big Bang Theory 5x09 subnormale sub720p subweb-dl 

Titolo: La diffusione dell'ornitofobia
Download: 24005

Traduzione: Pierpazzo89, robertam.84, gi0v3, LucasCorso
Revisione: LucasCorso
Sync: Big Bang Team
Resync: supernino
Immagine by: Blackmamba87

11/11/11, alle 11:11 io ero a revisionare e tradurre sto cazzo di tbbt. Potevo vincere alla lotteria, trovare l'amore della mia vita, diventare il re del mondo e invece ero qui a revisionare (e ripero, tradurre) una puntata sugli uccelli. Vi sembra normale? A me no. Comunque... indovinello con titolo stropiato di oggi: 'Durante un viaggio in Wisconsin, Ohio, Nevada, Louisiana e altri ameni territori nordamericani, una famosa presentarice veneta subisce un trauma e subisce sdoppiamenti di personalita' credendo di essere la conduttrice di tutte le Domenica In e delle Vita in Diretta della storia'. Buona visione!

GENERE  Comedy, Drama

NAZIONENETWORK

STAGIONISTATUS

9Continuing

TIPODURATAIN ONDA

Serie30
 MIN
Lunedì 20:00

TRAMA

Cosa succede quando i superintelligenti coinquilini Sheldon e Leonard incontrano Penny, uno spirito libero nonchè bellissima ragazza, che vive nella porta accanto, e ci si rende conto di non sapere quasi niente della vita al di fuori del laboratorio. A completare il gruppo ci sono l'untuoso Wolowitz, che pensa di essere tanto sexy quanto...     LEGGI TUTTO


Scrivi commento
smaller | bigger
Commenti (56)Add Comment
 1 2 3 > 
...
scritto da eldiablo1523, 08/06/12 alle 22:34
thanks
...
scritto da Pozzen, 22/11/11 alle 21:48
Grandi ;)
...
scritto da the_doc_46, 18/11/11 alle 20:35
Grazie mille!!!
...
scritto da adler, 14/11/11 alle 19:22
Grazie tantissimo!!!
...
scritto da piastrella, 14/11/11 alle 16:41
Grazie!
...
scritto da sabbahz, 13/11/11 alle 20:13
Grazie!
...
scritto da cosmicted, 13/11/11 alle 18:06
Thanx so very very much
...
scritto da shelly141186, 13/11/11 alle 02:02
grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :-)))))))))))))))))
...
scritto da pippic71, 12/11/11 alle 22:11
grazie
...
scritto da clay, 12/11/11 alle 13:59
grazie
...
scritto da Anele83, 12/11/11 alle 12:46
Grazie
...
scritto da sasori, 12/11/11 alle 11:46
Grazie!!
...
scritto da sted, 12/11/11 alle 11:05
grazie
...
scritto da serdom, 12/11/11 alle 10:39
Siete i primi, grazie!!!
...
scritto da eliogolf93, 12/11/11 alle 09:20
grazie!
...
scritto da whippany, 12/11/11 alle 09:04
tnx
...
scritto da stanco2012, 12/11/11 alle 00:18
thanks!!!!!!
...
scritto da pejote, 11/11/11 alle 23:55
tnx
...
scritto da perni, 11/11/11 alle 22:44
11/11/11 ed è il mio compleanno!!!!
Grazie 1111!!!!!
...
scritto da fab1969, 11/11/11 alle 21:42
grazie
 1 2 3 > 
Si deve essere connessi al sito per poter inserire un commento. Registratevi se non avete ancora un account.

busy

Vota per gli Italiansubs Awards

Scopri come diventare traduttore

Scarica l'app ufficiale per android

Guarda le FAQ

ITASA Live

Better Things 1x03

In traduzione

Harley and the Davidsons 1x03

In traduzione

Transparent 3x01

In traduzione

Bloodline 2x02

25%
 

Transparent 3x02

In traduzione

Longmire 5x01

16%
 

Dark Angel 1x20

In traduzione

Unbreakable Kimmy Schmidt 2x12

In traduzione

The Thick of It 3x05

In traduzione

Guarda la lista completa