Traduzione: Darctico, batmarta, Tatau, Layla21, Quasark, Shion, nau84, Talin68, chizpurfle, Artificial Kid
Revisione: Bettaro
Synch: MaryStar Tunnel Team
Immagine by: BabyJenks

Solo poche settimane fa il mondo scientifico (e non) veniva sconvolto dalla scioccante notizia che un team di fisici italiani aveva rivelato dei neutrini che viaggiavano più veloci della luce. Tutti i mezzi di informazione del mondo ne hanno parlato, dal momento che potrebbe rappresentare la causa della più grande crisi scientifica di sempre.
Ma di cosa si tratta, esattamente? Cosa sono i neutrini? In che cosa consiste l'esperimento che ha prodotto questi risultati? La teoria della relatività di Einstein rischia veramente di essere messa in discussione? Esiste davvero un tunnel che va da Ginevra al Gran Sasso? Tutte le risposte a queste e a molte altre domande in questo documentario della BBC, presentato da Marcus du Sautoy (sì, quello di The Code!).
Godetevelo dall'inizio alla fine, con i sottotitoli italiani, solo su ItaSA!