Diretto da: Bryan Spicer Scritto da: Howard Gordon, Evan Katz Guest Stars: Dagmara Dominczyk, Anthony Azizi, Ned Vaughn, Dean Cudworth, J. Patrick McCormack, Chris Olivero, Leesa Severyn
CTU raids Marwan's hideout, but he manages to slip through their fingers. Luckily, Jack locates a lead that may help him identify Marwan's next target.
Tony becomes suspicious of Michelle's personal life, while Audrey reunites with Paul and learns the extent of his injuries.
Anderson closes in on his quarry, as President Keeler searches for words that will comfort the American public.