Diretto da: Greg Daniels Scritto da: Paul Lieberstein Guest Stars: Angela Kinsey, Brian Baumgartner, David Denman, Kate Flannery, Leslie David Baker, Melora Hardin, Oscar Nuñez, Phyllis Smith, Tim Meadows, Creed Bratton, Mindy Kaling
Michael accompagna la glaciale Jan Levinson a un appuntamento con un nuovo potenziale cliente, e, pur facendo tutto tranne che parlare di affari, ottiene risultati davvero sorprendenti.
