Mad Men

GENERE  Drama

ULTIMO EPISODIO   7x02  "A Day's Work" il 20/04/2014

PROSSIMO EPISODIO   7x03  "Field Trip" il 27/04/2014

NAZIONENETWORK

STAGIONISTATUS

7Ultima Stagione

TIPODURATAIN ONDA

Serie60
 MIN
Domenica 22:00

Episodio 4x07

The Suitcase
Buon compleanno

Diretto da: Jennifer Getzinger
Scritto da: Matthew Weiner
Guest Stars: Mark Moses, Matt Long, Jay R. Ferguson, Danny Strong, Melinda Page Hamilton, Blake Bashoff, Myra Turley, Audrey Wasilewski, Jerry O'Donnell, Caity Lotz, Randee Heller, Rachel Style,

È il 25 maggio 1965, giorno dell'attesissimo match fra i due pugili Muhammad Ali e Sonny Liston, e anche del ventiseiesimo compleanno di Peggy. Peggy, Stan, Danny e un altro giovane creativo di nome Joey stanno lavorando a uno spot per le valige Samsonite; la ragazza riceve un regalo dall'ex amante Duck Phillips: al telefono, l'uomo le rivela di aver ripreso a bere. Stephanie, la nipote di Anna Draper, prova a chiamare Don dalla California, ma egli non accetta la telefonata. L'uomo rinuncia ad andare all'incontro di pugilato per rimanere in ufficio la notte a lavorare per lo spot Samsonite. All'orario di chiusura, Peggy si prepara per uscire: il suo fidanzato, Mark, l'aspetta al ristorante per una cenetta. Nel bagno dell'ufficio, ha la sgradita sorpresa di incontrare Trudy, la moglie di Pete, che ormai sfoggia raggiante un bel pancione. Prima che la ragazza possa andare via, Don la blocca, ordinandole di rimanere con lui per finire il lavoro. Peggy è costretta a telefonare a Mark per dirgli che ritarderà: non sa però che il ragazzo, per farle una sorpresa, ha invitato anche la madre, la sorella e il cognato di Peggy. La ragazza cerca di sbrigarsela al più presto, ma, non vedendola arrivare, Mark telefona in ufficio e le dice che la stanno aspettando in quattro già seduti al tavolo: Peggy promette di partire subito, ma Don la trattiene. La ragazza è costretta a chiamare di nuovo il fidanzato, ma i due finiscono per litigare e addirittura per lasciarsi al telefono. Peggy, arrabbiata, dice a Don che la colpa è anche sua, e i due discutono anche sul fatto che, secondo la ragazza, l'uomo non l'ha ringraziata a sufficienza per il suo apporto nella creazione dello spot per cui Don ha vinto il premio. Poi scappa piangente in bagno. Dopo pochi minuti, Don la chiama nel suo ufficio, e i due stemperano la tensione facendosi quattro risate ascoltando la registrazione dell'autobiografia di Roger trovata casualmente da Don, piena di aneddoti piccanti. Peggy riflette che in fondo con Mark non poteva funzionare: lei si aspettava una cenetta intima per il suo compleanno, e lui invece invita tutta la sua famiglia, con cui ella non va affatto d'accordo, segno che la conosce molto poco. Don e Peggy vanno a mangiare qualcosa in un locale, e poi a bere in un bar, dove una radio trasmette la cronaca del match, scambiandosi confidenze: la ragazza commenta con amara ironia che in ufficio sono tutti convinti che abbia ottenuto il suo posto solo perché è andata a letto con lui. Il discorso passa poi sul figlio di Peggy: la ragazza rivela che la sua famiglia è convinta che il padre sia Don, visto che era stato l'unico a venire a trovarla in ospedale. Don le chiede se sappia di chi sia il bambino, ed ella risponde: "Certo". Confessa anche di provare a non pensarci, ma a volte il pensiero del figlio dato in adozione le ritorna alla mente all'improvviso, causandole ancora dolore. Tornati in ufficio, Peggy accompagna in bagno Don, che deve vomitare. Arriva a sorpresa Duck, completamente ubriaco, che fraintende la situazione e pensa che Peggy e Don siano amanti: i due uomini si prendono a pugni. Dopo che Duck se ne è andato, Don ricomincia a bere, di fronte a una Peggy preoccupata e perplessa. Quindi, i due si addormentano sul divano. Durante la notte, Don apre gli occhi e vede davanti a sé l'immagine di Anna con una valigia che lo saluta, e scompare. All'alba, trova finalmente il coraggio di telefonare in California e viene a sapere che Anna è morta durante la notte. Scoppia a piangere, dicendo a Peggy che è morta l'unica persona che lo conosceva veramente, ma la ragazza gli risponde che non è vero. La mattina, Peggy sta dormendo sul divano del suo ufficio quando Stan la sveglia bruscamente; Don le presenta un'idea per la pubblicità Samsonite ispirata alla vittoria di Muhammad Ali, che Peggy giudica molto buona.
Aggiornato il 15-02-2014 alle 17:02:00
Fonte : TVRage.com / The TvDB