Diretto da: Scott White Scritto da: Greg Walker, Jan Nash Guest Stars: Amanda MacDonald, Benjamin Byron Davis, Charles Hoyes, Christopher Darga, Erin Cahill, Harrison Page, Jordan Belfi, Joshua Coxx, Rachel Roth, Travis Caldwell
Un uomo scompare dopo il funerale di un suo dipendente e Sam e Jack sono costretti a spostarsi a Los Angeles per le ricerche. Ulteriori indagini a New York e in California portano il team a un punto di svolta su questo mistero. Jack e Sam riallacciano la loro relazione.
