Diretto da: John Polson Scritto da: Jan Nash, Bruce Ramussen Guest Stars: Steven Weber, Linda Hunt, David Barlow, James Urbaniak, Kevin Rahm, Nick Spano
Un uomo, la cui figlia è scomparsa anni fa, svanisce e la squadra cerca di determinare se l'evento è collegato al desiderio dell'uomo di aiutare un'altra coppia che sta attraversando lo stesso terribile dramma. Nel frattempo Jack cerca di abituarsi al suo nuovo capo, Clark Medina.
