Diretto da: Randall Zisk Scritto da: Jennifer Levin, Jan Nash Guest Stars: Martin Landau, Howard Mann, Rebecca Lowman, Bob Bancroft, Kieren Van Den Blink, Eileen Saki, Kasey Wilson, Art Chudabala, Jayne Taini, Megan Henning, Annie Francis, Stephen Spinella, David Denman, Robert Pine, Valerie Mahaffey
Sam sta aiutando Martin a rintracciare sua zia, malata terminale, ma i due scoprono che la donna sta usando la sua esperienza di infermiera per aiutare altri malati terminali a porre fine alle loro sofferenze. Inoltre al padre di Jack viene diagnosticato l'Alzheimer e Jack decide che è venuto il momento di riconciliarsi con lui.
