ULTIMO EPISODIO 4x13 "The Great Leap Forward" il 16/09/2007
NAZIONENETWORK
STAGIONISTATUS
4Terminata
TIPODURATAIN ONDA
Serie60 MINDomenica 21:00
Episodio 2x03
Voices Carry Voci diffuse
Diretto da: Vincent Misiano Scritto da: Lisa Melamed Guest Stars: Lexa Doig, Candus Churchill, Stephen McHattie, Sharif Atkins, Parker Holdsworth, Jennifer Gibson, Robert Seckler, Richard De Kler, Darren E. Scott, Doug Abrahams, John Dadey, P.J. Prinsloo, Woody Jeffreys
Gary Navarro, un giocatore di baseball della Serie B tornato dopo 30 anni di assenza, si rende conto di essere sul punto di impazzire a causa del suo potere di leggere nei pensieri della gente. Quando chiede aiuto alla NTAC le alte cariche sono più interessate a scoprire le intenzioni di Jordan tramite Gary che ad aiutarlo a riappropriarsi della sua vita. Mentre il caso occupa molto del suo tempo, Tom fa fatica a ricoprire il ruolo di padre single. Nel frattempo, Kyle ricomincia a vivere normalmente grazie alla prospettiva di una nuova relazione, Diana si trova a dover fare i conti con l'inaspettato arrivo della sorella minore April e mentre Richard, Lily e Isabelle continuano la loro vita in fuga, Richard è turbato dagli evidenti poteri della figlia.
