Richard, Zedd, Kahlan e Cara sono impegnati nel salvataggio di un villaggio che è caduto vittima di un malefico sortilegio. Durante il loro tentativo di liberare i cittadini del posto, la situazione precipita e Cara propone un incontro con il malvagio Darken Rahl per proteggere il Cercatore.
