Diretto da: Guy Ferland Scritto da: Fred Golan, Angel Dean Lopez Guest Stars: Judd Nelson, Lorena Segura York, Patrick St. Esprit
Un laboratorio della DARPA per la creazione di super soldati viene attaccato, alcuni scimmie vengono uccise ed un ricercatore ferito. Le DARPA chiede ad Hood di occuparsi del caso, ma nel corso delle indagini si verificano altri problemi.
