Autore Topic: [TOPIC UFFICIALE - Vanished S01E06]  (Letto 5192 volte)

Sephiroth

  • The Original Puteo
  • Gregory House
  • *****
  • Post: 8684
  • Sesso: Maschio
  • I did it for me
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: E' passato troppo tempo
  • Revisioni: E' passato troppo tempo
  • Traduzioni: E' passato troppo tempo
[TOPIC UFFICIALE - Vanished S01E06]
« Risposta #15 il: 1 October 2006, 02:15:21 »
Sub disponibili. Solito bell'epiodio, ma secondo me non il migliore, con il finale che lascia sempre sbavare in attesa del prossimo  :rofl:
Su tv.com segnano solo 8 episodi comunque... Ma nonho mai sentito che fanno solo 8 episodi di una serie, minimo 10/13, a meno che non finisca del tutto ma mi sembra alquanto improbabile... Comunque ho letto che gli ascolti stanno calando, speriamo in bene...
Ambarabbaciccicocco'

quella

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 22
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Correzione
« Risposta #16 il: 1 October 2006, 12:47:31 »
Scusate se mi permetto di fare una correzione :shy:  ma "step-grandmother" nn significa "nonna di step" :P ma ? riferito al fatto che Sara nn ? la nonna "naturale" del nascituro [step-mother = matrigna]. Penso che si possa tradurre cn "la moglie del nonno" o qlcosa di simile :)
 :ciao:  :1:

elfomarty

  • Visitatore
[TOPIC UFFICIALE - Vanished S01E06]
« Risposta #17 il: 1 October 2006, 14:48:54 »
sarebbe la versione nonnesca di matrigna......nonnigna......bho?
cmq il senso ? quello. :gogo:

elfomarty

  • Visitatore
[TOPIC UFFICIALE - Vanished S01E06]
« Risposta #18 il: 1 October 2006, 14:52:29 »
O forse nonnastra?

Sephiroth

  • The Original Puteo
  • Gregory House
  • *****
  • Post: 8684
  • Sesso: Maschio
  • I did it for me
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: E' passato troppo tempo
  • Revisioni: E' passato troppo tempo
  • Traduzioni: E' passato troppo tempo
[TOPIC UFFICIALE - Vanished S01E06]
« Risposta #19 il: 1 October 2006, 15:40:34 »
:rofl:
Sorry, non lo sapevo io questa cosa che ho corretto quel pezzo. Credevo che la tipa avesse gi? scelto il nome  :rofl:
Passatemi l'erroruccio  :shy:
Ambarabbaciccicocco'

Pasbel

  • Visitatore
[TOPIC UFFICIALE - Vanished S01E06]
« Risposta #20 il: 1 October 2006, 16:04:23 »
si e' colpa mia....avevo inteso cosi'...
seph non te ne saresti mai potuto accorgere...
scusatemi... :shy: