[Commenti] The Pacific Part 2 - "Basilone"

[Zack Sawyer]

Di fronte alla guerra ci si scandalizza delle bestemmie... un po' come pagliuzze e travi.

Comunque adoro la sigla, quel pastello che viene modellato e messo da parte/cambiato una volta finito, nero come la guerra, fragile che lascia comunque il segno e nel frattempo si consuma... un po' come le foglie sugli alberi di inverno, bella metafora.

Mi sta piacendo, ho adorato Saving Private Ryan, purtroppo non ho visto Band of Brothers, credo proprio di dover rimediare.
Leckie mi ricorda Hanks...

[Tommy_monaghan]

è una bella serie, attenta e drammatica senza sfociare nel esagerato...
alla fine sulla nave quando il mozzo gli dice tutti sanno di voi e di guadalcanal..... è perfetto.

[blackbeard]

Di fronte alla guerra ci si scandalizza delle bestemmie... un po' come pagliuzze e travi.

Comunque adoro la sigla, quel pastello che viene modellato e messo da parte/cambiato una volta finito, nero come la guerra, fragile che lascia comunque il segno e nel frattempo si consuma... un po' come le foglie sugli alberi di inverno, bella metafora.

Mi sta piacendo, ho adorato Saving Private Ryan, purtroppo non ho visto Band of Brothers, credo proprio di dover rimediare.
Leckie mi ricorda Hanks...

la sigla è un capolavoro!

The Pacific - Opening Credits

[fenucotch]

forse gli attori sono stati scelti per la somiglianza con i veri soldati? o no?  

ho visto un pò di foto...boh...con un bravo costumista e un bravo trucc basta poco a dare a tutti l'aria del proprio personaggio... anke io potrei fare la parte di basilone 

[firmato_bad]

  la sigla è un capolavoro!

The Pacific - Opening Credits

secondo me è ripresa da human target 

[Tommy_monaghan]

eretico :P 

[Doniak]

certo che inserire una bestemmia nei sottotitoli mi sembra un pò eccessivo...

La prossima volta per Jesus F****** Christ scrivo "Acciderbolina"

Secondo me è sbagliata filologicamente la traduzione della bestemmia. Se c'è un insulto verso Gesù bisognerebbe trasporlo anche nella traduzione. E' come se dicessi "G*d Pig" e venisse tradotto con una bestemmia verso la Madonna. E poi non sono nemmeno sicuro che "Jesus Fu**ing Christ" sia una bestemmia, secondo me è più un intercalare.

[Robbie]

Le due cose non si escludono a vicenda (bestemmia e intercalare)
E ti diro', è proprio un intercalare tipico degli italo-americani quel Jesus F****** Christ

Anche nei sottotitoli è stato tradotto come un intercalare.
La bestemmia usata come traduzioni infatti è usata come intercalare in molte regioni.

Non sono d'accordo sul fatto che sia filologicamente sbagliata, dio, come gesù cristo e lo spirito santo sono una cosa sola, secondo la religione cattolica (Se insultavo la madonna avevi ragione tu :P )

[n2o1988]

D'accordo con tutti voi, questa miniserie è davvero ben fatta. La sigla è divina, la colonna sonora azzeccatissima, e poi tutta l'atmosfera della guerra è resa molto bene.

[Xizor]

Rivedendo la puntata una seconda volta ho apprezzato i particolari, davvero ben fatta. E per chi dice che non si sono viste tattiche di guerra, beh... sinceramente quando vengono circondati dai Giappi, arretrano le posizioni a copertura del fianco, quello presidiato da JP per intenderci e cercano di resistere il più possibile, ma in quelle condizioni pochi si può fare...

PS: la scena finale dei quattro protagonisti davanti alla tazza di caffè mi ha ricordato molto il signore degli anelli, alla fine de il ritorno del re in cui gli hobbit si guardano negli occhi senza parlare e realizzano l'impresa che hanno compiuto. Non so se è un riferimento voluto, ma è molto di effetto la scena.

[Garden]

arrivo tardi a commentare la 2' parte.....cmq FANTASTICA!!!
Basilone ce l'ha QUADRATE    sangue Italiano in corpo

i Giapponesi non finivano davvero piu'....ma in fondo la loro forza sta nel numero....e nel non temere la morte...anzi considerarla un onore

James Badge Dale - Private First Class Robert Leckie....e' BRAVISSIMO!!! me lo sto rivedendo anche il "24" Day3

cmq Tutti bravissimi  e va beh regia,fotografia...scene di battaglia....basta un solo commento STEVEN SPIELBERG e Tom Hanks anche

[Yossarian]

ora, non fraintendetemi: la serie è coi controcoglioni, è girata magistralmente, ha scelte stilistiche ottime....

ma che due maroni però! N O I O S A

dei personaggi non se ne riconosce uno, i giappi praticamente fanno da sfondo coi corpi, la storia è portata avanti troppo veloce...

se già sei intramato la segui, altrimenti no. io mollo
a mio parere ci sono altri prodotti migliori su questo target.

ah: la sigla è TROPPO LUNGA, e anche un po' banale

[Yossarian]

ah dimenticavo: dio mio il patriottismo americano da esagitati, come fa a non darvi fastidio?

[Lozuffi]

Il patriottismo x gli americani è importantissimo!!! toglietegli tutto ma nn la loro bandiera

[meru]

ora, non fraintendetemi: la serie è coi controcoglioni, è girata magistralmente, ha scelte stilistiche ottime....

ma che due maroni però! N O I O S A

dei personaggi non se ne riconosce uno, i giappi praticamente fanno da sfondo coi corpi, la storia è portata avanti troppo veloce...

se già sei intramato la segui, altrimenti no. io mollo
a mio parere ci sono altri prodotti migliori su questo target.

ah: la sigla è TROPPO LUNGA, e anche un po' banale

Il fatto non e' che la serie sia noiosa,e' stata la battaglia che e' stata noiosa (vedendola da fuori...),gli americani erano barricati per proteggere l'aeroporto,e i giapponesi tentavano di riprenderlo in massa,lo scenario del pacifico per forza di cose e' diverso da quello europeo