[COMMENTI] Supernatural - 5x22 - "Swan Song" (SEASON FINALE)

[GiuliaFairy]

però è anche veritiera la frase che dice Chuck alla fine

I finali sono difficili. Qualunque idiota con una tastiera può improvvisare un inizio, ma i finali sono impossibili. Cerchi di risolvere tutte le questioni in sospeso. Senza riuscirci mai. I fan si lamentano sempre. Ci saranno sempre delle lacune. E, visto che si tratta della fine, si suppone che debba portare a qualcosa. Dico davvero, sono una vera spina nel fianco.

Queste sono le parole di Kripke, cioè dice pure I fan si lamentano sempre, quindi vale la teoria Chuck = Dio = Kripke

[Alex900]

Mio Dio (o mio Chuck che dir si voglia) CHE PUNTATA MAGNIFICA!!! 10+ senza dubbio, alla fine ho pianto e quando Sam è ricomparso stavo andando in iperventilazione. Sarà che amo sta serie ma questo finale l'ho trovato splendido e sopratutto un degno anzi degnissimo series finale. Penso che avrete già detto tutto ma è stato tutto bellissimo, il raggio di luce negli occhi di Sam per farlo rinsavire (la luce quindi Dio) e poi il doppio salto di Sam/Lucifer e Adam/Michael che nn mi sarei mai aspettato e sono rimasto cosi   due ore. E poi alla fine Dean e Bobby che si salutano   Dean che va da Lisa ma è ancora lì pensieroso e poi alla fine Sammy che compare ho tirato un "WHAT THE HEEL!!!!" s'è sentito in tutta casa   Pazzesco, ora le uniche cose che voglio sapere sono: cosa è successo all'Inferno tra Lucifer e Michael e come diavolo Sammy è tornato fuori. Del resto Kripke è un genio, e quoto la teoria che si sia impersonificato in Chuck ma sopratutto spero che la 6° stagione sia altrettanto magnifica.

Grande nota per Castiel, spero che nn lo perderemo, splendida la domanda: Dico sul serio...cosa vorresti avere..pace o libertà?

[esa]

uh, ora me la riguardo, comunque direi che mi è piaciuta (a parte Dean che torna da Lisa... puff!!! a questo punto non era meglio resuscitare Jo???? )

[Nerevar]

Si, però ci voleva un minimo d'azione. L'anno scorso la season finale di Smallville me l'hanno distrutta perchè Clark e Doomsday si erano dato solo due sberle qui neanche questo

Smallville la profondità psicologica di Supernatural se la sogna.

[Mulder90]

Si, però ci voleva un minimo d'azione. L'anno scorso la season finale di Smallville me l'hanno distrutta perchè Clark e Doomsday si erano dato solo due sberle qui neanche questo

Smallville la profondità psicologica di Supernatural se la sogna.

A me piace da matti Supernatural, la quinta stagione l'ho amata e la season finale l'ho apprezzata ma fidati se ti dico  che se Smallville avesse fatto un episodio così già c'erano 50 pagine di insulti agli autori.

[Alex900]

Si, però ci voleva un minimo d'azione. L'anno scorso la season finale di Smallville me l'hanno distrutta perchè Clark e Doomsday si erano dato solo due sberle qui neanche questo

Smallville la profondità psicologica di Supernatural se la sogna.

A me piace da matti Supernatural, la quinta stagione l'ho amata e la season finale l'ho apprezzata ma fidati se ti dico  che se Smallville avesse fatto un episodio così già c'erano 50 pagine di insulti agli autori.

Si ma sono due cose diverse, cioè io ho pianto e io nn piango mai e poi m'è venuto il batticuore alla fine. Smallville pugni o nn pugni se le sogna ste cose

[Mr_Nessuno]

però è anche veritiera la frase che dice Chuck alla fine

I finali sono difficili. Qualunque idiota con una tastiera può improvvisare un inizio, ma i finali sono impossibili. Cerchi di risolvere tutte le questioni in sospeso. Senza riuscirci mai. I fan si lamentano sempre. Ci saranno sempre delle lacune. E, visto che si tratta della fine, si suppone che debba portare a qualcosa. Dico davvero, sono una vera spina nel fianco.

Queste sono le parole di Kripke, cioè dice pure I fan si lamentano sempre, quindi vale la teoria Chuck = Dio = Kripke

e così hanno tradotto "pain in my ass" con rottura di scatole... mi sa che era più "rodimento di culo" però :P... va bhè, qui ci sono tradruttori - censori, oramai è appurato.
-1000 karma per me  

[MacGyver]

Per capire l'episodio dovete ascoltare cosa dice Michael: "I have to fight my brother, Sam. Here and now! It's my destiny." e cosa dice Chuck (Dio) alla fine: "Me, I'd say this was a test for Sam and Dean. And I think they did alright. [...] They made their own choice, they chose family."
Ring a bell? Fatalità vs libero arbitrio.
Ed essendo un test, Dio non poteva far altro che resuscitare Cass (e di conseguenza Bobby , la sua faccia prima di morire era da ), e premiare Sam per i cojones e la sfacciataggine nei confronti del "destino".
E, sì, il sole riflesso ha iniziato il processo di ribellione di Sam a Lucy.
Detto questo, 10.

a Kripke.

[Nerevar]

però è anche veritiera la frase che dice Chuck alla fine

I finali sono difficili. Qualunque idiota con una tastiera può improvvisare un inizio, ma i finali sono impossibili. Cerchi di risolvere tutte le questioni in sospeso. Senza riuscirci mai. I fan si lamentano sempre. Ci saranno sempre delle lacune. E, visto che si tratta della fine, si suppone che debba portare a qualcosa. Dico davvero, sono una vera spina nel fianco.

Queste sono le parole di Kripke, cioè dice pure I fan si lamentano sempre, quindi vale la teoria Chuck = Dio = Kripke

e così hanno tradotto "pain in my ass" con rottura di scatole... mi sa che era più "rodimento di culo" però :P... va bhè, qui ci sono tradruttori - censori, oramai è appurato.
-1000 karma per me  

Se non ti piace come traduciamo, non mi pare che nessuno ti obblighi a usare le nostre traduzioni.

[MacGyver]

pain in the ass sarebbe meglio traducibile con "dolore rettale". andava a pennello, no?

[Naramo5]

Bellissima!! Mi è piaciuta tanto!

E sapete cosa vi dico? Per me non doveva esserci un'altra stagione (non ammazzatemi adesso), ma doveva chiudersi con l'allegra famigliola Lisa e Dean a tavola e basta! Manco far vedere Sam che a quel punto sarebbe definitivamente morto ma per una giusta causa! Mo nella sesta stagione che s'inventano? No, io davvero l'avrei chiusa così

Detto questo, mi è piaciuta tantissimo questa  puntata finale: ansia pazzesca nei primi 15 minuti quando i due vanno da lucifero e tristezza e commozione negli ultimi 10 minuti... vedere Dean ridotto in quello stato e Bobby morto mi ha abbastanza tramortito  

Adesso, la serie è apertissima...il lampione si è spento quindi quel Sam non è il Sam di sempre... bho, vedremo

[Mulder90]

Si, però ci voleva un minimo d'azione. L'anno scorso la season finale di Smallville me l'hanno distrutta perchè Clark e Doomsday si erano dato solo due sberle qui neanche questo

Smallville la profondità psicologica di Supernatural se la sogna.

A me piace da matti Supernatural, la quinta stagione l'ho amata e la season finale l'ho apprezzata ma fidati se ti dico  che se Smallville avesse fatto un episodio così già c'erano 50 pagine di insulti agli autori.

Si ma sono due cose diverse, cioè io ho pianto e io nn piango mai e poi m'è venuto il batticuore alla fine. Smallville pugni o nn pugni se le sogna ste cose

Si, ma non mi riferivo solo all'azione ma solo al fatto che dei piccoli difetti riscontrabili in "Swang song" li avrebbero ingigantiti in Smallville. Lungi da me fare un confronto tra le due serie(a me piacciono entrambe). Poi riguardo alla questione emotiva è un fatto soggettivo.

[NO8DO]

e così hanno tradotto "pain in my ass" con rottura di scatole... mi sa che era più "rodimento di culo" però :P... va bhè, qui ci sono tradruttori - censori, oramai è appurato.
-1000 karma per me  

Non so da dove vieni tu, ma non mi sembra che "rodimento di culo" sia molto comune come espressione...
al massimo alternativamente poteva essere tradotto con "spina nel fianco", ma secondo me "rottura di scatole" è più adattabile, soprattutto quando è ripetuto più di una volta nella puntata (e quindi va tradotto sempre allo stesso modo).

[Matrix_23]

Peccato che ci sia un altra stagione perchè ad esser sincero il finale era il migliore a mio parere per concludere al meglio questa storia e spero che non cada in basso con la 6 stagione e la riapparsa di Lucifero.
Tuttavia grandissima puntata e grandissimo finale

Edit: Ah già e se vogliono farmi passare che Chuck è Dio la sparano veramente grossa perchè non avrebbe senso, Al max come avete detto voi Chuck=Kripke=Dio potrebbe anche starci ma non mi convince troppo.

[MacGyver]

quando è la prossima puntata?

(clicca per mostrare/nascondere)