Post

1

Dirty Sexy Money / Re: [Commenti] Dirty Sexy Money 2x12 - The Bad Guy (Series Finale)

« il: 26 settembre 2009, 12:10:11 »

scusate ma io non mi ritrovo ancora con la questione dei sottotitoli dalla 2x10 in poi... ho visto che sono stati inviati pm con le indicazioni su come fare, qualche anima pia potrebbe mandarne uno anche a me? grazie!

2

Proposte & Domande / Re: [Segnalazione] The Legend of Bruce Lee 2008

« il: 9 maggio 2009, 12:43:53 »

OPS...
rettifica ... al momento si trovano solo i sub in cinese

ecco, infatti stavo impazzendo per trovare i subs almeno in inglese ma nada.
su Rai4 la stanno dando in italiano ma le puntate sono tutte tagliate, per intenderci in italia siamo alla decima puntata e Bruce è già da tempo in America e ha già conosciuto Linda, mentre nella 10 della versione in cinese lui è ancora in Cina e corrisposnde più o meno alle 5 italiana.
L'ideale sarebbe avere i sottotitoli delle puntate in cinese, non potreste fare qualcosa?