Autore Topic: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19  (Letto 2033 volte)

samdado

  • samCROdado culETO'One
  • Gregory House
  • *****
  • Post: 8431
  • Sesso: Maschio
  • oh nooooo
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
[Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« il: 3 May 2009, 22:06:55 »


Buone regole per buona convivenza:

- Commentate l'episodio solo dopo averlo visto;

- I commenti fino all'uscta dei subs si mettono sotto spoiler; per chi non lo sapesse il codice è:

Codice:

Codice:
(clicca per mostrare/nascondere)
- Qua si fanno sottotitoli, sui video non sappiamo niente.

- Non si chiede quando usciranno i sottotitoli;

- Eventuali post che infrangono queste regole, verranno cancellati;

Grazie.

e ora al via i commenti!   :metal:
 
commento:
(clicca per mostrare/nascondere)
Riding through this world All alone God takes your soul You're on your own The crow flies straight A perfect line On the devil's bed Until you die Gotta look this life In the eye.
Nell'oscurità di un futuro passato, il mago desidera vedere. Non esiste che un'opportunità tra questo mondo e l'altro... FUOCO: CAMMINA CON ME!

Deinonychus rule

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 9
  • Sesso: Maschio
  • "It's a Raptor!"
    • Mostra profilo
    • Primeval Forum
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #1 il: 3 May 2009, 22:22:06 »
(clicca per mostrare/nascondere)

Primeval

  • Kyle
  • ***
  • Post: 156
  • Sesso: Maschio
  • Il Passato...esiste!!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #2 il: 4 May 2009, 14:19:51 »
(clicca per mostrare/nascondere)

mersil

  • Sheldon Cooper
  • *****
  • Post: 4012
  • Sesso: Femmina
  • I am SHERlocked and Bensexual
    • Mostra profilo
    • Cumberbatched Italy
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #3 il: 10 May 2009, 21:26:12 »
Finalmente l'ho vista anche io!
(clicca per mostrare/nascondere)


Galactico

  • King Julien
  • *****
  • Post: 15690
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: 48
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #4 il: 6 July 2009, 00:04:14 »
ho appena ripreso la serie e devo dire che mi sta un pò annoiando... :(

IRA3181

  • Dexter Morgan
  • *****
  • Post: 817
  • Sesso: Femmina
  • Sorry, that's The Lion King.
    • Mostra profilo
    • Hell's Dreamers...
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #5 il: 14 January 2010, 01:09:28 »
scusate se riesumo topics ma le sto guardando adesso le puntate (mi son dovuta rivedere le prime due stagioni in originale)..
mammamiaa.. è il primo episodio da quando non c'è nick ke lascio col sorriso..
action man (ormai lo kiamo solo così il tizio con la tuta nera) è stato grandioso, lo sapevo ke nn li avrebbe traditi *-*
la scena finale ero tutta contenta ke tamburellavo al ritmo di somewhere over the rainbow.. e poi quaanto adoro james lester??? ma quaaanto lo adoro!! *-*

mersil

  • Sheldon Cooper
  • *****
  • Post: 4012
  • Sesso: Femmina
  • I am SHERlocked and Bensexual
    • Mostra profilo
    • Cumberbatched Italy
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #6 il: 14 January 2010, 14:27:16 »
Concordo, il suo personaggio è fantastico....  :zizi:

Phoebes

  • Betty Suarez
  • **
  • Post: 96
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
    • Naufragio
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #7 il: 9 February 2011, 12:57:30 »
Dopo più di un anno riesumo questo post, perché me sento orfana non avendo più, per un po', puntate da aspettare, così vengo a scrivere qualche commentino su alcuni dei miei episodi preferiti!

Grande Becker, lo sapevo che non avrebbe tradito! Quando Christine fa quella sparata, io ero lì a gridarlgi: "dimmi he la stai registrando, ti prego!!!!"
Però, povero Ben Mansfield (l’attore che interpreta Becker): ha dovuto aspettare che Jenny Lewis uscisse di scena per avere l’onore della sigla! Prima di questo episodio stava ancora tra le guest star! :)

Ma vogliamo parlare di Lester e Connor che vivono insieme?  :rofl:
E poi, ho adorato vedere i nostri vestiti in stile anni '30! Carinissimi!!!

Ma, diciamo la verità, quello che mi fa amare tantissimo questa puntata è, tanto per cambiare, il solito James Lester! Christine è (ovviamente) odiossissima, però devo ammettere che come antagonista di Lester mi piace un sacco, è divertente! Fantastica, per esempio, quando gli dice: “You’ve been a bad boy!” XD Mi fa ridere poi pensare che i due attori sono stati sposati!
Lui comunque è sempre meraviglioso, anche quando viene umiliato ed “esiliato” (impagabile la sua espressione quando sente che Quinn e gli altri sono riusciti a scappare!). Tutto questo era comunque necessario perché si arrivasse al bellissimo finale! Miticissima la scena del suo ritorno!!!! :D "You're sitting in my chair" Ahahaaa!!! Grandissimo James!!!! E poi, con in sottofondo le note della bellissima Somewhere over the Rainbow nella versione di Israel Kamakawiwo’ole (ma lo sapete che in italiano hanno cambiato musica di sottofondo?!?!),la scena dell’applauso... ^_^ Che bel finale!!! Mi stavo commuovendo!!! We love you, James!!!!!! :love:
Phoebes

IRA3181

  • Dexter Morgan
  • *****
  • Post: 817
  • Sesso: Femmina
  • Sorry, that's The Lion King.
    • Mostra profilo
    • Hell's Dreamers...
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #8 il: 9 February 2011, 17:20:03 »
riesumato due volte questo topic, proprio bello quell'episodio.. come ho potuto chiamare becker "quello con la tuta nera"??   :wall: gioia mia action man!  :love:
la cosa della musica non la sapevo, mi sembra di averlo iniziato a riguardare in italiano ma non so se sono mai arrivata a quell'episodio, penso di essermi fermata alla morte di nick.  :look:
ah no! qualche episodio con danny l'ho visto perché mi ricordo che ha la voce di iansante, però devo riguardare questo particolare.  :zizi:

Phoebes

  • Betty Suarez
  • **
  • Post: 96
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
    • Naufragio
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #9 il: 9 February 2011, 19:54:15 »
come ho potuto chiamare becker "quello con la tuta nera"??   :wall: gioia mia action man!  :love:

Errori di gioventù!!! ;)

Citazione
la cosa della musica non la sapevo, mi sembra di averlo iniziato a riguardare in italiano ma non so se sono mai arrivata a quell'episodio, penso di essermi fermata alla morte di nick.  :look:
ah no! qualche episodio con danny l'ho visto perché mi ricordo che ha la voce di iansante, però devo riguardare questo particolare.  :zizi:

Io l'ho guardata pochissimo in italiano, perché l'ho scoperta su Rai4, ma riuscivo a vedere sempre solo la fine di ogni puntata, così poi ho ricominciato a seguirla dall'inizio in inglese. Questo episodio me l'ero andati proprio a cercare perché mi era piaciuto tanto, e per curiosità volevo rivedere quella scena in italiano. Che tristezza scoprire che la musica era diversa!!! :(
Phoebes

IRA3181

  • Dexter Morgan
  • *****
  • Post: 817
  • Sesso: Femmina
  • Sorry, that's The Lion King.
    • Mostra profilo
    • Hell's Dreamers...
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #10 il: 10 February 2011, 01:59:14 »
a quanto pare hanno cambiato anche la canzone iniziale, che in italiano non è nemmeno una canzone ma solo musica. -.-"

ma è TTERRIBILE alla fine!! non c'entra niente il sottofondo.. ma perché po?? non c'è motivo!! >_<
era tanto bello in originale, anche ora che ho rivisto solo quel pezzettino mi ha fatto venire la lacrimuccia di commozione mentre ridevo. *-*

Phoebes

  • Betty Suarez
  • **
  • Post: 96
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
    • Naufragio
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #11 il: 10 February 2011, 11:14:30 »
a quanto pare hanno cambiato anche la canzone iniziale, che in italiano non è nemmeno una canzone ma solo musica. -.-"

Alla canzone iniziale non c'avevo fatto caso, ma mi sa che neanche l'ho visto in italiano l'inizio della puntata, ero interessata solo alla fine!

Citazione
ma è TTERRIBILE alla fine!! non c'entra niente il sottofondo.. ma perché po?? non c'è motivo!! >_<

L'unica spiegazione che mi è venuta in mente è che potrebbe essere una questione di copyright, magari in Italia non hanno i diritti per certi brani.... bo!

Citazione
anche ora che ho rivisto solo quel pezzettino mi ha fatto venire la lacrimuccia di commozione mentre ridevo. *-*

Meno male, non sono l'unica allora che si commuove sempre a quella scena!!!!!!  :cry:
Phoebes

IRA3181

  • Dexter Morgan
  • *****
  • Post: 817
  • Sesso: Femmina
  • Sorry, that's The Lion King.
    • Mostra profilo
    • Hell's Dreamers...
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #12 il: 10 February 2011, 17:43:06 »
l'ho pensato anch'io, ma daaaii il copyright di quella canzone ce l'ha pure mio nipote che ancora nemmeno esiste!! non c'è proprio motivo.. >_< hanno rovinato un episodio per qualche spicciolo in più!! -.-" merdacce!!

nono non sei l'unica, è meravigliosa quella scena.. *-* è quel tipo di scena che ti fa proprio venire i brividi e non sai se urlare, ridere, piangere, saltellare, applaudire!

LaMusaEuterpe

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 40
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #13 il: 10 January 2013, 22:52:17 »
Scusatemi se riapro questo vecchio post ma ho appena riguardato l'episodio e... la musica finale mi fa accendere luci nella testolina ma non sono assolutamente in grado di dire chi/cosa sia! :cerca: sono due giorni che ci picchio sopra la testa :wall:
Leggendo questo post scopro addirittura che nella versione originale la musica era diversa e più adatta, ora dovrò cercare di ottenere gli originali ancora più velocemente.
Nel mentre, qualcuno sa dirmi il titolo del brano nella versione italiana?
Grazie :ciao:
Life is not a race, take it slower, make sure to hear the music, before the song is over...

Phoebes

  • Betty Suarez
  • **
  • Post: 96
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
    • Naufragio
  •            myITASA Affinita
Re: [Commenti] Primeval 3x06 - Episodio 19
« Risposta #14 il: 11 January 2013, 21:30:13 »
Purtroppo non me lo ricordo proprio l'episodio in italiano, quindi non saprei dirti che canzone era! Se mi riesce di trovarlo da qualche parte e la riconosco, ti farò sapere!
Phoebes