secondo me devi proprio recuperare TLW 
poi torna a ringraziare con karma, grazie 
senza la visione di TLW (almeno la 1a stagione per intero) è proprio difficile spiegare perché il passato (e di conseguenza il presente) di Shane è decisamente più dark evitando gli spoiler... la famiglia di Shane non era esattamente quella del Mulino Bianco, e tutto sommato Frankie è stata cresciuta da una pseudo-famiglia a differenza sua... penso che per Frankie sia stata una mazzata ben peggiore la sequenza di scoperte sulla sua vera famiglia effettuate nel corso delle 6 puntate (che praticamente le hanno sconvolto l'identità) che il bagaglio di esperienze maturate in precedenza.
fino al momento in cui ha scoperto quelle cose quali sono state le sue esperienze dark? essere orfana e offrirsi generosamente al prossimo?
a 'sto punto allora pure Bette in TLW era 'na dark allora... (ma per altre circostanze familiari pure Tinozza per assurdo!)
Frankie è una ribelle, su questo non ci piove, ha pure i suoi lati dark, sicuro, ma Shane (che pure non ho mai sopportato nei suoi aspetti più... "Shane"!) resta l'apice del modello della lellazza bella e dannata.
io azzardo un'ipotesi: se il personaggio di Frankie fosse stato un po' meno Shane nella costruzione, forse l'effetto simpatia per super-Sam non sarebbe stato tanto clamoroso... e se Ruta non fosse stata cotanto pezzo di figliuola a Frankie le si sarebbe perdonato molto meno.
per le altre non ho trovato una corrispondenza così forte con le altre di TLW, ma su Frankie c'è poco da dire, è un buon 85% di Shane
tipo la scena dove preferisce perdere il lavoro per un senso di lealtà/amicizia...ecco, quello era un dejà vu!
concordo infine con chi ha tirato fuori il senso di solitudine trasmesso da Shane... Frankie tutto sommato non vuol restare sola, cerca di riprendersi Cat, cerca le sue origini famigliari... Shane era una che praticamente faceva di tutto, inconsciamente e consciamente, per farsi terra bruciata intorno
