Autore Topic: Dall' 8 dicembre su skycinema family  (Letto 2817 volte)

lostolo

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 209
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #30 il: 19 dicembre 2009, 15:21:52 »
che ora quella informazione la sappia adesso o tra die puntate cambia poco.... però saperlo prima di bloodline (la 16 se nn sbaglio)........
What do you hear Starbuck? Nothin' but the rain. Grab your gun and bring the cat in.

Elhessar

  • *
  • Post: 4205
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #31 il: 26 dicembre 2009, 21:59:56 »
Ma dai! Nel trailer italiano fanno vedere Richard e Kahlan baciarsi e le Boxes of orden riunirsi...

so1808

  • Walter White
  • *****
  • Post: 1933
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #32 il: 27 dicembre 2009, 13:08:35 »
Ma dai! Nel trailer italiano fanno vedere Richard e Kahlan baciarsi e le Boxes of orden riunirsi...

E' vero!!  :XD: Siamo proprio i numeri uno...
Le moment où l'on se retrouve et celui où l'on se sépare sont les deux plus grandes époques de la vie.


zefram cochrane

  • Francy Kagaqaatsi I [spoiler cochate!]
  • *
  • Post: 38766
  • Sesso: Maschio
  • king of vss
    • Mostra profilo
    • The Geek's Den
  •            myITASA Affinita
  • Revisioni: 586
  • Traduzioni: 417
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #33 il: 30 dicembre 2009, 14:25:24 »
Ma dai! Nel trailer italiano fanno vedere Richard e Kahlan baciarsi e le Boxes of orden riunirsi...

E' vero!!  :XD: Siamo proprio i numeri uno...
sì, perché non mettevano mica una foto di una certa mano con una certa scritta nel trailer della IV stagione di lost, vero?
13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

Queenofthesnakes

  • William Adama
  • *****
  • Post: 4581
  • Sesso: Femmina
  • Winter is coming....... And so am I!
    • Mostra profilo
    • Facebook
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #34 il: 6 gennaio 2010, 17:45:02 »
L'ho intravisto mentre facevo zapping, ho sentito forse 3 o 4 secondi di doppiaggio poi ho mollato  :sooRy:

Elhessar

  • *
  • Post: 4205
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #35 il: 6 gennaio 2010, 19:27:41 »
Ho trovato uno speciale in italiano... è, hmm, ..., diciamo, ... interessante...
La Spada della Verità Speciale

taber

  • Michael Scofield
  • *****
  • Post: 1088
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #36 il: 7 gennaio 2010, 14:26:42 »
mi è piaciuta tantissimo l'ultima frase:"ci sono tutti gli elemanti per fare della spada della vertità una serie culto"
ma sicuramente non in italiano, le voci, dal poco che ho sentito, fanno veramente  :blurp: :blurp: :blurp:

"All right, girls: dicks in, balls out.. Home's a speeding ticket away, let's go!"

"Wir können nur wachsen, wenn wir uns unseren Ängsten stellen." Alexander Huber
Nicht ist für dich, nichts war für dich, nichts bleibt für dich, für immer.

Queenofthesnakes

  • William Adama
  • *****
  • Post: 4581
  • Sesso: Femmina
  • Winter is coming....... And so am I!
    • Mostra profilo
    • Facebook
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #37 il: 7 gennaio 2010, 21:48:49 »
dai ma sentite lei!!! ma che diavoloooooooo auhauhahu
lui bon, una voce che si può quasi tollerare, ma lei ha il doppiaggio di una ragazzina!!  -.-'

serdelor

  • Kyle
  • ***
  • Post: 128
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #38 il: 9 gennaio 2010, 21:38:16 »
Doppiaggio orrido!
Lei e Richard hanno voci da ragazzini. Zedd pessima, non ha quel tono graffiante.
E lo speciale è infarcito di banalità e castronerie. Khalan è una maga? Ma da quando in qua?
E poi le frasi del tipo "Kahlan vorrebbe essere una donna normale" "Lei e Richard sono agli opposti ma si rendono conto che sono soli contro tutto e devono unirsi" sono banalissime e non le trovo nemmeno molto corrette.
E' vero che a lei pesa il non poter stare con lui ma da qua a dire che non vorrebbe essere una Depositaria...

Bah.

mersil

  • Sookie Stackhouse
  • *****
  • Post: 3366
  • Sesso: Femmina
  • I am SHERlocked and Bensexual
    • Mostra profilo
    • Cumberbatched Italy
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #39 il: 20 gennaio 2010, 00:39:16 »
Le due puntate trasmesse stasera mi hanno fatta venire il mal di testa! Hanno messo due puntate che non c'azzeccavano niente l'una con l'altra!  :O.O:
Nella prima Zed non c'è perchè sta andando a nascondere il famoso scrigno in un posto sicuro che nemmeno i suoi compagni conoscono mentre Richard, Kahalan e quell'altro tornano nel paese di Richard per salvare tutti quanti aiutati da Anna (se non sbaglio).
Nel secondo Zed è magicamente ricomparso, lo scrigno è stato nascosto sottoterra da Zed e gli altri e quando Kahalan sente parlare di Anna si chiede "Ma chi caspita è???"
Che miscuglio di episodi! Va bene se gli episodi non sono collegati tra loro ma adesso che cominciano ad esserlo non possono trasmettere gli episodi in ordine sparso...  :?$%&:
Che mal di testa....  :T_T:

tfpeel

  • La Cassandra
  • *
  • Post: 30640
  • Sesso: Femmina
  • I <3 Densi <3
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #40 il: 20 gennaio 2010, 11:43:31 »
 :scettico:  ma davvero li stanno trasmettendo a casaccio???  :wall:  ma che senso ha  :cattivo:

poi ci si lamenta che non sono seguiti...  :XD:
#TNE always :metal:
ma quante ne seguo? :XD:

Elhessar

  • *
  • Post: 4205
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #41 il: 20 gennaio 2010, 11:57:07 »
Ieri nelle pubblicità di Zelig guardavo Sky Uno e Sky Uno +1, e mi pare che in onda ci fossero la 1x12 e la 1x13... Ora attaco l'hard disk e controllo, ma comunque erano quella dell'incantesimo della luna e quella in cui fanno esplodere l'arco di pietra che tiene aperta la barriera!

EDIT: Non sono sicuro che Sky avesse catalogato le puntate che ho visto ieri come 1x12 e 1x13, ma sta di fatto che una dopo l'altra hanno mandato la 1x12 e la 1x14 (nomenclatura originale). Quindi confermo che le stanno mandando in ordine diverso! Ma non credo si tratti di un errore... si vede che dall'america gli han suggerito così! Dato che la 1x13 (seeker precedente cattivo) e 1x14 (morte del fratello di Richard) sono molto significative dal punto di vista della trama, forse hanno voluto invertire la 1x12 e la 1x13 in modo da diluirle un po'! Infatti la 1x12 è quella riassuntiva, sull'incantesimo della luna!

Se non foste riusciti a seguirmi nel discorso intricato, riporto l'ordine che ho riscontrato da Sky:
1x13 (tempio e seeker cattivo)
1x12 (luna e riassunto)
1x14 (morte fratello e arco distrutto)


RiEDIT:
Questa pagina di wikipedia mostra le differenze di messa in onda! Pare siano stati veramente degli errori :O

L'ordine in cui Sky ha mandato le puntate è quindi questo:
1    Prophecy     La profezia
2    Destiny       Il destino
3    Bounty        La taglia
6    Elixir           L'elisir
4    Brennidon    Brennidon
5    Listener       L'ascoltatore
7    Identity       L'identità    
8    Denna         Denna    
9    Puppeteer    Il marionettista    
11  Confession   La confessione
10  Sacrifice      Il sacrificio
13  Revenant     Spiriti inquieti
12  Home          A casa
14  Hartland       Hartland


Bah...
« Ultima modifica: 20 gennaio 2010, 12:21:44 da Elhessar »

so1808

  • Walter White
  • *****
  • Post: 1933
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #42 il: 20 gennaio 2010, 13:54:28 »
Ma perchè?!?!????!  :T_T:
Le moment où l'on se retrouve et celui où l'on se sépare sont les deux plus grandes époques de la vie.


lostolo

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 209
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #43 il: 20 gennaio 2010, 16:00:07 »
Perchè sky le sta trasmettendo secondo l'ordine di produzione e nn quello di messa in onda:

                          Original
  Episode #     Prod #      Air Date   Titles
Season 1

  1.   1- 1        101      1 Nov 08   Prophecy (1)
  2.   1- 2        102      1 Nov 08   Destiny (2)
  3.   1- 3        104      8 Nov 08   Bounty
  4.   1- 4        105     15 Nov 08   Brennidon
  5.   1- 5        106     22 Nov 08   Listener
  6.   1- 6        103     29 Nov 08   Elixir
  7.   1- 7        107      6 Dec 08   Identity
  8.   1- 8        108     10 Jan 09   Denna
  9.   1- 9        109     17 Jan 09   Puppeteer
 10.   1-10        111     24 Jan 09   Sacrifice
 11.   1-11        110     31 Jan 09   Confession
 12.   1-12        114     21 Feb 09   Home
 13.   1-13        112     28 Feb 09   Revenant
 14.   1-14        113      7 Mar 09   Hartland
 15.   1-15        115     14 Mar 09   Conversion
 16.   1-16        116     21 Mar 09   Bloodline
 17.   1-17        117     28 Mar 09   Deception
 18.   1-18        118     25 Apr 09   Mirror
 19.   1-19        119      2 May 09   Cursed
 20.   1-20        120      9 May 09   Sanctuary
 21.   1-21        121     16 May 09   Fever
 22.   1-22        122     23 May 09   Reckoning


ci siamo?
What do you hear Starbuck? Nothin' but the rain. Grab your gun and bring the cat in.

Elhessar

  • *
  • Post: 4205
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Dall' 8 dicembre su skycinema family
« Risposta #44 il: 20 gennaio 2010, 16:22:42 »