Autore Topic: Journeyman 1x01  (Letto 5446 volte)

allavam

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 3
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #15 il: 4 October 2007, 13:22:22 »
Come mai non c'è notizia alcuna della traduzione della seconda puntata?

Sheva

  • International PR
  • *
  • Post: 10585
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #16 il: 4 October 2007, 13:25:02 »
Perchè uscirà presto e quindi non ne vale la pena aprire il topic in traduzioni in corso.
Revisiono: Sons Of Anarchy.
Revisionato: Rules of Engagement, 30 Rock, Hell on Wheels, The Defenders, Damages, Ugly Betty, Castle, Shameless, Gary Unmarried, Better Off Ted, Army Wives, Primeval, Spook: Code 9, Hank, Little Mosque on the praire, Kyle XY, Reaper, Jericho, UnHitched, Shark, Lights Out, Journeyman, K-Ville, Drive, The Deep End, Justice, Hot in Cleveland, What About Brian, The Black Donnellys, Blue Dragon, The Riches, Boston Legal, Durham County, Ils/Them, Ancient Rome, Ross Kemp in search of Pirates, Lost Land of The Volcano, Bury My Heart At Wounded Knee, House of Saddam, The Last Templar, Hulk VS, Babysitter Wanted, Wolvesbayne.

allavam

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 3
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #17 il: 4 October 2007, 14:22:30 »
Uscirà presto cosa? La traduzione in italiano? Grazie!

Sheva

  • International PR
  • *
  • Post: 10585
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #18 il: 4 October 2007, 15:33:19 »
Uscirà presto cosa? La traduzione in italiano? Grazie!
No quella in aramaico :XD:
Scusami la battuta, ma su in sito di sottotitoli in italiano cosa aspetti che esca?
Revisiono: Sons Of Anarchy.
Revisionato: Rules of Engagement, 30 Rock, Hell on Wheels, The Defenders, Damages, Ugly Betty, Castle, Shameless, Gary Unmarried, Better Off Ted, Army Wives, Primeval, Spook: Code 9, Hank, Little Mosque on the praire, Kyle XY, Reaper, Jericho, UnHitched, Shark, Lights Out, Journeyman, K-Ville, Drive, The Deep End, Justice, Hot in Cleveland, What About Brian, The Black Donnellys, Blue Dragon, The Riches, Boston Legal, Durham County, Ils/Them, Ancient Rome, Ross Kemp in search of Pirates, Lost Land of The Volcano, Bury My Heart At Wounded Knee, House of Saddam, The Last Templar, Hulk VS, Babysitter Wanted, Wolvesbayne.

allavam

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 3
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #19 il: 4 October 2007, 17:25:26 »
Uscirà presto cosa? La traduzione in italiano? Grazie!
No quella in aramaico :XD:
Scusami la battuta, ma su in sito di sottotitoli in italiano cosa aspetti che esca?

Non sarebbe male quella in aramaico!! Non mi sono espresso bene. Tu avevi detto che uscirà presto.... Non avevo capito se intendevi la traduzione o la seconda puntata.... Tutto qui!! Comunque fate un grande lavoro. Bravi!!!

gnorilgrande

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 234
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #20 il: 7 October 2007, 12:41:55 »
argh sheva quando torni?!!??  :aaaa:
sono in crisi di astinenza da telefilm  .pepepe

dai domani sera spero di guastarmi questo secondo ep  :OOOKKK:
che poi da martedi si riparte con pb-heroes-chuck ecc...  :mafia:

grazie di tutto




NBA

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 429
  • Sesso: Maschio
  • DAJE LAZIO!!!!!!!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #21 il: 9 October 2007, 10:03:46 »
Oggi è uscita la 3 puntata o sbaglio.


gnorilgrande

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 234
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #22 il: 9 October 2007, 12:19:48 »
si  :mafia:




apriticielo

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 283
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #23 il: 9 October 2007, 16:38:05 »
SI MA I SOTTOTITOLI DELLA 2????  :mou:
il mondo si fa da parte per lasciare il passo a chi sa dove andare

Sheva

  • International PR
  • *
  • Post: 10585
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #24 il: 9 October 2007, 16:59:58 »
Sono buono, faccio finta di non vedere le domande altrimenti dovrei proporre il ban agli admin :cattivo:
NON CHIEDETE QUANDO ESCONO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Revisiono: Sons Of Anarchy.
Revisionato: Rules of Engagement, 30 Rock, Hell on Wheels, The Defenders, Damages, Ugly Betty, Castle, Shameless, Gary Unmarried, Better Off Ted, Army Wives, Primeval, Spook: Code 9, Hank, Little Mosque on the praire, Kyle XY, Reaper, Jericho, UnHitched, Shark, Lights Out, Journeyman, K-Ville, Drive, The Deep End, Justice, Hot in Cleveland, What About Brian, The Black Donnellys, Blue Dragon, The Riches, Boston Legal, Durham County, Ils/Them, Ancient Rome, Ross Kemp in search of Pirates, Lost Land of The Volcano, Bury My Heart At Wounded Knee, House of Saddam, The Last Templar, Hulk VS, Babysitter Wanted, Wolvesbayne.

apriticielo

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 283
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #25 il: 9 October 2007, 17:18:59 »
 :prego: perdono perdono lo so che non si fa............... ma il desiderio di vedere la puntata era tanto e le mie dita hanno scritto da sole sulla tastiera.... perdonata sheva?
il mondo si fa da parte per lasciare il passo a chi sa dove andare

dr.coxiland

  • Walter White
  • *****
  • Post: 1533
  • Sesso: Maschio
  • That's what she said!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Journeyman 1x01
« Risposta #26 il: 18 January 2008, 03:34:11 »
bello bello ..... ringrazio il mio amico wonderboy k me lo consigliò!!! :sparta: