Episode 1x18 "A.K.A"

[hodettomicene]

Innanzi tutto un grande plauso per i ns amici traduttori che stanno facendo un lavoro immenso. addirittura hanno pubblicato i sub 'bis'... pazzesco ! Questa è dedizione assoluta !
Riguardo l'episodio: finalmente una trama chiara e coerente, fin troppo direi... non è che vogliono portare tutti i nodi al pettine in previsione di uno stop definitivo a fine stagione ? Spero proprio di no ! Quando riescono a fare episodi come il 18... dimostrano di avere tanto materiale a disposizione per una vera e propria saga di lunghissima durata... speriamo...
Intanto abbiamo finalmente qualche notizia in più riguardo il tipo di ordigni usati dai terroristi (peraltro esattamente i terroristi che ho sempre sospettato... attenti, quella gente esiste veramente !) e sul potenziale distruttivo degli stessi. In effetti non parlano che di 'alto potenziale' ma sembra siano MIRV, ovvero 'Multiple Independently targetable Re-entry Vehicle'. Gli ICBM più micidiali sono in grado di trasportare diverse testate nucleri, ognuna indirizzabile su di un diverso bersaglio una volta raggiunta l'orbita bassa. I famosi 'SS20', ad esempio, ne portavano ben tre, ed i mostruosi ss18 'Satan' fino a 10 ! Il Mirc del telefilm potrebbe essere appunto un ex ospite del 'Satan' da 10, quindi con una testata fra i 550 ed i 750 kt... più che sufficienti a provocare una distruzione totale (ricordo che la bomba di Hiroshima era sui 18 kt). In realtà l'ordigno appare davvero troppo piccolo ma... vebbé, esigenza televisive... 

     Salute e Latinum per tutti !

ehm... mi inqueta la tua conoscenza di ordigni nucleari... per non parlare del tuo nick... scusa la domanda personale, ma tu ce l'hai il capanno per gli attrezzi? nel caso la risposta fose si... quanto è grande??? scusate ma se rimango un altro pò perdo l'aereo per l'Antartide...

[Doctor Strangelove]

Gli ICBM più micidiali sono in grado di trasportare diverse testate nucleri, ognuna indirizzabile su di un diverso bersaglio una volta raggiunta l'orbita bassa. I famosi 'SS20', ad esempio, ne portavano ben tre, ed i mostruosi ss18 'Satan' fino a 10 ! Il Mirc del telefilm potrebbe essere appunto un ex ospite del 'Satan' da 10, quindi con una testata fra i 550 ed i 750 kt... più che sufficienti a provocare una distruzione totale (ricordo che la bomba di Hiroshima era sui 18 kt). In realtà l'ordigno appare davvero troppo piccolo ma... vebbé, esigenza televisive... 

     Salute e Latinum per tutti !

ehm... mi inqueta la tua conoscenza di ordigni nucleari... per non parlare del tuo nick... scusa la domanda personale, ma tu ce l'hai il capanno per gli attrezzi? nel caso la risposta fose si... quanto è grande??? scusate ma se rimango un altro pò perdo l'aereo per l'Antartide...

  Eehehehe... mai fatto esplodere neppure un petardo in vita mia... 
  Sono soltanto un appassionato di aviazione militare e di astronautica, da sempre particolarmente interessato alla storia della Guerra fredda.
  Sarà che da ragazzino sentivo quel pericolo molto più dei miei coetani, e mi ha sempre incuriosito saperne il possibile.

  Non ho bombe in casa... solo un paio di caschi originali sovietici da volo, fra cui questo bellissimo GSH-6 per caccia d'alta quota come il Mig 25...

    Salute e Latinum per tutti !

 ps: 'Il Dottor Stranamore' è semplicemente il mio film 'culto'.
 

[mosquitoit]

Dalla ogiva nel capanno in realtà non si capisce bene che tipo di carica e che potenza possano avere anche se in realtà le esigenze televisive sono quel che sono  :mrgreen:
Propenderei per una di quelle piccole cariche trasportabili che si sussurra i sovietici avessero ma dato che nella puntata si vede un ogiva questa ipotesi  non regge. Mi chiedevo però come le abbiano fatte saltare le bombette. Si son fatti saltare pure i terroristi o han fatto i tokkotai ??

[waelsun]

E chi vi dice che Rob non abbia inventato tutto?

[nycer@]

E chi vi dice che Rob non abbia inventato tutto?

Quoto 
E' quello che ho pensato subito anch'io ma non lo avevo espresso. 

[Doctor Strangelove]

Mah, non credo abbia inventato tutto... credo sia la 'verità'.
Probabilmente ha solo omesso qualcosa, così da poterci ulteriormente ricamare in futuro.

   Salute e Latinum per tutti !

[j.atticus]

Finalmente sono riuscito a mettermi " a registro"! Puntatona ma...fin troppo chiarificatrice!!Io speravo che il mistero venisse pian piano svelato...invece gran parte è stata svelata in una sola puntata. Ho lo stesso timore del doc...non è che vogliono risolvere tutto per non esser così costretti a fare una seconda serie?? Anche se da quanto dice Sheva non dovrebbe essere così...fiuuuu
Cmq non credo che Rob abbia inventato...

[Sparrowrulez]

LOL raga, con lost non ci va bene perche' ci chiariscono le cose troppo lentamente, qua perche' troppo velocemente! Siamo veramente incontentabili

Ovviamente scherzo

[illinois2006]

salve a tutti è la prima volta che scrivo....


Puntaone che chiarisce molti punti oscuri ma......
se non ricordo male l'EMP è avvenuto dopo che abbiamo visto dei missili lanciati da qualche base sul territorio americano, a chi erano diretti?

[mosquitoit]

salve a tutti è la prima volta che scrivo....


Puntaone che chiarisce molti punti oscuri ma......
se non ricordo male l'EMP è avvenuto dopo che abbiamo visto dei missili lanciati da qualche base sul territorio americano, a chi erano diretti?

Esatto a chi han lanciato gli icbm ? e poi se ricordo bene l' emp  funziona quando un ordigno nucleare viene fatto detonare nell'atmosfera cioè sopra il target in effetti tutto questo forse dico forse è una incongruenza degli autori.

[GK]

ooollllàà finalmente si è arrivati alla puntata cardine, dopo aver allungato il brodo (necessario dopo aver confermato la seconda serie) ecco le risposte, direi un fb degno di lost, architettato bene e chiarificatore ma non risolutore (rimangono molte questioni in sospeso), ben sono soddisfatto, le ultime puntate erano inutili

[Gargoyle]

ieri sera ho visto questa puntata (ho cominciato una settimana fa a vedere jericho )
e finalmente abbiamo avuto qualche risposta!
la scena più bella però - una delle più divertenti in assoluto - è quella con mimi e la gallina... spettacolare

[Tantivy Mucker-Maffick]

ieri sera ho visto questa puntata (ho cominciato una settimana fa a vedere jericho )
e finalmente abbiamo avuto qualche risposta!

Grazie ragazzi/e per le traduzioni!!!

Sono contento di non essere l'unicoa d avere iniziato avedere jericho da poco e non seguire la programmazione Rai... Mi sentivo un po' fuori sincrono tra i commenti in contemporanea con gli Stati Uniti e i commenti Rai!

A me è piaciuta molto, il flashback credo sia attendibile (anche perché in parte sono i suoi incubi...), anche se effettivamente fa un po' Lost.
Per i missili lanciati dal suolo americano: se dietro tutto c'è il pelatone e una branca deviata della CIA immagino che lo Stato Maggiore non sappia niente e quindi (come dice non ricordo più chi all'inizio della serie) abbia lanciato i missili vero i "soliti sospetti"...