Autore Topic: serie ferma?  (Letto 1910 volte)

Orgio

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 370
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
serie ferma?
« il: 29 August 2008, 12:59:13 »
buongiorno a tutti,
non voglio stressare nessuno chiedendo "quando escono i nuovi sottotitoli?", ma solo sapere se la serie è stata accantonata (l'ultimo sub mi risulta il 3x05) oppure se verrà ripresa... premesso che non ho alcuna fretta, mi piace vedere le stagioni tutte intere e quindi non ho ancora iniziato, ma era solo x sapere lo stato... tra l'altro vedo che si parla di una quarta stagione, sapere se portate avanti la serie oppure no mi sarebbe molto utile...
grazie  :ciao:
ok, le serie viste iniziano a diventare troppe quindi le ho eliminate. lascio solo quelle che sono in corso o che ho già deciso di recuperare...

Serie "fammi ridere, i dare you!": Archer, Community, Curb Your Enthusiasm, How I Met Your Mother, It's Always Sunny in Philadelphia, Modern Family, New Girl, NTSF SD SUV, Parks and Recreation, Portlandia, The Big Bang Theory, The League, Veep, Wilfred (US), Workaholics,
Serie "sarebbe questo il famoso dramedy?": Californication, Shameless (US),
Serie "io non ho paura!": Broadchurch, Continuum, Doctor Who, Game of Thrones, Homeland, House of Cards, Justified, Mad Men, Orphan Black, The Walking Dead, Utopia,
Serie "non ora! appena ho un attimo di tempo e sono nel giusto mood": Arrested Development, Black Mirror, Father Ted, Fawlty Towers, I Soprano, Little Britain, Louie, Luther, Monty Python's Flying Circus, Orange Is the New Black, Oz, Person of Interest, The League of Gentlemen, Twin Peaks, Wallander,

Darkgirl

  • intellettualmente superiore
  • King Julien
  • *****
  • Post: 13595
  • Sesso: Femmina
  • zitella acida pride
    • Mostra profilo
    • Il mio blog
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: non pervenuto
  • Revisioni: non pervenuto
  • Traduzioni: non pervenuto
Re: serie ferma?
« Risposta #1 il: 29 August 2008, 13:12:11 »
Il revisore è in vacanza :zizi: la prossima puntata è già stata tradotta, per la cronaca.
Le due regole per fare carriera in Itasa by Yossarian: 1.farsi il culo 2. farsi il culo

Citazione
[1:10am] <Nerevar> Darkgirl, io ti voglio bene. posso dirtelo?

Orgio

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 370
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: serie ferma?
« Risposta #2 il: 29 August 2008, 16:43:48 »
ottimo, mi basta sapere che c'è vita in quel di philadelphia  :asd:
grazie ancora x tutto quello che fate x noi  :ciao:
ok, le serie viste iniziano a diventare troppe quindi le ho eliminate. lascio solo quelle che sono in corso o che ho già deciso di recuperare...

Serie "fammi ridere, i dare you!": Archer, Community, Curb Your Enthusiasm, How I Met Your Mother, It's Always Sunny in Philadelphia, Modern Family, New Girl, NTSF SD SUV, Parks and Recreation, Portlandia, The Big Bang Theory, The League, Veep, Wilfred (US), Workaholics,
Serie "sarebbe questo il famoso dramedy?": Californication, Shameless (US),
Serie "io non ho paura!": Broadchurch, Continuum, Doctor Who, Game of Thrones, Homeland, House of Cards, Justified, Mad Men, Orphan Black, The Walking Dead, Utopia,
Serie "non ora! appena ho un attimo di tempo e sono nel giusto mood": Arrested Development, Black Mirror, Father Ted, Fawlty Towers, I Soprano, Little Britain, Louie, Luther, Monty Python's Flying Circus, Orange Is the New Black, Oz, Person of Interest, The League of Gentlemen, Twin Peaks, Wallander,

Darkgirl

  • intellettualmente superiore
  • King Julien
  • *****
  • Post: 13595
  • Sesso: Femmina
  • zitella acida pride
    • Mostra profilo
    • Il mio blog
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: non pervenuto
  • Revisioni: non pervenuto
  • Traduzioni: non pervenuto
Re: serie ferma?
« Risposta #3 il: 29 August 2008, 18:05:59 »
Oh, eccome se c'è vita, anche fin troppa :XD:
Le due regole per fare carriera in Itasa by Yossarian: 1.farsi il culo 2. farsi il culo

Citazione
[1:10am] <Nerevar> Darkgirl, io ti voglio bene. posso dirtelo?

Orgio

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 370
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: serie ferma?
« Risposta #4 il: 31 December 2009, 17:32:19 »
approfitto di questo topic che avevo aperto io tanto tempo fa.
da allora qualche altra puntata era stata subbata, poi il tutto era fermo x mancanza di sottotitoli originali, se non erro.

in ogni caso, ho visto che qualche giorno fa avete ripreso dalla 3x11, che era esattamente dove si era rimasti, con la versione dvdrip (facilmente reperibile). non sto nemmeno a chiedere SE proseguirete, la risposta già la immagino, quindi mi sento di dire (ancora una volta): GRAZIE, prendetevi tutto il tempo necessario, di serie valide con cui ingannare il tempo ce ne sono e vale SEMPRE la pena aspettare x vederne una di questo calibro in lingua originale.

GRAZIE :D
ok, le serie viste iniziano a diventare troppe quindi le ho eliminate. lascio solo quelle che sono in corso o che ho già deciso di recuperare...

Serie "fammi ridere, i dare you!": Archer, Community, Curb Your Enthusiasm, How I Met Your Mother, It's Always Sunny in Philadelphia, Modern Family, New Girl, NTSF SD SUV, Parks and Recreation, Portlandia, The Big Bang Theory, The League, Veep, Wilfred (US), Workaholics,
Serie "sarebbe questo il famoso dramedy?": Californication, Shameless (US),
Serie "io non ho paura!": Broadchurch, Continuum, Doctor Who, Game of Thrones, Homeland, House of Cards, Justified, Mad Men, Orphan Black, The Walking Dead, Utopia,
Serie "non ora! appena ho un attimo di tempo e sono nel giusto mood": Arrested Development, Black Mirror, Father Ted, Fawlty Towers, I Soprano, Little Britain, Louie, Luther, Monty Python's Flying Circus, Orange Is the New Black, Oz, Person of Interest, The League of Gentlemen, Twin Peaks, Wallander,

Orgio

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 370
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: serie ferma?
« Risposta #5 il: 9 January 2010, 14:55:13 »
come segnalato nei commenti nella pagina di download, i subs postati come puntata 11 riguardano la prima parte di "The Gang Gets Whacked", indicata da altre parti come 3x12. quindi fanno comodo, ovviamente :D ma sono stati "saltati" quelli di "Dennis Looks Like a Registered Sex Offender". abbiamo tempo e pazienza x aspettare ovviamente, ma l'importante è segnalarlo :D

grazie ancora!
ok, le serie viste iniziano a diventare troppe quindi le ho eliminate. lascio solo quelle che sono in corso o che ho già deciso di recuperare...

Serie "fammi ridere, i dare you!": Archer, Community, Curb Your Enthusiasm, How I Met Your Mother, It's Always Sunny in Philadelphia, Modern Family, New Girl, NTSF SD SUV, Parks and Recreation, Portlandia, The Big Bang Theory, The League, Veep, Wilfred (US), Workaholics,
Serie "sarebbe questo il famoso dramedy?": Californication, Shameless (US),
Serie "io non ho paura!": Broadchurch, Continuum, Doctor Who, Game of Thrones, Homeland, House of Cards, Justified, Mad Men, Orphan Black, The Walking Dead, Utopia,
Serie "non ora! appena ho un attimo di tempo e sono nel giusto mood": Arrested Development, Black Mirror, Father Ted, Fawlty Towers, I Soprano, Little Britain, Louie, Luther, Monty Python's Flying Circus, Orange Is the New Black, Oz, Person of Interest, The League of Gentlemen, Twin Peaks, Wallander,

Kourtney

  • Walter White
  • *****
  • Post: 1940
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: serie ferma?
« Risposta #6 il: 9 January 2010, 14:59:48 »
come segnalato nei commenti nella pagina di download, i subs postati come puntata 11 riguardano la prima parte di "The Gang Gets Whacked", indicata da altre parti come 3x12. quindi fanno comodo, ovviamente :D ma sono stati "saltati" quelli di "Dennis Looks Like a Registered Sex Offender". abbiamo tempo e pazienza x aspettare ovviamente, ma l'importante è segnalarlo :D

grazie ancora!

Si', hai ragione, gli episodi sono stati invertiti a causa di diverse versioni video reperite.
L'episodio "Dennis Looks Like a Registered Sex Offender" è attualmente in traduzione e verrà rilasciato il prima possibile. Seguiranno con regolarità i rimanenti episodi della terza stagione.  :ciao:
"Never ignore a gut feeling, but never believe that it's enough."

matters

  • of Puppets
  • *
  • Post: 6831
  • Sesso: Maschio
  • Horatio Kenobi
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: ah boh...
  • Revisioni: idem!
  • Traduzioni: seeeee....
Re: serie ferma?
« Risposta #7 il: 29 January 2010, 19:43:14 »
E' colpa del DVD cmq... nel cofanetto, per qualche motivo, hanno spostato l'ordine delle puntate... insomma noi seguiamo l'ordine del DVD ma non c'entriamo niente.  :XD:
Matters strikes back! (v2.0)

È morto Giulio Andreotti. Ma è solo un gol della bandiera.

Ferrara scende in piazza vestito da donna. E non avrà paura se non sarà bella come vuoi tu.

televisivo

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: serie ferma?
« Risposta #8 il: 21 February 2010, 14:44:08 »
Ciao ho visto che è uscito il sottotitolo della S03E13 che dovrebbe essere la seconda puntata di The Bum Gets Wacked. Il problema è che nella lista delle puntate siete ancora fermi alla puntata 10 e non son riuscito a reperire le altre due mancanti. http://www.italiansubs.net/index.php?option=com_remository&Itemid=6&func=select&id=723
Volevo solo segnalare questo spero di non aver sbagliato sezione. Ciao e grazie a tutti, continuate così.

Kourtney

  • Walter White
  • *****
  • Post: 1940
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: serie ferma?
« Risposta #9 il: 21 February 2010, 14:45:18 »
Ciao ho visto che è uscito il sottotitolo della S03E13 che dovrebbe essere la seconda puntata di The Bum Gets Wacked. Il problema è che nella lista delle puntate siete ancora fermi alla puntata 10 e non son riuscito a reperire le altre due mancanti. http://www.italiansubs.net/index.php?option=com_remository&Itemid=6&func=select&id=723
Volevo solo segnalare questo spero di non aver sbagliato sezione. Ciao e grazie a tutti, continuate così.

Le trovi qui: :ciao:

http://www.italiansubs.net/index.php?option=com_remository&Itemid=6&func=select&id=1181  
"Never ignore a gut feeling, but never believe that it's enough."

televisivo

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: serie ferma?
« Risposta #10 il: 21 February 2010, 23:17:05 »
Grazie mille e scusa la ciecità  :asd:

Eustardust

  • William Adama
  • *****
  • Post: 4770
  • Sesso: Maschio
  • The D is silent.
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: serie ferma?
« Risposta #11 il: 15 March 2010, 21:12:35 »
evito di aprire un altro topic...volevo solo sapere se la 4 serie sarà sincronizzata sui dvdrip come per le ultime della terza...
thanks gang  :OOOKKK:

matters

  • of Puppets
  • *
  • Post: 6831
  • Sesso: Maschio
  • Horatio Kenobi
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: ah boh...
  • Revisioni: idem!
  • Traduzioni: seeeee....
Re: serie ferma?
« Risposta #12 il: 16 March 2010, 02:10:39 »
evito di aprire un altro topic...volevo solo sapere se la 4 serie sarà sincronizzata sui dvdrip come per le ultime della terza...
thanks gang  :OOOKKK:

credo di no.  :zizi:
Matters strikes back! (v2.0)

È morto Giulio Andreotti. Ma è solo un gol della bandiera.

Ferrara scende in piazza vestito da donna. E non avrà paura se non sarà bella come vuoi tu.

Orgio

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 370
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: serie ferma?
« Risposta #13 il: 10 April 2010, 15:25:05 »
e i subs proseguono... siete davvero mitici! grazie (anche di quest'ultima informazione!)
ok, le serie viste iniziano a diventare troppe quindi le ho eliminate. lascio solo quelle che sono in corso o che ho già deciso di recuperare...

Serie "fammi ridere, i dare you!": Archer, Community, Curb Your Enthusiasm, How I Met Your Mother, It's Always Sunny in Philadelphia, Modern Family, New Girl, NTSF SD SUV, Parks and Recreation, Portlandia, The Big Bang Theory, The League, Veep, Wilfred (US), Workaholics,
Serie "sarebbe questo il famoso dramedy?": Californication, Shameless (US),
Serie "io non ho paura!": Broadchurch, Continuum, Doctor Who, Game of Thrones, Homeland, House of Cards, Justified, Mad Men, Orphan Black, The Walking Dead, Utopia,
Serie "non ora! appena ho un attimo di tempo e sono nel giusto mood": Arrested Development, Black Mirror, Father Ted, Fawlty Towers, I Soprano, Little Britain, Louie, Luther, Monty Python's Flying Circus, Orange Is the New Black, Oz, Person of Interest, The League of Gentlemen, Twin Peaks, Wallander,