Serie in corso > Haven
[COMMENTI] Haven 1x02 - Butterfly
zefram cochrane:
--- Citazione da: andrea500 - 18 luglio 2010, 12:30:41 ---Ma i subs della seconda puntata non sono in programmazione?
Andrea
--- Termina citazione ---
e su che basi ti è venuto questo sospetto?
i sub escono domani sera.
firmato_bad:
sono giorni che ho preparato questa serie , ma non mi convinve affatto... sa di boiata, aspetto qualche commento sulla seconda puntata.
andrea500:
Per Zefran, nella lista delle serie in traduzione non ho trovato traccia e per questo ho chiesto.
Approfitto per chiedere come mai i subs della serie Sport Night sono fermi da tempo nella revisione?
Andrea
zefram cochrane:
1) non so come mai, io il segno di spunta per creare la barra l'ho messo. mi informo.
2) non ne ho idea, non so nemmeno cosa sia sport night, ma di norma finiamo tutto quel che abbiamo iniziato, salvo problematiche del tipo che un revisore lascia itasa e via dicendo. probabilmente i tempi si sono solo un po' allungati.
m.scofield:
per la 2 mi permetto di rispondere io visto che la traduco: i sottotitoli sono in lavorazione ma si vede che hipopo non è ancora riuscita a rilasciarli perchè avrà, come tutti noi, credo, altri impegni e non sia 24/7 a disposizione di itasa :D
comunque ti consiglio di non fare più queste domande visto che sono vietate dal regolamento :ciao:
Navigazione
[0] Indice dei post
Vai alla versione completa