Sondaggio

Che voto dai a questo episodio?

1
0 (0%)
2
1 (2.8%)
3
0 (0%)
4
0 (0%)
5
2 (5.6%)
6
15 (41.7%)
7
9 (25%)
8
7 (19.4%)
9
2 (5.6%)
10
0 (0%)

Totale votanti: 36

Autore Topic: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"  (Letto 3175 volte)

Midnight

  • *
  • Post: 4159
  • Sesso: Maschio
  • Clear Eyes, Full Hearts, CAN'T LOSE!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: 17
[COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« il: 18 January 2011, 08:33:32 »

Ricordatevi di usare il tag Spoiler fino all'uscita dei subs, postate tutto il commento sotto Spoiler.
Non postate richieste sull'avanzamento della traduzione o sull'uscita dei subs.

Se dovete postare Spoiler su episodi futuri, fatelo SOLTANTO QUI.
E' vietato chiedere/postare link per il download del video.

Guida al tasto Spoiler (NB. Il link rimanda al topic degli Spoiler, limitatevi al primo Post dove c'è la Guida..)

Buon divertimento e karmate i traduttori!
Se chiedete l'uscita dei subs chiudiamo il topic dei commenti.

Enjoy!

Mod on: Greek | Skins | Chuck | Community | The Tomorrow People | Revolution | Videogiochi

flapa88

  • Christian Troy
  • *****
  • Post: 3671
  • Sesso: Femmina
  • VMars movie finally
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #1 il: 18 January 2011, 14:02:38 »
(clicca per mostrare/nascondere)


alfaalfa

  • Dexter Morgan
  • *****
  • Post: 827
  • Sesso: Femmina
  • SHERLOCKED
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #2 il: 19 January 2011, 01:47:32 »
(clicca per mostrare/nascondere)

francescaxxx

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 23
  • Sesso: Femmina
  • Damon Salvatore & Elena Gilbert
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #3 il: 20 January 2011, 00:25:53 »
(clicca per mostrare/nascondere)
TheVampireDiaries:DELENA 4 EVER!       GREEK:Cappie&Casey


Damon: Ti Amo Elena. Ed è proprio perchè ti amo che non posso fare l'egoista con te. Per questo non puoi saperlo. Io non ti merito, ma mio fratello si.
DIO, QUANTO VORREI CHE NON DOVESSI SCORDARLO. MA DEVI.

Sebartus

  • Walter White
  • *****
  • Post: 1558
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #4 il: 20 January 2011, 12:56:10 »
visto che il topic degli ascolti è sparito, li metto qui

Citazione
Greek (ABC Family)
- 0.915 million viewers
- 0.5/1 HH
- 0.4/1 A18-49
- 1.0/2 W18-34
- 0.7/2 T12-17
I remember I went to NBC, and there were about 10 people in the room. Kevin Reilly and I looked at each other, and he said, "What do you want to do?" I said, "I want to build up this all-American quarterback, this hero. This wonderful, beautiful kid with his entire future ahead of him. His biggest decision in life was whether he was going to take a full ride to UT or Notre Dame. He's got the hot girlfriend. He's got the loving parents. And he's going to break his neck in the first game. We're going to create this iconic American hero, and we're going to demolish him". (Peter Berg)

Midnight

  • *
  • Post: 4159
  • Sesso: Maschio
  • Clear Eyes, Full Hearts, CAN'T LOSE!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: 17
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #5 il: 20 January 2011, 19:26:11 »
Sì è sparito perchè abbiamo avute poche segnalazioni e molte volte perdiamo alcuni episodi.. è una serie abbastanza "minore" rispetto alle altre. Grazie degli ascolti.

Mod on: Greek | Skins | Chuck | Community | The Tomorrow People | Revolution | Videogiochi

francescaxxx

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 23
  • Sesso: Femmina
  • Damon Salvatore & Elena Gilbert
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #6 il: 21 January 2011, 01:57:53 »
eppure è davvero bella....sarò io che ho gusti meno scontati? mah, non credo...

flapa ti "rubo" l'immagine del bacio per metterlo nelle firma... ;D

p.s. mi hanno karmata in negativo, mi devo preoccupare?
TheVampireDiaries:DELENA 4 EVER!       GREEK:Cappie&Casey


Damon: Ti Amo Elena. Ed è proprio perchè ti amo che non posso fare l'egoista con te. Per questo non puoi saperlo. Io non ti merito, ma mio fratello si.
DIO, QUANTO VORREI CHE NON DOVESSI SCORDARLO. MA DEVI.

hnort

  • Quanto sono simpatico
  • *
  • Post: 11935
  • Sesso: Maschio
  • Better Person
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: boh
  • Revisioni: boh
  • Traduzioni: boh
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #7 il: 23 January 2011, 01:36:19 »
e sub furono
(clicca per mostrare/nascondere)

tommyle69

  • Dexter Morgan
  • *****
  • Post: 611
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #8 il: 23 January 2011, 06:05:49 »
Dio Ringraziò!   :asd:

Thanks!  :riot: :nerdsaw: :hug:

MacGyver

  • Angus
  • *
  • Post: 24012
  • Sesso: Maschio
  • Clear Eyes, Full Hearts. CAN'T LOSE!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: 4 8 15 16 23 42
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #9 il: 23 January 2011, 10:12:10 »
e sub furono

finalmente, e che ca**o!

I'm thinking about revolutionizing the whole offense.
What I'm gonna do is I'm gonna get rid of the quarterback and I'm gonna have four runningbacks do a hell of a lot of reverses.
That's what we're gonna do.
Comunque quelli di maxim sono tutti gay! :zizi:

eileen.

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 1
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #10 il: 23 January 2011, 12:13:25 »
i sottotitoli non sono sincronizzati con l'audio D:

MacGyver

  • Angus
  • *
  • Post: 24012
  • Sesso: Maschio
  • Clear Eyes, Full Hearts. CAN'T LOSE!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: 4 8 15 16 23 42
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #11 il: 23 January 2011, 12:20:00 »
i sottotitoli non sono sincronizzati con l'audio D:

NON dovete usare quella CORRETTA.

I'm thinking about revolutionizing the whole offense.
What I'm gonna do is I'm gonna get rid of the quarterback and I'm gonna have four runningbacks do a hell of a lot of reverses.
That's what we're gonna do.
Comunque quelli di maxim sono tutti gay! :zizi:

janps

  • Aspirante Kleenex
  • ***JACOB***
  • *****
  • Post: 11172
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #12 il: 23 January 2011, 13:02:59 »
i sottotitoli non sono sincronizzati con l'audio D:

NON dovete usare quella CORRETTA.
non è previsto un resynch? :nu:

Midnight

  • *
  • Post: 4159
  • Sesso: Maschio
  • Clear Eyes, Full Hearts, CAN'T LOSE!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • (Re)Synch: 17
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #13 il: 23 January 2011, 14:57:41 »
Penso uscirà anche il resynch. Al momento funziona con quella NON P.

Mod on: Greek | Skins | Chuck | Community | The Tomorrow People | Revolution | Videogiochi

Alex900

  • Gregory House
  • *****
  • Post: 8137
  • Sesso: Maschio
  • "I don't have a contract" cit.
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"
« Risposta #14 il: 23 January 2011, 18:34:10 »
Un'altra puntata vista a fatica, continuano gli sviluppi di trama senza nè capo nè coda. Li hanno fatto laureare e pure sono ancora tutti lì, ora è tornata anche Ashley che mi aspettavo un pò più frizzante, speriamo migliori. Rusty che si rivede nell'iniziato e che perde Dale nulla di chè, parte più divertente sicuramente Cappie e Calvin strafatti :asd: