[COMMENTI] Greek - 4x03 - "Cross Examined Life"

[Midnight]

Ricordatevi di usare il tag Spoiler fino all'uscita dei subs, postate tutto il commento sotto Spoiler.
Non postate richieste sull'avanzamento della traduzione o sull'uscita dei subs.

Se dovete postare Spoiler su episodi futuri, fatelo SOLTANTO QUI.
E' vietato chiedere/postare link per il download del video.

Guida al tasto Spoiler (NB. Il link rimanda al topic degli Spoiler, limitatevi al primo Post dove c'è la Guida..)

Buon divertimento e karmate i traduttori!
Se chiedete l'uscita dei subs chiudiamo il topic dei commenti.

Enjoy!

[flapa88]

(clicca per mostrare/nascondere)

Come al solito ho capito poco
Da quello che ho capito Evan è la solita merda e Dale pure!
Aspetto i sub per capire meglio, niente di eclatante cmq come al solito.. tranne il ritorno di Kathrine!!!!!
Quarta stagione che parte male

[alfaalfa]

(clicca per mostrare/nascondere)

bahh mi ha detto proprio poco come puntata tranne per cappie che fa sballare calvin
e casey che va a piagnucolare dal professore? babba bia mi immagino una cosa del genere nelle nostre università.. ghgh via a pedateeee! contenta invece per il ritorno di katrine, speriamo ravvivi un pò

[francescaxxx]

(clicca per mostrare/nascondere)

Dale si è salvato ancora perchè Rusty non sa niente, ma purtroppo gira e rigira Rusty lo perdonerà: non è cattivo come quel .... Mi aspettavo di più finora, questi ritorni non è che abbiano molto senso nella realtà, ecco perchè la serie doveva finire con le lauree... Cmq tra tutti preferisco il ritorno di Ashleigh, che si è fatta licenziare....che la possino!

[Sebartus]

visto che il topic degli ascolti è sparito, li metto qui

Greek (ABC Family)
- 0.915 million viewers
- 0.5/1 HH
- 0.4/1 A18-49
- 1.0/2 W18-34
- 0.7/2 T12-17

[Midnight]

Sì è sparito perchè abbiamo avute poche segnalazioni e molte volte perdiamo alcuni episodi.. è una serie abbastanza "minore" rispetto alle altre. Grazie degli ascolti.

[francescaxxx]

eppure è davvero bella....sarò io che ho gusti meno scontati? mah, non credo...

flapa ti "rubo" l'immagine del bacio per metterlo nelle firma... ;D

p.s. mi hanno karmata in negativo, mi devo preoccupare?

[hnort]

e sub furono

[tommyle69]

Dio Ringraziò!   

Thanks! 

[MacGyver]

e sub furono

finalmente, e che ca**o!

[eileen.]

i sottotitoli non sono sincronizzati con l'audio D:

[MacGyver]

i sottotitoli non sono sincronizzati con l'audio D:

NON dovete usare quella CORRETTA.

[janps]

i sottotitoli non sono sincronizzati con l'audio D:

NON dovete usare quella CORRETTA.

non è previsto un resynch?

[Midnight]

Penso uscirà anche il resynch. Al momento funziona con quella NON P.

[Alex900]

Un'altra puntata vista a fatica, continuano gli sviluppi di trama senza nè capo nè coda. Li hanno fatto laureare e pure sono ancora tutti lì, ora è tornata anche Ashley che mi aspettavo un pò più frizzante, speriamo migliori. Rusty che si rivede nell'iniziato e che perde Dale nulla di chè, parte più divertente sicuramente Cappie e Calvin strafatti