Serie terminate > Gilmore Girls
[GG-Commenti] Stagione 2
talpa10:
continua il rewatch
vorrei far notare una cosa...quando lorelai e rory scelgono la scritta da mettere nel cartello per il matrimonio...è nel terzo episodio, scelgono mussolini...
mi è sembrato che oltre quella citazione lorelai citi il discorso dopo l'omicidio Matteotti....in relazione alle torte..se è davvero così è una cosa geniale :XD:
alla fine dell'episodio su romeo e giulietta nell'edizione italiana sono praticamente sicuro che lorelai proponga in un certo modo a Luke di uscire...e infatti avevo sempre pensato che in qualche modo fosse un errore visto che in sintesi la cosa è morta lì....però dopo averlo rivisto in inglese penso proprio che abbiano cannato la traduzione alla grande....sempre che io non mi ricordi male
talpa10:
un altra imprecisione...l'attore che fa caesar in questa stagione è diverso :asd:
poi..non si capisce mai...ma la scuola di lorelai è un università...ma come fa ad esserlo se lei non si è mai diplomata? vabbè che loro hanno il G.E.D...mah
e cristo----stare dietro a tutte le citazioni è un casino...in inglese non puoi saltarne nemmeno una :XD:
ah..grande carole king :riot:
Zor-el 91:
Si Ceaser mi ricordo che era diverso :asd: va beh, il cambio di attori è una cosa comune in tutte le serie tv, non è grave secondo me.
talpa10:
e quante cose si scoprono...
mica mi ero accorto che il tipo che prende per il culo Lorelai il giorno del diploma è Seth McFarlane!
una delle poche chance che ha avuto di far veramente ridere :asd:
Zor-el 91:
--- Citazione da: talpa10 - 7 luglio 2012, 17:25:50 ---e quante cose si scoprono...
mica mi ero accorto che il tipo che prende per il culo Lorelai il giorno del diploma è Seth McFarlane!
una delle poche chance che ha avuto di far veramente ridere :asd:
--- Termina citazione ---
eh si ce ne sono a bizzeffe di guest star :asd: più avanti arriva anche Donald Draper :huhu:
Navigazione
[0] Indice dei post
Vai alla versione completa